domingo, 2 de febrero de 2025

POEMAS DE ELVIRA HERNÁNDEZ

 


El horizonte no tiene perspectivas

es una línea que le ha mentido a la imaginación

hasta el cansancio

nos ha mentido y mentido en un círculo vicioso

nos ha dorado la perdiz

nos ha hecho la guerra a muerte

y aquí estamos tirando línea

cuesta arriba

como burro de carga

 

 

En una gota de agua

En una gota de agua

los pájaros se sacian

se refrescan

se miran.

Debemos transformarnos

 se dicen.

Alguna vez fuimos dinosaurios.

 

 

Deporte nacional

Cada cuatro años estamos en las urnas

Es decir, en la cancha

En el espejismo: donde se ven los gallos

O, donde no se ve nadie.

Cada cuatro años

La preparación es insuficiente.

No habrá marca alguna

Que nos entusiasme.

Cada cuatro años

El team completo candidateado

Nos horada los ojos

Con olímpico desprecio.

 

 

Fondos buitres

Es una frase que cae mal

en los delicados de cutis.

Una patada en la guata de los engullidores.

Mala leche.

¿Quién la pronunció?

Alguien que blande palabras

como otros machetean.

En la cúspide del empíreo la analizarán.

A la base de la pirámide llega el eco frío.

¿Buitres? ¿Existen los buitres?

Chupo y güitreo mejor.

 

 

Hermandad de la tórtola

Es el tiempo actual.

No comer ni dejar comer.

Perseguir por sobre todo perseguir.

Abrir las alas para ocupar espacio.

Que todo sucumba

ante sus bellos ojos.

 

 

Puedo hacer lo que quiera

Puedo hacer lo que quiera

ir si es mi antojo

por el camino de las peleas de gallos

o el que lleva al anfiteatro de los perros

También si me da puntada

adentrarme en la cuadra de los acuchillados

o cual Sísifo de las pasarelas

cruzar los arrabales

Más encima en la más profunda

en el acto más indisciplinado

dejarme caer al cementerio

al memorial que huele a desmemoria

y recordar y recordar y recordar

Meter la lanza en los costados

izquierdos y derechos de las palabras

que ya expiraron.

 

 

Arte contemporáneo

Miren esa pared multicolor

Es un tucán de las tierras calientes

Se lo puso en un secador de pelo

Sedoso como él era

Al pasar la frontera.

Digamos que su último hálito

Lo bombearon acá

Hot and cool.

Con toda propiedad:

El arte es en algún momento

Un animal vivo.

 

 

El cuento sigue

La abuela de mi abuela solía hablar

de princesas que atravesaron desiertos

y llegaron como Alejandro a Samarcanda.

Mi abuela sabía de una narración interminable.

No era la de Sherazade.

También había allí un rey aburrido.

Las caravanas de Oriente marcan su tranco.

Son más tupidas y misteriosas que los bosques

que desaparecen en el sur. Es Bagdag y los camellos.

Y yo puedo contar que otra mujer vadea el Tigris.

Ha salido de las llamas y las ruinas

y camina sin que le impacte un misil.

Tomado de:

https://omegalfa.es/downloadfile.php?file=libros/cuaderno-de-poesia-critica-n-145-elvira-hernandez.pdf

 

 

No todo lo que vuela

 

No todo lo que vuela

es pájaro.

A veces lo que piensas

alcanza una pequeña altura.

 

 

34, 2º Celsius

 

Siento el chivateo de las gaviotas

como si las fueran a carnear

o como si se hubiesen robado

los efectos especiales de Hitchcock.

 

Son los espejismos.

No logro imaginar dónde

mapean su chapuzón

en esta tierra que se reseca.

 

 

Víspera de Navidad

 

Esta mañana

 

con la luz matutina

 

la tarabilla ha llegado

 

a golpear la ventana occidental.

 

 

 

Todavía creemos en los signos

 

Y nos internamos en el día

 

expectante.

Tomado de:

https://www.zendalibros.com/10-poemas-de-elvira-hernandez/

 

 

Estoy sacando alas

Estoy sacando alas

que no es lo mismo que

estar criando patas.

 

Algo más que una sutileza.

 

Espero algún día

por el sueño de Ícaro.

En otra dirección

un vuelo nocturno.

