martes, 22 de enero de 2019

POEMAS DE MARION ANGUS


Resultado de la imagen para MARION ANGUS


(27 de marzo de 1865, Inglaterra, Reino Unido. - 18 de agosto de 1946, Arbroath, Reino Unido.)

¡Ay! Pobre reina

Por Lesley Duncan

¡AY! Pobre reina
Era experta en música y baile.
Y las viejas artes del amor.
En la corte de la rosa envenenada.
Y el guante perfumado,
Y le dio su hermosa mano.
Al pálido delfín
Una triple corona para ganar.
Y ella amaba a los perritos
Y loros
Y perdices de patas rojas.
Y los peces dorados del duque de Guise.
Y una paloma con una falda azul.
Ella tenía de Monsieur d'Elboeuf.
El maestro John Knox no era amigo de ella;
Ella le habló suave y amable,
Sus dulces palabras fueron el señuelo de Satanás.
El alma incauta para atar.
'Bien señor, ¿tiene una forma desenfadada?
Y una cara bonita
Ofende a tu Dios su gracia
Cuya sabiduría hace esto
¿Peces dorados del duque de Guisa?
Ella montó a través de Liddesdale con una canción;
'Vosotros, arroyos, maravillas extrañas,
Oh, hazme una locura cuando regrese
Pero perdóname como si fuera una pandilla.
Mientras un pájaro de la colina lloraba y lloraba.
Como un espiritu perdido
Por el viento de tormenta gris.
Considera la forma en que tenía que ir,
Piensa en la trampa hambrienta,
La red que ella misma había tejido,
Consciente o inconsciente,
De los pies danzantes crecidos todavía,
Los ojos ciegos ...
Las reinas deben ser frías y sabias,
Y ella amaba las pequeñas cosas,
Loros
Y perdices de patas rojas.
Y los peces dorados del duque de Guise.
Y la paloma con volante azul.
Ella tenía de Monsieur d'Elboeuf.


Tesoro

¿Te molesta que te bañes 
en la falda, en la bruma 
veraniega y en la colina empinada? 
Debajo de tu mantón de tartán, tu mano se enrolla, sí, tuerce 
tus cuentas verdes bonnie. 

¿Te importa traivellin, traivellin ' 
Ower y ower the braes, 
Reistlin' the Heather, y keekin '' naith the 
weed , Seekin y greetin 'en los días más fríos del mundo? 
Por tu tinte de cuentas verdes. 

¡Whist! No lo levantes, el 
hombre que duerme, 
aplasta la puerta; los munes están en la colina solitaria. Los pequeños cráteres 
delfines se están amontonando en la arena. 
No pueden perderse el brillo de sus 
cuentas verdes. 

Aquí vienen, la gente pequeña,

Hay un marinero raro y bajo en la colina gris Heids --- Y 
'el bricht gotea, glancin', siguiéndole a sus pies --- 
Es verde, cuentas verdes --- 
La última vez que la veremos bonnie cabezas verdes.




Invitación

Señor, ven y dame un beso, ¿ 
qué pasa? 
¿No soy tan dulce como la miel, 
Salvaje como el gilipollas, 

Delgado como el serbal, 
Labios como las bayas reid, 
Fey como siller mune-floo'er 
Que brotó de una semilla de hada? 

Luve, ven y abrázame. 
Quemá la twa se quema, "A", 
pero el alma blanca "o" que 
nunca puedes ganar ".


El Graceless Loon

Mientras caminaba hacia el este por Tarland toun 
, oí un canto debajo de la mune: 
una muchacha cantó en un matón blanco como la leche 
  Aneath a ha'thorn tree. 
Los pequeños árboles verdes se inclinaron hasta ella; 
Las flores que hacían un croon hasta que ella 
era un loco sin gracia hasta que ella, 
  ella me abandonó y me desprecio. 

A medida que avanzaba hacia el este a través de Tarland Toun, 
vino una mujer, se inclinó y se 
puso a dunar, y me invitó a sentarme. 
  En su lugar, recogimos el Wynd.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario