miércoles, 25 de noviembre de 2020

POEMAS DE WINFRIED GEORG MAXIMILIAN SEBAL

(18 de mayo de 1944, Wertach, Alemania -14 de diciembre de 2001, Norfolk, Reino Unido)



A TRAVÉS DE HOLANDA EN LA OSCURIDAD

 

 Los pepinos

 acechan en sus invernaderos

 

 El oficial de aduanas

 toma prestado mi diario de la tarde

 

 Una mano mojada

 no echa sombra

 

 El Kaiser Willem

 todavía fuma sus cigarros

 

 No hay señal alguna

 de la tierra reclamada

 

LA EMIGRACIÓN DE K.

 

 Sus efectos personales

 están listos para partir

 

 Ingresado

 con buena anticipación

 el endoso caligráfico

 una cifra alfabética

 válida para un sólo viaje

 

 Fotos enviadas

 en ruta saludos

 desde la Suiza Bohemia

 y una foto grupal

 delante de los Altos Tatras

 

 No se sacaron

 ustedes su

 foto tomada

 en Franzensbad también

 

RÁFAGA HELADA

 

 Rodeada de madres

 Alemanas e hijos

 conscriptos en viaje a casa

 en el Bundesbahn: la inclinada

 

 torre de Landsberg

 el asesinato en el Hotel Hahn

 la fábrica de queso de Buchloe

 los lunáticos de Kaufbeuren

 las ventanas de la escuela de la abadía

 el abismo de la infancia

 

 Y en la oscuridad

 alzando sus polleras

 Santa Elizabeth

 parándose con delicadeza

 sobre refulgentes rejas de arado

 

AL BORDE

 

 de su visión

 el perro todavía ve

 todo como era

 al principio

 

QUÉ PLATEADAS

 

 en aquella

 mañana de enero

 las torres

 de Fráncfort

 se elevaban

 en el frío como el hielo

 aire

Tomado de:

http://inutilesmisterios.blogspot.com/2011/


1

(sin título)

(Es el primer poema del libro)

 

Ya que qué difícil es

entender el paisaje

mientras pasas en un tren

de aquí a allá

y mudamente

te ve disiparte.

Tomado de:

https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2013/06/w-g-sebald-9950.html


No hay comentarios.:

Publicar un comentario