martes, 22 de marzo de 2022

POEMAS DE PHYLLIS MCGINLEY

 



Daniel en el desayuno

con su periódico apoyado contra la tostadora eléctrica

(muy bien ajustada para su uso matutino),

Daniel en el desayuno estudia el desastre mundial

y bebe su jugo de naranja.

las palabras lo consternan. los titulares charlan con estridencias

sobre el hambre, la tormenta, la muerte, la pestilencia, la decadencia.

Daniel está melancólico, alcanzando la mantequilla.

se estremece ante la forma en que la

guerra acecha aún en el planeta, y los hombres conocen el hambre,

quedan sin refugio, traicionados, pueden perecer pronto.

el café está flojo otra vez. con ira repentina,

Daniel tira la cuchara

y medita un momento sobre el grifo de la cocina que

el fontanero reparó, pero lo ha arreglado mal;

recuerda mañana significa una visita al dentista,

lamenta la factura de la compra.

luego, habiendo desplazado de su hombro humano

la aflicción universal, apura su copa,

reprende el clima (seguramente cada vez más frío),

arruga su servilleta

y, besando a su esposa abruptamente en la puerta,

se marcha ferozmente para tomar el tren de las 8:04

 

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

"Las 5:32"

Ella dijo: Si mañana mi mundo se partiera en dos,

oscurecido, disuelto, creo que recordaría

(como si estuviera paralizado en un ámbar que no se rinde)

Esta hora es la mejor de todas las horas que conocí:

cuando los autos regresaban a la destartalada estación,

niños. raspando los asientos, y las mujeres conduciendo

Con cintas alrededor de sus cabellos, y los trenes llegando,

Y los hombres saliendo con movimientos cansados ​​pero practicados.

 

Sí, recordaría mi vida así, dijo:

otoño, el andén rojo con la enredadera de Virginia,

y un hombre que venía hacia mí, sonriendo, con el periódico vespertino

bajo el brazo y el sombrero echado hacia atrás;

y el humo de la madera se extiende como neblina sobre la tranquila ciudad,

Y la cena esperando, y el sol aún no se ha puesto.

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

 

Intimaciones de mortalidad


 

al ser dicho por el dentista que esto terminará pronto

 

 

Efectivamente, pronto terminará, habré terminado

Con el taladro quejumbroso, las pinzas, el algodón con olor a clavo.

Puedo salir al aire más fresco, al sol,

Esta estrecha angustia olvidada.

 

En veinte minutos o cuarenta o media hora,

estaré tranquilo y orgulloso de mi oro duro,

pero tú manzana de consuelo está devorada por gusanos y agria.

Tu consuelo es frío.

 

Esto no durará, y el día después será agradable.

Cenaré esta noche con un amigo ingenioso y favorito.

Sin duda mañana me enjuagaré la boca de risa.

Y también eso terminará.

 

El puñado de tiempo que caritativamente se me concede Pasará

igualmente, al olvido debidamente aprendiz.

El verano florecerá y el otoño estará débilmente encantado.

Entonces llega el momento de la tumba o del dentista.

 

Porque eres astuto, mi hombre, y tu mano es hábil,

no debes creer que tus palabras tienen un encanto para hechizarme.

Nunca hubo media hora que durara para siempre.

Tranquilizarse. No necesitas decírmelo.

 

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

Reflexiones al amanecer

Ojalá tuviera un vestido Dior

hecho a mi medida en satén.

Ojalá pesara un poco menos

y pudiera leer latín.

Tenía brea perfecta o perlas a juego,

Una mejor cabeza para las direcciones de las calles,

Y siete hijas, todas con rizos

Y tez clara.

Desearía broncearme en lugar de quemarme.

Pero, sobre todo, en todas las estrellas que brillan,

desearía poder aprender

a sentarme y escuchar en las fiestas.

 

Desearía no hablar tanto en las fiestas.

No es que quiera escuchar

Mi voz asaltando todos los oídos,

Levantándose fuerte, firme y clara

Por encima del estruendo del cóctel.

Es simplemente, una vez que suenan los timbres,

(He sido así desde que era joven)

Alguna locura se apoderó de mi lengua

Y empiezo a parlotear.

 

Buffet, baile, banquete, colcha de abejas,

Donde sea que fluya la conversación,

¿Por qué debo sentir que recae sobre mí

¿Para mantener las cosas en marcha?

