miércoles, 29 de diciembre de 2021

POEMAS DE ALFONSO CORTÉS

 



Almas sucias

 

 

Abro para el silencio la inercia de la fluida

distancia, que no vemos, entre una y otra vida

y tras la cual las cosas que miramos, observan…

 

Yo elevaré las vastas esencias que conservan

su secreto de sueños dentro del pecho enorme,

que dentro de mí tienen una idea conforme,

y uniré los detalles de Forma, Luz y Acento

que unifica la pálida lejanía del viento;

 

porque bajo, entre y sobre los cielos, la distancia

de que os hablo, es la Idea que pone la fragancia

de unidas relaciones sutiles, como losas,

un silencio, ¡una inercia del alma de las cosas!

 

Las piedras

 

 

Las piedras ¡ah!, las piedras tienen un secreto

dolor que se muestra como en carnes vivas

cuando en su egoísmo doliente y discreto

parece que no hacen de la vida caso

y ante el tiempo se alzan sordamente esquivas,

como si quisieran impedirle el paso.

 

Resignadamente mudas ante el viento

y el agua, no incuban otro pensamiento

que el de ser rebeldes a su propia suerte

y sufrir altivas su destino ciego,

más allá del agua, del viento y del fuego,

sin ansias, sin fuerzas, sin vida, sin muerte.

 

Es un prometeico suplicio sin nombre,

más que el de ser bestia o árbol, se diría

que son anteriores momentos del hombre

y que sufren una vengativa norma

—presas en sí mismas—, quizá porque un día

robaron al caos el don de la forma.

 

Con el vano alarde de un símbolo serio

—cuando el rostro vago de la luna asoma—,

se las ve indagando cosas del Misterio,

y abren, ante el viento que audaz las golpea,

sus desesperadas bocas sin idioma,

o erigen su absurda testa sin idea.

 

Y quizá en una forma de existencia

más amplia que nuestra personalidad,

la Naturaleza vive en su contienda,

e ignoran a fuerza de haber recogido

en sí los Anales dé la Eternidad,

porque de recuerdos está hecho el olvido.

 

Yo

 

 

Muchos me han dicho: —el viento, el mar, la lluvia, el grito

de los pastores… Otros: La hembra humana y el cielo;

Estos: La errante sombra y el invisible velo

de la Verdad, y aquellos: La fantasía, el mito.

 

Yo no. Yo sé que todo es inefable rito

en el que oficia un coro de arcángeles en vuelo,

y que la eternidad vive en sagrado celo,

en el que engendra el hombre y pare lo infinito.

 

Por eso, mis palabras son silencio hablado,

y en la fatal urdimbre de cada ser, encuentro

difícil lo sabido y fácil lo ignorado…

 

Yo soy el Mercader de una divina feria

en la que el infinito es círculo sin centro

y el número la forma de lo que es materia.

 

Las tres hermanas

 

 

Hada es la luz, Estela la armonía,

y Teresa la gracia. Y en Teresa,

en Estela y en Hada, culmina esa

fiesta de amor que hace perfecto el día.

 

Una canta. Otra sueña. Otra confía

al tiempo errante su ilusión ilesa,

y en la sonrisa de las tres se expresa

la suprema verdad de la poesía.

 

Las tres hermanas en felices horas

hilan en ruecas de ilusión sus vidas,

como la encarnación de tres auroras

 

gemelas, y en sus danzas y en sus juegos,

van hacia la Esperanza, precedidas

por un coro feliz de niños ciegos.

 

La danza de los astros

 

 

La sombra azul y vasta es un perpetuo vuelo

que estremece el inmóvil movimiento del cielo;

la distancia es silencio, la visión es sonido;

el alma se nos vuelve como un místico oído

en que tienen las formas propia sonoridad:

luz antigua en sollozos estremece el Abismo,

y el Silencio Nocturno se levanta en sí mismo.

Los violines del éter pulsan su claridad.

 

La paz del sol

 

 

Yo soy el vino; el hombre es la simiente.

Subamos tierra adentro entre los ramos

de un inmutable Domingo de ramos

para abrigar a Dios eternamente.

 

Hoy se ha puesto mi tierra en el poniente

del marco de mi ser y prolongamos

una tarde sin horas en que estamos

cara a la eternidad del fuego ardiente.

 

En vano es escribir, pues no se escribe,

y lo único que pueden nuestros seres

es dictarle al amor lo que él concibe.

 

Basta de un buen silencio y bien del habla

cualquier cosa es así: como la quieres

y Dios es náufrago de nuestra propia tabla.

Tomado de:

http://www.materialdelectura.unam.mx/index.php/poesia-moderna/16-poesia-moderna-cat/126-056-alfonso-cortes

 

La canción del espacio

 

La distancia que hay de aquí a

una estrella que nunca ha existido

¡porque Dios no ha alcanzado a

pellizcar tan lejos la piel de la

noche! Y pensar que todavía creamos

que es más grande o más

útil la paz mundial que la paz

de un solo salvaje...

Este afán de relatividad de

nuestra vida contemporánea es

lo que da al espacio una importancia

que sólo está en nosotros,

y quién sabe hasta cuándo aprenderemos

a vivir como los astros

libres en medio de lo que es sin fin

y sin que nadie nos alimente.

La tierra no conoce los caminos

por donde a diario anda y

más bien esos caminos son la

conciencia de la tierra... Pero si

no es así, permítaseme hacer una

pregunta: ¿Tiempo, dónde estamos

tú y yo, yo que vivo en ti y

tú que no existes?

 

Un detalle

Un trozo de azul tiene

mayor intensidad que todo el cielo;

yo siento que allí vive, a flor

del éxtasis feliz, mi anhelo.

 

Un viento de espíritus pasa

muy lejos, desde mi ventana,

dando un aire en que despedaza

su carne una angélica diana.

 

Y en la alegría de los gestos,

ebrios de azur, que se derraman...

siento bullir locos pretextos,

que, estando aquí, ¡de allá me llaman!

 

Ventana

 

Un trozo de azul tiene mayor

intensidad que todo el cielo,

yo siento que allí vive, a flor

del éxtasis feliz, mi anhelo.

 

Un viento de espíritus pasa

muy lejos, desde mi ventana,

dando un aire en que despedaza

su carne una angelical diana.

 

Y en la alegría de los Gestos,

ebrios de azur, que se derraman...

siento bullir locos pretextos,

que estando aquí ¡de allá me llaman!

Tomado de:

https://www.poemas-del-alma.com/alfonso-cortes.htm

 

EN EL SENDERO

Cuando el rebaño va en la senda,

mueve una música trivial

de piedrecitas, en la tienda

que le hacen los ramajes, y, al

 

son de esa música, se empina

el alma en los claros floridos

de la esperanza, y la divina

fiesta de mis cinco sentidos

 

se junta a ti, bajo las ansias

del viento; voluble cáliz

danzando sobre las fragancias

tristes de la carne feliz.

 

Vuelve hacia mi tu rostro, para

que pueda ver desalterado

mi perro (cual si meditara

con las orejas) a mi lado.

 

¡Y dame pláticas sabrosas

mientras que de pensar no dejes

que sea nueva el alma de las cosas,

mientras las cosas ya están viejas!

 

AIRE

Suena un aire de niño tras las tapias, la plaza

trae patrullas de éxtasis antiguos a mi casa.

 

Cuando el aire de niño, con pasitos cansados,

rueda con el oboe que muere en los tejados,

 

y puebla de éxtasis crepuscular

el jardín, lleno de congojas,

que tiene deseos de hablar

palabras dichas entre hojas...

 

mientras retuercen en la bruma

locos y alegres movimientos

los blancos pliegues de la espuma

del alma, al roce de los vientos...

Tomado de:

https://poemas.yavendras.com/alfonso-cortes/

 

martes, 28 de diciembre de 2021

POEMAS DE ONA BALIUKONĖ

 



Otra canción de nadie

 

Cachorros con damas - llenos, felices ...

Y caballeros y damas - también con cachorros.

¿Qué rostro, libre en la Patria, se ahogó? -

Mira los miles de

 

amigos de cuatro patas que duermen apestosos - nobles, nobles, juguetes

vivos, más caros y cercanos a ellos ...

Habrían dejó a sus antepasados ​​sin pantalones -

¡Y para nosotros, los luchadores, acercar Europa!

 

Oh Vecinos y Pariente dados por Dios,

Paren La Cortez y el CYPE, y la máscara ...

Mientras seguimos presumiendo nuestra Jaula en cemento,

Hemos

 

Escapa de vivos del Purgatorio - dormitorios,

Paz - y nada más.

En nombre del país, hay

mucho amor

 

y cariño

.

Cuando todo el mundo comienza a lastimarte ...

Y cuando vuelas desde un noveno alto, ¡qué belleza!

 

¡Despierta!  ... El trepidante lituano -

Este es un

gran número de latas, exhausto - Atrás - porque se dicen carteles y periódicos...

Y los ojos fluyen con lágrimas tricolores.

 

Solo cero sin una unidad - absolutamente nada

Tú eres - si el cachorro no lleva a la felicidad ... Balinés

 

Uno. Plomo: Poema. - Vilnius: Vaga, 1991.

 

 

Alopecia

 

Niños alérgicos calvos - rosas pálidas atemporales, La

Gente en la basura y los invernaderos florecen Inesperadamente ... ¿El

creador del Secreto párrafo Abrir Una Mezcla profunda en Ellos? - El

embargo sobre las Nemunas y la laguna y la nación ya se han creado.

 

Y es espíritu y el suelo ya están siendo destruidos por pesticidas.

Como la herrumbre de la incredulidad ... El destino del hierro, caliente, frío,

Sin abejas, incisión de cáncer, costras, tratamiento fallido. Hoja de

esperanza ...

                           ¡Aquí está el último dispar del Cisne del Amor!

 

Y rellenos y listos para

tragar años para nuestros cachondos pequeños, la miseria del mundo degenerado ...

La banda de la

cervecería Chernobyl.

 

¿Quizás nosotros

, los esclavos codiciosos de la carne y las costumbres, ya no somos dignos de la desaparición, la creación eterna del Espíritu Santo?

Cuando el Profeta, como el último Mendigo, sonría burlonamente al

Santuario, no te de la avergüenzas vergüenza ... Al

 

alopecia, Misterioso y qué Exótica,

Nombre inocuo, como flores en Laboratorios dibujadas ...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

En este y dangop poema - inclusio el cerebro ištykšta La

Vida Doméstica ¡Humano enojado no se infectará!

 

Baliukonytė, Onė. Plomo: Poema. - Vilnius: Vaga, 1991.

 

ESTO ES AMOR

 

Beveide y sin nombre, es mejor que

Me borres, esta breve palabra, de los pálidos anales de la vida.

Las Pasiones Tragos carne aquí, Beben cerveza de gratificación, arriendan un

amplio

                      mercado de Placeres al mundo en

 

medio del corazón...Solo el bebé - la sangre del Sabio - se abre, abre Se

como las Puerto de un palacio mágico....

                      pero todas las Manan

No es un Dragón - el deseo de no Despertar - Después de la CELDA al este,

cada vez otro insoportable para convertirse en el cuerpo de una mujer de nuevo.

 

Es lombriz de tierra pertrėktä rangausi jan, gusano ...

Es eso de los Evangelios, que no tenían nada por sí mismos,

por lo tanto, y privados de su mayor parte ... sólo tenía un aire -

y el viento chilló, uke , la otra parte de la compañía:

                      es amor ...

 

Glundu al árbol, un rayo se rompió de repente:

¿Incluso una casa así no quiere darme un destino?  ...

Y nuevamente, sonrientes dos niños se toman de la mine,                    infectándose de

vida. - una

terrible enfermedad incurable.

 

Baliukonytė, Onė. Plomo: Poema. - Vilna: Vaga, 1991.

 

 

 

Escrito para Victoria  

 

 

Estoy escribiendo, Sonando, Kiel pico sangriento

Arda hormigón armado frío Presente - nada ...

En la última esponjosa Sucia nieve de

Nusilipdau más ... Sabio

          y neurosis CUNA SUPU

 

Oligofreną con cerebro de pez Ligero.

Entre esperando - ¿no Mary? ..

Entonces plėšiasi Espíritu de materia hambrienta,

Después de la ciudad doble Ciego, Ventanas Sordo

 

suplican Misericordia - bitch galudienė silencioso,

porque el Profeta nešuosi Después de corazón, no un Ladro ...

al borde de hacer mi comida ensuciarme -

arrastrándose completamente cerca ... ¡Te levantas tan hermosamente!

 

Grita con una sonrisa: ven, ven, ven, ven a nosotros ... La

estanqueidad es indescriptible, ¡el espacio es el brillante!

Mientras la estrella de la muerte en la Tela Estes Llena,

todavía

 

no me arrepiento el

caos es con el padre y su madre la Soledad.

Hay Rizos Después de la calle y nuorūkom escupir

y vomitar apesta flor de cumpleaños ...

 

Cuervos Negros užsąmonės Allis de nuevo Krank:

Hogar - Jaula, Tu - Canarias suicida,

prisionero de por vida ...

                     y cuentas de mínimos cerebro

como sopa, Señor ... Pero la corriente curativa

 

Estos ríos fluyen hacia arriba ... El mismo medio.

Por primera vez, hay un oráculo en el país ... En el

caso de una exploración del precio:

estoy volando a través de la puerta en llamas de Longing.

 

Baliukonytė, Onė. Plomo: Poema. - Vilnius: Vaga, 1991.

 

¡LÍDER!

 

Espacio y dunas, tiempo y agua,

Una zarza ardiendo en la orilla.

La gravedad de todas las muertes del mundo

De repente, el que pasa es golpeado ... ¡Conduce! -

 

Sin palabras, su corazón tiene miedo de

Alguien que no tiene forma ni nombre.

Las luces voladoras de repente destruyen el

orden engañoso del Destino ... Asustado

 

Como el sudario de una camisa ensangrentada ...

El aura de la Palabra que impregna el universo

Irradia la estéril levadura de la mente -

Y brilla en pan, miel, vino.

 

Y ya puedo estar satisfecho

, alcanzaré un trozo blanco de alegría ...

Pero durante siglos, las sombras hambrientas gritan

Entre las flores que se convierten en el polvo de la tierra.

 

Y los fuegos ardientes del infierno ... Son los no iniciados los

que aún no saben nada. -

Ante el heno negro de los placeres animales,

se estremecen de rabia.

 

Apoyado - solo mirándome bajo mis pies

Y las monedas miran fijamente a los cuernos ... Levantar mi

fea cara -

Tengo que descansar hasta la muerte.

 

Anhelo ser ... Arena y agua se

funden en uno ...

Y el alma huye del callejón de las nubes -

Y el cuerpo le grita en voz baja: ¡PLOMO!

 

Baliukonytė, Onė. Plomo: Poemas. - Vilnius: Vaga, 1991.

 

Acento

 

I ... No soy nadie quien vendrá -

desollar el abrigo raído y manchado y bendecir.

O tal vez por otra vida será

condenado: Un perro enfermo o un gato sin hogar

 

Bajo las escaleras de gran altura - en medio de la

presencia del Pueblo - hormigón armado, áspero y frío.

¡Cállate Cállate! ventanas y puertas -

y su no-vida Cuidado ... derribado

 

en abril Ahora soy hermana descalza -

en diciembre ... Niños, el último Mes, ¿tu pan

o piedra?  ... el reporte cambia repentinamente Voces:

¿Cuál es tu - ser medido y dado!

 

Esto es consuelo - aún más profundo

Ni alma sangsaros pozo negro - experiencia,

hacer como un absceso descuidado restablecerá el tiempo -

y nuevamente acepto en silencio un rebote homogéneo ...

 

Pero, Señor, no hace tanto tiempo, muriendo

en los pájaros, ángeles y animales difamados camino -

Durante años luz años convertidos en ...

                      - YO SOY!

SonríeBaliukonytė, Onė. Plomo: Poemas. - Vilnius: Vaga, 1991.me, y sincero.