Tomado de:

https://hjck.com/libros/cinco-poemas-de-la-chilena-elvira-hernandez-ex40

 

 

Yo, Elvira Hernández

Yo, Elvira Hernández,

la del barco estertor, la

que no tiene lugar ni contactos en la Corte, la

que se rompe la piel para salir de sí misma, la

que se droga con el veneno del pasado, la

que tendría que desaparecer

pronto

se hace humo con un pitillo de sueños

…………………………………………………..

cabeza vendada

ojos cerrados

peregrina

un rincón de “A Brasileira”

un pessoa bloody mary doble

un brindis solitario en el boulevard

del Chiado

autora de sí misma

camina por la Collique de San Sebastián

repitiendo a media lengua: aitor, aitor

como si dijera: “Padre, por qué me has abandonado”

otro brindis

 

 

La Bandera de Chile es reversible para...

La Bandera de Chile es reversible para

unos de aquí para allá

sotros edálla pacá

 

La Bandera de Chile

la división perfecta

 

 

La Bandera de Chile es extranjera en su propio país...

La Bandera de Chile es extranjera en su propio país

no tiene carta ciudadana

no es mayoría

ya no se la reconoce

los ayunos prolongados le ponen el pulgar de la muerte

las iglesias le ponen la extremaunci6n

las Legaciones serpentina y sonido de trompetas

 

La Bandera de Chile fuerza ser más que una bandera

 

 

La Bandera de Chile con el ojo que tiene...

La Bandera de Chile con el ojo que tiene

agrandado como estrella

cíclope ateo

de arriba abajo mirando el filo de los cambios

teme le cambien el nombre La Bandera de Chile

 

 

La Bandera de Chile es usada de mordaza...

La Bandera de Chile es usada de mordaza

y por eso seguramente por eso

nadie dice nada

Tomado de:

https://calaveralectora.org/10-poemas-de-elvira-hernandez/#comment-38

 

 

Odiseo supo más por odiseo

 

Con nudo ciego se amarró a los barrotes

de la ventana cuando pasaron las Sirenas

a eso de la hora 23.

Frente a su nariz se repeinaron, pusieron

otra vez al rojo sus labios las bellas, estiraron

sus medias por un infinito de piernas y

no se lo llevaron ni por los tacos

                       (¿En qué Era nos encontramos?)

Él ya cortaba las amarras para vengarse

y hacerlas tragar semen. Pero también pensaba

en una jugada popular y clásica: “¿Me puedes decir

la hora, por favor?”:

Finalmente se durmió sin darse. Y ellas se alejaron

hacia la Zona de los Juegos Electrónicos.

 

Álbum de Valparaíso, LOM, Santiago, 2002

 

 

20. CYBORG EN EL CAMINO

 

Me encuentro con ella en la Vega Central.

Pudo competir en halterofilia

pero le robaron sus papeles

Dice que se siente como el cohete Rayo

impotente de atravesar la atmósfera.

En el aparcadero la conocen como “La Grúa”.

Con sus enormes brazos

retira la carga más pesada de los camiones.

Cuenta que toda su familia

es burro de carga.

En confianza me habla

de sus implantes metálicos en los antebrazos.

Les da un par de sonoros besos.

Por ellos no le falta trabajo.

Sin embargo soltamos unos lagrimones

por el fin del ciclo agrario.

Después hacemos un brindis

para que la vida mantenga sus oportunidades.

https://campodemaniobras.blogspot.com/2021/08/elvira-hernandez-tres-poemas.html

 

 

FUENTE NEPTUNO

 

Te tomo la palabra. ¡Bah! ¡Qué haces aquí! Esto es peor que cruzar la Avenida Cardenal Caro. O que Escilas y Caribdis en seco. No se respira el salobre mar sino amoniaco puro. Amén del monóxido y el hollín por mil. Es el Novus Orbis vomitado: Ngechén en la Cruz y en la picana. Es la noche bajo el tridente, dando tumbos por las escalinatas, por la Escala Única sin un peso en los bolsillos. Pronto aparecerán tus pescados de acá, la corte milagrosa para el Mirón del Cerro. Los príncipes del peñascazo se quedarán en las laderas salivando un pito. Las reinas de la noche pasarán derecho al fornicatorio. Los caminos yacen atestados y el cerro se mueve como un pulpo. Los reyes del sablazo establecen pronto sus capitales. Los vampiros tienen puestos sus guantes de gasa. El Mohicano encendió su fogata y yo he lanzado mis cupidos a más no poder. Es mi única transacción la que se pierde en el aire, un chorro sin destino. Mojo la cara en tus aguas y no logro quitarme la sarna de maldito. Nunca tuve proposiciones que hacerle a la vida.

 

 

Matapiojos

Nada queda de las libélulas

 

que tapizaron los parabrisas

 

en los años sesenta.

 

Los insecticidas les dieron

 

el toque final.

 

 

 

Las han reemplazados estas maquinillas

 

con aspas que mapean desde la altura

 

como fumigarnos como a piojos.

 

 

Agorafobia

¡Sáquenme de aquí! – les digo.

 

¡No entendemos nada! – me dicen.

 

¡No es para entender! – les digo.

 

Pero quieren sólo unas monerías – me dicen.

 

Ese es el problema – les digo.

 

Qué va a decir la gente – me dicen.

 

No va a decir nada

 

          a todos nos quitaron la real palabra.

Tomado de:

https://www.latinale.org/es/autores/seleccionado/hernandez.html

 

 

NO ENCUENTRO LA HORMA DE MI ZAPATO

 

NO ENCUENTRO LA HORMA DE MI ZAPATO

El traqueteo infernal me deja sin pies

Los empellones las sobajaduras la pisada sin querer

Tienen un nombre de silencio infinito.

 

NO ENCUENTRO BAILARIN PARA LA DANZA

Hago el solo el loco la gallinita ciega

La Dama de la Triste Figura en la pantalla

Sellada por el tiempo como crisálida eterna.

 

NO ENCUENTRO VIENTO PARA MI MOLINO

Aires alas sábanas que oreen el hastío

Bajo al botadero de la Ciudad del Mañana

Las computadoras me han caducado el contrato.

 

NO ENCUENTRO YA AMPARAX INMEDIATO

Insostenido mi músculo intranquila mi sangre.

 

 

MAGNA EVA

 

. . . . .. . Magna Eva

.. . agitas tus ubres mancebas

Magna Eva caes como leche caliente

. . . . .... . . . . .. por pliegues y labios

cuesta abajo en la rodada Mama Eva

 

. . . . .... . . . . ..María Guata Fría ¡oh consuelo

. . . . .... . . . . ..de piedad! Preñada en la heladería

. . . . .... . . . . ..pones tu mano gélida sobre la frente

. . . . .... . . . . ..en cruces

. . . . .... . . . . ..y la fiebre se vuelve racional.

. . . . . . .. . . . . . . . ... . . . . . ¡Lo máximo!

 

Magda Eva ¡qué bien!

Tienes pose de extranjera

No dejas que nadie se te meta

maleva

Parados, a lo lejos, nos sacamos

el sombrero.

 

. . . . .... . . . . ..Mari-Eva La Chupetona.

. . . . .... . . . . ..Sólo me alimento de aguas. Mañana

. . . . .... . . . . ..Vermut y Noche. Soy pobre con el

. . . . .... . . . . ..salario más rico. Es la gran in-

. . . . .... . . . . ..justicia nacional.

 

Maria Magdalena Quinta Generación

Pongo mis deseos a tus pies, el más caro

de mis perfumes, gratuitamente. Me dices

que perdonas mi generosidad y que vuelva a casa.

. . . . .... . . . . .Quisiera quedar botada

 

. . . . . . .. . . . . . . . ... . .Lesbia-Eva:

. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. ... . .¡acarrea, acarrea!

 

 

PERDEDORA DE TI

 

perdedora de ti

. . . . . . . . revolcándome en el territorio

público de la calle

. . . . . . . . pidiendo a gritos que me repudies

que retires tu pedazo de amor

. . . . . . . . las hullas de una prédica sin Paraíso

 

nadie en el mundo

. . . . . . . . ninguno de mis maestros

. . . . . . . . me habló del Complejo de Cristo

a mí hija del conocimiento

. . . . . . . . buscona del saber más querido

 

empapada en guijarros oscuros escupos callejeros

lágrimas sombrías me cubren inconsolable

. . . . . . . . . .. mujer en pena me voy

. . . . empuño consoladores místicos

. .tomo mis hábitos para preservar mi especie

 

. . . . . . . .. . . . . . .. .. . . . lloro

Tomado de:

http://letras.mysite.com/eher141021.html

sábado, 1 de febrero de 2025

POEMAS DE MAGDA CARNECI


UNA ESPECIE DE POÉTICA

 

 

Y de los muslos ensangrentados

 

que salga de repente una mujer alta y hermosa,

 

dispuesta a abrir las piernas

 

para que emergiera otra mujer, aún más perfecta

 

 

 

Ah, eso no es posible. La palabra tendrá que esperar,

 

pasar por innumerables estrechos y escarpadas aberturas

 

hasta ser purificada; crecerá

 

lentamente, escondida, dolorosamente,

 

como un carbón ciego y al rojo vivo, en algún lugar del infierno de la tierra,

 

soñando con estrellas imposibles, transformándose, embarazosamente,

 

en un diamante

 

 

 

O, con más suerte,

 

encerrada en una envoltura de grasa, huesos y carne,

 

como en un ataúd caliente,

 

para explotar, sólo cuando ya sea muy tarde,

 

como una mariposa de colores vivos,

 

atraída por otro tipo de iluminación

 

 

 

De lo contrario, alma mía, no es posible

 

tener que nacer, crecer y morir

 

millones de veces

 

para ver

 

un día

 

la Realidad.