Aunque las damas más inteligentes que yo

pueden holgazanear en silencio, suaves y ociosas,

cualquier tema que se me presente al galope,

yo agarro su brida,

sostengo el arte, disecciono el escenario,

o balbuceo como un niño de jardín

de infantes sobre política hasta que enfurezco a

mi compañero de cena.

 

Ojalá no hablara tanto en las fiestas.

Cuando hierven acaloradamente los argumentos,

¿ah? ¿Tendría yo el sentido común

de sentarme recatadamente en una valla?

Y dejemos que quien sea vocal,

En lugar de sumergirse en la refriega

Con mis opiniones en exhibición

Hasta que todos los caballeros se alejen

Para atrapar a un local temprano

 

¡Oh! hay muchas bendiciones probables

que el destino podría sacarme de su comal.

Ojalá pudiera dormir hasta el mediodía

y tocar el violín,

o bailar un tour jete' tan ligero

que no sacudiría una sola pajita.

Pero cuando reflexiono sobre cómo anoche

establecí la ley.

Más que tener el toque de Midas

O los elogios de la crítica, por sincera que sea,

Ojalá no hablara tanto,

Ojalá no hablara tanto,

Ojalá no hablara tanto,

Cuando estoy en una fiesta.

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

Poesía dominical: balada de objetos perdidos

¿Dónde están las cintas con las que me ato el pelo?

¿Dónde está mi lápiz labial? ¿Dónde están mis medias? ¿

Las transparentes atesoradas estas semanas para usar con

vestidos que los armarios no revelan?

Los perfumes, las enaguas, los chapeaus deportivos,

La blusa parisina, los pendientes españoles -

Todo de repente se levanta y se va.

¿Y en qué parte del mundo desaparecieron los niños?

 

Esta es la casa que solía compartir con

las niñas en delantales, más tímidas que las niñas.

Puedo recordar cómo subieron mis escaleras con

vendavales de risitas de puntillas.

Visto por última vez con trenzas y lazos

(y con un aspecto bastante Raggedy-Annish),

cuando partieron, nadie sabe:

¿en qué parte del mundo desaparecieron los niños?

 

Dos extraños altos, ahora debo soportarlos,

Ataviados con mi ropa interior personal, Asaltando

la despensa, rasgando el aire con

Chismes y terribles radios.

Ni mis amigos ni mis enemigos,

Extranjeros, hermosos, severos y de clanes,

Aquí habitan, mientras crece la maravilla:

¿En qué parte del mundo se desvanecieron los niños?

 

Príncipe, te advierto, bajo la rosa, el

tiempo es el ladrón que no puedes desterrar.

Estas son mis hijas, supongo.

Pero, ¿en qué parte del mundo desaparecieron los niños?

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

https://allpoetry.com/Phyllis-McGinley

 

 

Primera lección

Lo primero que hay que recordar acerca de los padres es que son hombres.

Una chica tiene que tenerlo en cuenta.

Son buscadores de dragones, empeñados en rescates imposibles.

Rasca a cualquier padre, encuentras a

Alguien lleno de escrúpulos y terrores románticos,

Creyendo que el cambio es una amenaza -

Como tus primeros zapatos con tacón, como tu primera bicicleta

Tardó meses en conseguirse.

Camina por bosques extraños, te advierten sobre las serpientes que hay allí.

Sube y temen que te caigas.

Libros, miradas angulosas, nadar en aguas profundas: los

padres desconfían de todos.

Los hombres son los que se preocupan. Es difícil para ellos

aprender lo que deben aprender:

cómo tiene un viaje que emprender y muy probablemente,

Por un tiempo, no volveré.

 

el hombre enojado

El otro día me encontré por casualidad con

un hombre enojado en la calle,

un hombre de ira, un hombre de guerra,

un hombre que truculentamente llevaba

sobre su hombro, como una lanza,

un estandarte que decía "Tolerancia".

 

Y cuando le pregunté por qué caminaba

así con el ceño fruncido por el camino humano, frunciendo el

ceño, respondió: “Soy el que

defiende la libertad total: la

intolerancia es, señora, un estado

que ningún hombre tolerante puede tolerar.

 

“Cuando me encuentro con bribones”, exclamó, “que eligen

abrigar puntos de vista opuestos,

señora, así y de esta manera,

me rodeo con mi estandarte

hasta que claman misericordia, señora”. Sus golpes

llovieron con orgullo sobre los posibles enemigos.

 

Temeroso, me di la vuelta y lo dejé allí

. Todavía murmurando, mientras él azotaba el aire:

"¡Que los intolerantes se cuiden!"

Tomado de:

https://www.poemhunter.com/phyllis-mcginley/

 

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario