miércoles, 8 de septiembre de 2021

POEMAS DE FIDELIA ST HILL

 

(14 de agosto de 1794, Pontefract, Reino Unido - 1854, Launceston, Australia)


Beatrice.

Pero una vez que la vi, con el cabello castaño rojizo

en abundante profusión, sombreando su pura mejilla,

una mejilla de belleza y tan dulcemente bella,

en verdad no necesitaba el mechón de la rosa. -

Como a través de las nubes se rompe la luz de la mañana,

así brillaba el brillo de su ojo radiante,

su sonrisa con hoyuelos hablaba elocuentemente,

apenas podías pensar en el dolor cuando estaba cerca: -

algo por encima de la altura media estaba ella,

su ¡Forme toda la hermosura y la simetría!

 

Ella colgaba de su brazo, el guerrero orgulloso

y severo, que al principio tuvo muchas batallas valientes,

Su porte marcial fue permitido por todos,

pero la belleza nunca tuvo su pecho atrevido esclavizado,

(aunque él había sido donde ondeaban los estandartes de Cupido,)

Hasta que sus gracias, cautivaron su corazón, -

Su dulce imagen, grabada en ese corazón,

No habló más de libertad con todo: -

Pero buscó a la hermosa niña, y ella se hizo

Uno con él, en fortuna, corazón y nombre.

 

Hubo una boda, en la dulce primavera,

Con su orgullosa hilera de carruajes alegre;

Escuché la música de la campana de la catedral,

y marqué el brillo del sol en el día de la boda,

y cuando las novias se alejaron con ligereza.

Ninguno en el altar mostró una forma tan luminosa

como su hermana joven, con su rico arreglo,

con los cabellos oscuros y los ojos tan brillantes,

mientras que en su mejilla sonrojada la lágrima de afecto

dijo que apenas podía separarse de alguien tan querido.

Otra primavera sonrió a la joven esposa,

y aunque los momentos rosados ​​en su ala la

vieron una madre, el orgullo de un esposo cariñoso,

la alegría de todos, sin embargo, sus brisas le trajeron

una condena que los dejó tristes; -

Y la misma mano que tejió la corona nupcial

para su hermosa frente, arrojó sobre su pecho

con amargos dolores las pálidas flores de la muerte.

¡Escuché un toque! - ¡Pasan multitudes con su féretro,

tipo triste, pensé, de la felicidad del hombre! –

 

Historia de los caballeros.

 

Justo Estelle.

* * * * * ¡

 

¡Tú naturaleza amable no tiene sentido, Estelle!

Como lo que sienten los Guerreros cuando resuenan las flechas,

Ni puedo encontrar el lenguaje, dulce tú, para contar

La rabia, el tumulto espantoso de la batalla;

Mientras la gloria llama y las obras de valentía se hacen

Nuestros corazones se expanden y nuestros pechos audaces brillan,

Invierte la escena, mira los montones de muertos,

 

Detente un momento: ¿dónde ha huido el fuego salvaje

que se encendió primero, el pecho del héroe se

regocija, mientras se extiende ante él en el campo del destino,

yacen aquellos a quienes la lucha intermitente ya no puede advertir,

he aquí! La muerte pesa sobre cada forma sin vida.

* * * * * ¡

Sobre los caballeros sangrantes, que el día antes de

Bloom gozaron de buena salud y se jactaron de la feria de la juventud,

por decreto de guerra, incluso aquí, lanzados a destiempo,

para esperar su mandato en otro mundo!

 

Aún así, yace el corazón, que late con gozoso atado,

Rígido, la mano valiente, que da golpes mortales;

¡Impertérrito y débil, oprimido por el polvo y la sangre,

ese corazón! esas manos nunca más conocerán la guerra,

Y no solo, el joven guerrero yace,

En el campo ancho a las aves silvestres un premio;

Todas las edades, rangos, sí, todas las condiciones deben

Mezclarse con los muertos y mezclarse con el polvo,

Mientras, los sobrevivientes lanzan gemidos desgarradores ¡

¡Por los amigos más queridos, y los parientes más cercanos se han ido!

Pero a la refriega, el accidentado amanecer mostró

a los ojos vigilantes y despiertos una vista hermosa con el

más rico disfraz y el mejor atuendo vestido,

salió, cada astuto sarraceno de poder

Y en desafío agitó su sable brillante,

dorado y galantería afuera, yo estaba

dentro, toda crueldad y cobardía;

En lo alto de cada torre, una serpentina rojo sangre

ondeó en el aire desde el minarete oscilante:

Entonces entramos en la feria de Palestina

, estandartes y banderas y estandartes flameando allí,

bandas de música audaces, nuestros espíritus elegidos encantados,

y despertamos nuevos ardores, en los corazones se calentaron;

Porque con tales tensiones, ahora en mi opinión, creo que

era imposible que el alma se encogiera:

luego, entonces, en lo alto, la cruz de cristal que levantamos,

ensartamos nuestros fuertes arcos y armados con hawberke brillante, blandimos

nuestras lanzas. y escudos bruñidos que resplandecían,

Y desafió a los rebeldes paganos a la pelea:

Sí, en voz alta, en sus oídos recreativos resonaban

alrededor con poder varonil, Dios y el Rey;

¡Y ahora, lanzaron un grito feroz y salvaje mientras

avanzábamos con hacha y mangonel hasta

la torre principal de su ciudadela!

¡Enviando nuestras colmenas para anunciar desde lejos

que éramos hábiles en las artes de la guerra!

Además del siempre galante Salisbury,

tan justamente estilizado la espada de la caballería,

ahora que me preocupo, señora, había uno

cuyo escudo adornado con un sol naciente;

Feroz en el conflicto pero de él pronto.

Nuestra Lieja de ojos de águila y corazón de león,

impaciente por el prolongado asedio,

Con un hacha de batalla, de un elenco enorme y lleno de agua, esparce la

ruina junto a él dondequiera que pasara:

¡Por todos y cada uno de los lados, mira cómo caen!

Como hierba delante de la guadaña, oh vista espantosa;

Algunos yacían en la orilla, mientras que otros dormían oscuramente

en el océano azul, sin que ningún ojo llorara: A lo

ancho de esa hermosa extensión y principal fatal

Qué señales de carnicería, y qué montones de muertos;

Sin embargo, siempre con éxito, nuestras armas asistieron

. Asestamos destrucción, 'en medio de la multitud de Paynim,

Y de las montañas audaces, aparecimos descendiendo,

Con los Caballeros Templarios, que asestaron terribles golpes,

Hasta después del tiempo; Se transmitirá una señal de Victoria,

el éxito de ese día.

Tomado de:

https://www.poemhunter.com/fidelia-s-t-hill/poems/

 

Líneas a la memoria del Col. Light, etc. &C.

En vano para ti, los dones que dio la orgullosa Naturaleza,

La persona impecable y la mente exaltada,

El espíritu marcial que adorna a los valientes,

El discernimiento profundo y el gusto refinado: -

Destinado a estas orillas lejanas un destino por encontrar,

De donde ni el valor, ni la habilidad tuvieron poder para salvar,

Para hundirse bajo la fuerza de los cuidados combinados,

Para encontrar tu única recompensa: ¡la tumba! -

¿Cómo se extraviaron tus energías más nobles?

¡Tiempo, talentos, la vida misma! - ¡Todos sacrificados!

¡Pobre de mí! que diversos males deben abarrotar densamente al

genio redondo, tan distinguido y exhibir

una escena aún marcada por un error complicado,

mientras que la ingratitud vil deshonra el camino: -

como fuiste señalado para ser la presa

De la malicia, la envidia, el amor no correspondido: -

De la esperanza frustrada de poseer el dominio,

Y de la despiadada traición la víctima prueba.

Por qué sobre ti descansa tan amarga angustia,

¿quién fue más amado por aquellos que mejor te conocieron?

Nuestra vida ha sido comparada a un mar,

cuyas olas son dolorosas, y sobre cuya marea

el pequeño esquife tiene más seguridad

que la orgullosa barca que avanza el vendaval,

aunque la fama y la fortuna parecen guiar el timón.

Mientras atraviesa el abismo sin camino acelera su camino,

pero no se deslizará con seguridad ese barco -

Porque los cardúmenes y arenas movedizas, alrededor de ella.

Por lo tanto, mientras que el "ultrajado" escapa de la censura, el

talento Superior provoca celos. -

Oh recordado desde hace mucho tiempo por una banda fiel,

que apreciaba a su valiente líder como debían:

Tu bien conocido valor, y tu talento

dominarán el lugar más apreciado, en su corazón y pensamiento,

Y un trofeo como nunca se ha comprado.

Por riqueza o posición, todavía te otorgan,

mientras que otros por tu destino inoportuno, enseñados,

cederán demasiado tarde, justo tributo a tu habilidad. -

Con el de Australia del Sur, escribe con orgullo

en la página de la historia - ¡el nombre de honor de LIGHT!

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

Recuerdos - I

Con muchas lágrimas y suspiros de profundo pesar

, te dejamos a Thornton, en tu tumba extranjera,

incluso donde las amplias y saladas aguas bañan

la playa de Kingston; Allí me detengo todavía

en un pensamiento lúgubre: ni jamás podré olvidarte,

mi amado niño, mientras el recuerdo fiel trae de

vuelta a este corazón afligido, un destello de cosas separadas.

Era el atardecer, y los rayos declinantes,

del sol tropical iluminaba tanto el mar como la costa,

rápidamente nuestro hogar rumbo a la corteza que las brisas llevaban

Hacia la bella Port Royal, pero mi mirada nostálgica

buscaba un único objeto, era tu lugar de descanso,

incluso donde apunta el campanario la morada de la muerte En lo

profundo de la bóveda silenciosa, la iglesia parroquial debajo.

Así que la muerte te sobrevino, como la plaga inesperada

cae sobre las flores de la primavera;

No pensamos que el clima infeccioso traería

sobre tu amanecer temprano, una noche tan veloz,

persigue tu suave flor y apaga tus ojos, dulce luz antes de que las

lágrimas hayan atenuado su brillo y destruyan

la esperanza de un padre viudo, el orgullo y la alegría de tu hermana.

Y uno se paró a mi lado y vio mi dolor,

Quien compartió tus deportes juveniles y te amaba bien

Y a menudo a ti, y tus bromas locas decían:

Él trató de calmarme, pero mi único alivio

Parecía en el pensamiento, nuestra despedida sería breve;

¡Qué bendición encontrarnos en ese día Eterno

cuando los dolores dejen de existir y los dolores hayan pasado!

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

Evans-Dale.

Leyenda de Evans-Dale.

* * * * *

 

El sol se derrama tan rico como un rayo

como siempre el día otoñal,

y nunca se despejaron los cielos sin nubes

¡Sobre un valle más hermoso se elevan!

El año hermoso, pero que se desvanece suavemente,

ha tocado levemente el verde follaje,

con amarillo aquí y allá

, los espesos y oscuros bosques que se agitan entre ellos,

cuyas frondosas hojas se esfuerzan por esconder,

los majestuosos castillos frunciendo el ceño orgullo;

En medio de cuyas ramas no

resplandecen los vientos Y las nieblas grises que antes rodeaban

La frente de las montañas espirales,

Caen de su lado verde

y alto Y como en pliegues se deslizan suavemente Se

están dispersando ahora rápidamente.

Hasta esa hora, ¡ah! ¿Quién rehuiría

Ese valle tomando el sol

que se acerca rápidamente a la hora del destino,

deja todo desamparado y desolado? A

menudo ha bendecido peregrino cansado del mundo

Cerca del suave césped que le dio descanso,

Yon cruz solitaria de piedra en lo

alto de la escarpada pendiente,

Con chaleco cubierto de musgo medio crecido

y la maleza que llora a su alrededor.

* * * * *

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

Canción alemana.

Música - Krëusser.

 

"Pobre muchacha ciega

¿Por qué no te aferras así a mí?

¿Es ese campo de batalla

un lugar adecuado para ti? El más

dulce de los seres vuela

¿No oyes el rugido de los cañones?

Déjame al destino,

Gertrudis, ¡no puedo más!"

"¿Puede el suave vendaval

de la primavera cuando sopla el primero,

o el más rico perfume

de violeta o rosa,

ceder a tu triste Gertrudis,

deleitarse cuando estás lejos? Evita

amar el campo de batalla,

no tientes a la guerra".

Gertrudis, mi último beso se

posa en tu hermosa frente,

mientras de la pálida y pálida mejilla

separo tus cabellos radiantes;

¡sí! Al lado de mi corazón

coloco este rizo resplandeciente,

Porque debemos separarnos ...

Adiós, pobrecita ciega.

¡Adiós guerrero!

Bendiciones sean tus pasos,

sólo tengo oraciones para darte

a ti, mi único amigo;

Privado de la propia luz del Cielo,

Tu presencia fue un rayo

que hizo brillar mi oscuridad

como un hermoso día de verano ".

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

Balada.

Más rosada florece en aquel bosque,

una más rosada bella que lazo;

Hay un chancro en el capullo,

Una plaga cuelga de la rama:

A su alrededor, olas, altos árboles del bosque,

Cerca de él no caen los rayos del sol,

Se inclina, y pronto la brisa invernal

hará que se apague con él;

¡Ah! No puede ser

que viva, ese hermoso rosal.

Las lágrimas que lo regaron se derramaron,

Los suspiros que se abanicaron suavemente,

Se acallaron y ella está con los muertos

Quien la crió de su mano:

También el verano brillante, ha pasado y se ha ido,

Con todas sus flores chillonas,

Y el otoño paly se apresura en

Las horas aburridas y lúgubres;

¡Y ah! alack, no puede ser

Que viva, ese hermoso rosal.

Oh, recoge entonces, sus flores blancas

O siempre la descomposición,

De chancro y plaga destructiva,

Han robado sus dulces;

Y los arrojaremos sobre el lecho

El último reposo silencioso,

De la que crió la hermosa cabeza,

De la hermosa rosa del bosque.

¡Ah! Ay, no puede ser

que viva, ese hermoso rosal.

© por el propietario. proporcionado sin cargo con fines educativos

 

12, líneas a mi hermana con un crisantemo y cardenal

Hermosa flor de Navidad: ¡crisantemo blanco!

Observo que tus flores se agitan, tu frágil forma se

inclina hacia la brisa, pero desafía la tormenta invernal.

Oscuros son los días que vienen con tus flores.

Porque las horas más luminosas han huido, y solo tú, Tú

adornas la corona de Flora, ahora se han ido los capullos del verano.

Fiel al año que se desvanece, emblema tú

del cristiano probado en la hora de la aflicción, se

inclina, pero no se hunde cuando arden las tempestades,

y alrededor de su frente soplan severas brisas de dolor;

Todavía al cielo, en alabanza levanta la cabeza,

¡Que esperanza, gozo, salud y amigos han huido!

Que también el cristiano aprenda algo de ti:

como de la reprimenda del duro aliento invernal

Tu forma rebota elástica: tal es la fe bajo

la presión del dolor: - Verdad y pureza,

en tus flores sin mancha se ven blancura,

y esperanza, esperanza inquebrantable en tus brillantes hojas verdes.

Oh, que las gracias que el tiempo nunca pueda destruir,

Que sean de mi Hermana; es mi ferviente oración:

Por los encantos de la juventud, como son los flowrets de verano .

Y sin fundamento como los sueños de la alegría juvenil,

Las glorias brillantes pero desvanecidas de un día,

Sea tuya la corona de mi Jane, que nunca se desvanecerá.

Tomado de:

https://ozofe.com/top-poems/white-chrysanthemum-poems/


No hay comentarios.:

Publicar un comentario