viernes, 15 de febrero de 2019

POEMAS DE ALAN ROSS


Resultado de imagen para ALAN ROSS

(6 de mayo de 1922, Calcuta, India - 14 de febrero de 2001)

SOBREVIVIENTES

Con el barco ardiendo en sus ojos.
Las caras blancas flotan como basura.
En la oscuridad - el agua se atornilla
Círculos aceitosos donde yace el acero caliente.

Se agarran con los dedos congelados en garras.
Los salvavidas arrojados de un destructor,
Y mira, entre las puertas del futuro,
La entrada jadeante del mar.

Tomados a bordo tantos como vivieron, quienes
Tenía una mente para vivir y el océano,
Abren los ojos corriendo con el surf,
Pesado con los fantasmas grises de la explosión.

El significado aún no está claro,
Donde el amanecer murió en la sonrisa -
Y la boca quedó rígida.
Y sonriendo, estúpido por un rato.

Pero luego bromean, fáciles y cálidos,
Como harán los hombres que hayan muerto una vez.
Sin embargo, de alguna manera fueron capaces de encontrar su camino -
Murmurar esto no estaba incluido en su paga.

Más tarde, sin dormir por la noche, el cerebro da vueltas.
Con imágenes agrietadas, no olvidarán.
La confusión y los muertos aceitosos,
Ni tampoco la casualidad de vivir.


JW51B 1946

Hipper y Onslow, caballos de mar que se
entrelazan, como si fueran uno al otro.
También, en cursos paralelos.
Steaming, un zig-zag rastrillado.
La mañana, como dos fuerzas, se
rompen.
Maniobrados para posicionarse
Como calamares chorreando su tinta
En defensa, nave de cielo ahumado
Alrededor de ellos, camuflando.

extracto del poema de Alan Ross,  The Derelict Day: Poemas en Alemania , John Lehmann, 1947

El despertar del Ártico

El cielo como una rosa de perro saca sangre,
la marea refleja mi amor navegado, a
través de nubes de mar verde espuma;
La gaviota blanca se cierra en el horizonte.
Espumosos, las estelas lunares ,
un océano de color blanco con rosas,
recesiones de soles dibujan las mareas, cobrándose
la espalda del mar, el cabello festoneado de las sirenas.
Las conchas llevan música retentiva a través de cáscaras
de la noche; el pelo de mi amor flota verde, como
las flores frías y salvajes de algunas
de sus ojos esparcidas bajo el agua negra.
La gaviota libre se mueve a través de caballos blancos.
El sueño se seca con la sed congelada.
Al amanecer, el convoy altera el rumbo;
El sol sale y estalla lentamente.


 



No hay comentarios.:

Publicar un comentario