Tomado de:

https://www-tekstai-lt.translate.goog/tekstai/18-baliukone-one/828-one-baliukone-vaduok-1991?_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=lt&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es-419&_x_tr_pto=sc

 

BIENESTAR

Huérfano con grava y árbol perdido

También estoy enferma en un hogar ciego con muchos ojos.

En la parte baja del suelo,

Propagación de los efectos transitorios del bosque antiguo ...

 

Perma el alá está llena de estroncio de horror, ¡muere!

En el caso de grandes cantidades de leche,

Termina ... ¿Entrarás en el espacio de cristal mañana?

Agua limpia, ¿no se asfixiarán la orilla del río?

 

Lloro, oh tornos, nuestros sabios gemelos,

Mientras dure el contrato, el silencio de la existencia de la garantía -

No se ha concedido ninguna ayuda a los patriarcas,

Vuelve al dibujo de mi hija ...

Tomado de:

http://sielamaistinga.blogspot.com/2010/12/knyga-one-baliukone-akmuva.html

 

***

La hoja de afilada Obsidiana Pulido hábilmente

perfectamente

mi Cuchillo de Sacrificio

anidado tief en las más profundo del subconsciente

todavía capas prehistóricas

y pendiente del verdadero descubridor

Arqueólogo más perspicaz

 

Despertarle lo

que el rostro familiar por

prisionero real con

Pasión La Amada Anna la noche

desde hace algunos iniciados en los Andes para calmarse

en el Altar Mayor

nocturno hacerlo igual a los Dioses

Maldito día y venir

Aun para buscar y no para encontrar

en un movimiento de la mano sin torcer desgarro

Sí y un corazón desdichado

El mismo sacerdote el mismo ignorante

Y los prisioneros de los sueños cambian constantemente

 

Ayúdame a cortarte la garganta Balinés

 

, Uno. Jardines de los ciegos: Poemas. - Vilnius: Vaga, 2001.

 

 

***

En el caso de un

paraíso tripulado

llamamos a una mujer el cuerpo masculino

rápidamente en disipación y fusiones

este planeta y Después de estas constelaciones

donde inclusa los niños Sueño con el sexo

Prisodrindami el JURAND y maldiciendo

mono cantando a los padres

Online y aquí

 

por encima de la vulgaridad Innatos del mundo

por encima de la cacofonía de quienes la Venden

es nuevamente superado por el silencio de la vocación

romper la naturaleza es Desigual

Y conoce a los siempre sin alas

en seis ay ya en la Via lactea

Nos esfer que no está Sujeta al tiempo

alrededor del único Tomada por nuestro afuera

Sin lujuria Kirman manzanas del paraíso

 

Baliukonio, Uno. Jardines de los ciegos: Poemas. - Vilnius: Vaga, 2001.

 

 

***

Es hora de Entrar

y salir tiempo de cualquier cosa

Sopančiom pies rematar para el último Tramo de

Piedras y polvo de Grave

transferir al cielo

personajes ilegibles

Y así, de nuevo, deshacerse del

gran dolor de sus

relado, hinchado,

pesado como las manos de la cubierta

por los espacios abiertos.

Hora de descansar citas en

 

balinés, Onė. Jardines de los ciegos: Poemas. - Vilnius: Vaga, 2001.

 

 

***

Por cierto

Solo, por cierto

Ahora aquí,

pero siempre y en todas partes

aunque duramente encadenado

insidioso y pegajoso espacio-tiempo

telarañas dentadas de repente debilitada abeja

Sonando vuelos de larga distancia un barco

cargado dentro de tematomų Puesto de sol

Polen purpura más puro

y todo curativas Amanecer de miel

y tierra sin asegurar

de Lágrimas

sustancia transparente Cristalina

Tyliu Conocimiento

que solo morimos

Por cierto, Baluchone,

 

Uno. Jardines de los ciegos: Poemas. - Vilnius: Vaga, 2001.

Tomado de:

http://www.tekstai.lt/tekstai/18-baliukone-one/825-one-baliukone-neregio-sodai