 

 

POETISA

 

No seré la poetisa más grande del mundo

 

 

no cantaré más revoluciones, no oficiaré en los altares

 

no incendiaré barricadas con mis pechos desnudos

 

no salvaré pueblos pequeños con mi virginidad;

 

 

 

los jóvenes ya no se matarán por mí

 

ni los esclavos extranjeros serán echados en jaula de bestias;

 

no se me dedicarán odas, epopeyas y sonetos

 

no se reproducirá mi rostro en millones de lienzos,

 

fotografías, sellos postales;

 

 

 

nunca más naceré de una costilla de hombre ni de la espuma del mar

 

ni mi sombra se agazapará en secreto, pequeña Lilith,

 

detrás de una oscura santísima trinidad;

 

ya no me encontraré en libros con imágenes, tomos con nombres,

 

en revistas de moda, en periódicos.

 

 

 

Tengo 40 años, pasé la edad fatal

 

he recibido algunos golpes de personas

 

¿y aún me resulta extraño que existo?

 

¿no he mirado realmente la realidad a la cara todavía?

 

¿todavía no me acostumbré a mi sexo?

 

al uniforme de la carne?

 

 

 

Miro mi cuerpo desnudo, esta caja con senos y remolinos

 

desde la cual a partir de hoy

 

solo hablaré de mí

 

solo puedo hablar de mí

 

solo sé hablar de mí

 

como me veo a mí misma, reproducida en millones de fragmentos similares

 

que fluyen continuamente por la calle

 

sin recordar nada.

 

 

 

Volveré a aprender a coser, a hilar, a remendar

 

a criar hijos, a lavar, a cocinar

 

a hacer lo que cada uno quiera, a callar y olvidar

 

 

 

que tuve que digerir la existencia de la tierra

 

reconciliar montañas y valles, unir por matrimonio islas y océanos

 

mejorar agujeros negros y constelaciones

 

unir continentes

 

conectar Oriente con Occidente

 

educar delfines, robles, panteras, lirios

 

de tal manera que nos perdonaran, dejaran de tener miedo, nos amaran,

 

tuve que hacer de las ilusiones, de la confusión, del caos

 

una nueva droga, fácil, cómoda

 

imaginar el pasado, describir el futuro

 

 

 

tuve que recordar todo lo que olvidasteis,

 

lo que nunca supisteis

 

restaurar en mí lo que está roto y descompuesto en vosotros

 

sacar los dinosaurios y las ballenas de los sótanos y recovecos

 

para proyectarlos en la bóveda estrellada de nuestros cerebros

 

todavía arcaicos

 

 

 

tuve que concebir y dar a luz a una mejor forma

 

futura

 

de nosotros.

 

 

 

Yo también lo olvidaré todo. Os dejaré sin mí.

 

 

PEQUEÑA VIDA

 

 

Este pequeño mundo cantado por una fina aguja de diamante

 

en el disco de ebonita negra de este universo cósmico

 

 

 

vida, vida, vida

 

semilla de amapola caída de vagones de tren

 

entre durmientes negros y viejos

 

chorrito de saliva salada que salta a la arena

 

de una boca que sin saberlo pronuncia

 

la sílaba sagrada   o m,   o m*

 

risa gorgoteando en una garganta invisible

 

alucinando sobre manantiales de montaña y manchas de sangre

 

nubes de lluvia y metrópolis iluminadas

 

corcho y pescado y lechos y pasión

 

y mareas y mamíferos y muerte

 

y libro y arco iris y pesadilla

 

 

 

chorritos de saliva salada, risas en la nada, pequeñas sílabas sagradas

 

 

 

todo cabe en una boquita roja de una niña dormida:

 

ella no sueña nada

 

pero entre los suspiros de su sueño

 

caben todos nuestros mundos.

 

 

 

* La palabra con la que comienza el mantra “Om mani padme hum!”. En rumano, “om” significa “hombre”, “ser humano” (N. del T.)

Tomado de:

https://www.revistaaltazor.cl/magda-carneci-2/

 

 

Una mano inmensa

Gloria abrazada de la montaña.

 

Avanzo ciega en la luz densa. Sólida.

 

Vacilo. No tengo el derecho de vacilar.

 

Llevo en mí algo más terrible que la dinamita.

 

Más corrosivo que la nada.

 

La rosa tumoral de la aurora del mundo. Sus pétalos

 

se extienden dulcemente en mi cerebro calcinado,

 

como un planeta contemplándose a sí mismo. Incendiado.

 

Percibo su olor fuerte de cadáver y de brote

 

que va a abrirse.

 

Oigo su respiración pesada.

 

En mi cerebro se abre dulcemente la rosa

 

de mil pétalos, gotas de sudor

 

y de sangre caen en silencio,

 

se prepara para surgir surgir surgir.

 

Una mano inmensa me lleva en su palma.

 

 

 

Tomado de:

https://protestantedigital.com/poe/40951/una-mano-inmensa

 

 

El día que los demonios te abandonan

Habla, pequeña voz dentro de mí, por fin quiero escucharte:

  después de la gran huida hacia el alegre pozo negro de las metrópolis

en la droga dura de las multitudes, en los metros, en los centros comerciales,

  en la deriva de los barcos emigrantes, en la peligrosa expansión de los continentes,

     comiendo la tierra, huyendo, perdiendo minutos, años,

por miedo a la voz pequeña, monótona e irritante,

  del niño tonto que llora y balbucea,

    sucio, sin bañar, sin alimentar,

      encerrado en la habitación profunda.

El pequeño mongoloide de estrechos ojos azules

  que a veces te toca los huesos del pecho con el dedo

    Pidiéndote leche y amor

       y acaricia y arrulla

como una mascota olvidada en un agujero de la memoria,

   En un armario del apartamento.

Y encima, hombre maduro, te amontonas con horror, con prisas.

  Montones de periódicos rotos y billetes rotos,

    correos urgentes y contratos incumplidos,

No entiendo de dónde viene el dulce olor de las heces.

  y el frío cósmico en el corazón y la ira repentina,

el miedo a un mar turbulento que se acercaría, se levantaría,

  cubriría tus tobillos, rodillas, muslos –

    Una presa de hormigón que está a punto de derrumbarse

    en el centro de la habitación, en el centro de la fisión interior.

Cuando hubiera sido tan fácil, tan sereno, escuchar

  El arcaico y eterno quejido,

    para ayudarlo a crecer dentro de ti,

alegría pura y gorgoteante,

alegría inmensa e ilimitada

que nos rodea

Ayúdalo a brotar, a convertirse en un hombrecito, a través del amor,

  Entonces un adolescente brillante, con enormes ojos azules,

    que te romperá los huesos del pecho de una manera estimulante y liberadora.

       ¿cuándo nacerá?

 

 

Brillo

Toda carne, incluso la vasta y comprensiva del mundo,

irradia desde sí mismo hacia afuera:

Nada está definitivamente delimitado: Nuestros halos se entrelazan

y vibra dorado e inaudible:

Nada termina sin consecuencias: las frías olas del río se mezclan

Dándoles la bienvenida con mis cálidas olas y vertiéndose juntos en el mar:

Nadie muere completamente, nadie es perfecto:

Todo empieza y termina y empieza continuamente.

La creación y el apocalipsis ocurren en el Momento:

Los momentos son todos pequeños juicios del final:

En mí tengo nacimiento, tengo eternidad y muerte:

La creación y el apocalipsis ocurren constantemente dentro de mí:

El paraíso y el infierno pintan continuamente mi catedral interior.

El feto que fui abraza al cadáver que seré:

La luz en la que me convertiré:

La alegría del principio besa la alegría del final.

Desde ahora saludo al polvo cósmico que algún día me contendrá:

y ahora sigo consumiendo la sonrisa universal.

Cuando no consumes apasionadamente las cosas que te rodean

Luego me devoran con avidez:

A veces me disuelvo en su vibración luminosa.

Otras veces se vuelcan completamente hacia mí.

A veces me transformo en hombre y tú en mujer:

Estamos vivos y aún no estamos completamente vivos:

Ya somos viejos y aún no somos niños.

A veces olvido que soy humano y de repente soy el mundo entero.

Aunque nunca tengo tanta sed como yo

No seré

No seré

No lo seré.

Tomado de:

https://revistavatra.org/2016/06/27/magda-carneci-poeme/