martes, 21 de enero de 2020

POEMAS DE NELO RISI


Resultado de imagen para nelo risi
(21 de abril de 1920, Milán - 17 de septiembre de 2015, Roma, Italia)



Alea

una serie de eventos desafortunados (por ejemplo,
el uso del latín o la historia sin
aprendizaje) un error de opiniones?
habrá que remediarlo, hoy
ya no es mañana

El camino está polvoriento, la luz deambula,
incluso la puesta de sol se escapa y la noche
una piedra lisa que no es el momento
del antiguo río nuestro rubicón.
un arroyo y se ve como un mar puro, un peligro de
que solo una vez sea posible cruzar
un VADO O RESTO un atajo
sin un amigo para consultar
solo con usted mismo. ¿Conoce
alternativas un resultado diferente?

La espera

Este mundo,
al menos nuestro otro, no veo
un aliento de invernadero si proviene
de
escuadronescandentes de África, los libros los desmenuzarán
, perderán todas sus hojas,
un manuscrito nunca terminado,
escritosno convencidos

La hora se va, quita todo, a
veces un inesperado
verde oscuro se convierte en un
vigor antinatural y esto también
es amor
¿Amor? pero si siempre estuviéramos
a su servicio

La metamorfosis o la simpatía del mito

Una de sus vaguedades tiene el sueño de
que la tierra en un último latido
del corazón enfermo
gira completamente sola alrededor de un sol cansado
ante la extrema convolución

Los hombres y las mujeres
se encienden instantáneamente en un impulso que
imprime persianas en la pared
como ya se vio en Hiroshima

¿Era la vida de mayor riesgo
un pensamiento verdaderamente expresado
de que nosotros
habíamos caído de las promesas nunca cumplidas
por deseos significativos al
imaginar una felicidad sin miedo
o nos habíamos ahorrado
un sufrimiento más prolongado?

A estas alturas estoy escribiendo a mano
los inciertos flotadores de bolígrafos,
pero ese gong-beat en forma de corazón
que incluía toda la tierra y la cancelación
tuvo que llegar desde muy lejos
otros cielos gaseosos nebulosos

por un corazón tan grande
que todavía merece vivir

Libro de los muertos

Hoy me encontré a mí mismo,
estoy casi acostado en un bloque de
pórfido, mis manos bien compuestas
en las caderas apenas dibujadas,
doblemente petrificadas: ¡pero es Thot!
No Ibis papiro nadie
de la cara del mono ya que muchos
encuentran en los pueblos medio vacíos
e inmediatamente reconocido (flujo de sangre)
tienen la misma naturaleza que el escriba de él
el dios de la palabra creadora
el inventor de la expresión de los conceptos de pensamiento
l sombra que se dirige hacia la luz, luego
el principio del finse apagacuando el ángel
cede a la historia ...

Para continuar ...

¿qué sentido tendría
ocuparse de todo lo que no sé lo
suficiente como para llenar un diccionario popular con
una enciclopedia de bolsillo?

Hay una esquina de césped no
tan lejos en el centro y una orden
de los Capuchinos ahora abandonada
con un banco cojo y algunas
ramas del níspero lobulado y allí me siento
en mi regazo. Los periódicos de la mañana
dicen lo que ya sé. arcoíris
en el declive de un mundo oscuro
palabras en el viento tan usadas y sucias
que van sin dejar rastro

Viví con confianza en la realidad de que no siento
la necesidad de traer nada conmigo a lo
largo de los años. He adquirido el aire
de preservarme del vacío de las llamadas
de lo social, de cómo evaluar las reuniones para
dejar una conversación en el medio, de espaldas
al banal, limitar las invitaciones o por la mañana.
silbando hacia adelante Mozart tirando del enchufe para aprovechar
el instante de la verdad que a veces me da luz

Heredero de la tradición

En la bandada de poetas
como pintor en via Margutta se
dio cuenta de que no había sido

Desde la cima de sus años,
miró con inquietud la primera escritura
que le había dado fama incierta
al mismo tiempo que la debilidad
de sus temas posteriores.

Nacido de la nada (lo había leído todo) en la
angustia persistente de pensar de una manera nueva
, no pudo ir más allá del umbral
de revistas tan repetitivas del vecindario
o un cuaderno pagado

Sin embargo, su tema Los Argonautas,
si se usaba para no ser subestimado
, también fue recordado "poeta artesano de la
imaginación" ganó un premio

Más tarde esa noche, con una tarjeta en la mano
de un Nietzsche perentorio que definió el
lenguaje como una mentira, fue tan
reducido que renunció a
penetrar lo indecible
Tomado de:

tribu

l
Después de tantas inundaciones
después de los retiros terciarios
con sus altas nieves
el Atlas paso a paso
cede a una erosión más lenta
a una calma de piedra
donde el mehari se balancea
como un manojo de palmeras

II
El latigazo
agrió las piedras
pero mujeres veladas
en el apogeo de la alerta
con el yeso ciuchi
cancelar los años
Y la tierra está desierta.

III
Entonces en el regulado
desorden de un circo
entre excrementos exóticos
y gestos de color ámbar
en el sello de los clubes en los anillos
las cortinas ya se están cayendo
con bastones en una mañana neutral.

jeroglíficos


En Egipto, el valle de los reyes pronto estará sumergido. Aguas arriba de una gran presa, tal vez cientos de tumbas permanecerán ignoradas para siempre, enterradas bajo las aguas del Nilo, que anualmente crecen y se retiran como en los tiempos de los viajes de Faraón o Heródoto. Me gusta pensar que descubrí una de esas tumbas. Y haber logrado leer algunos jeroglíficos sacados a la luz en pórfido y granito. Aquí hay algunos ejemplos de traducción de una serie de signos que solo conozco.


III - El agricultor

El dios del Nilo abre los surcos de mi campo
la hierba lo fertiliza y con majestuoso
la flema de la pantera se retira.
Hasta sembrar me mantengo a la espera

Ni un solo Dios puede hacer todo. Abajo en el limo
mi esfuerzo por cosechar es tan grande
no para el agrónomo sino con una túnica blanca
acostado a la sombra de los suministros de pilucca.

IV - Los subhumanos

En venta, en la picota, somos la presa
de Libia y Nubia. No uno que no tengo
probado la vara del maestro y estamos
sangre inferior enmarcada según consumo.

Quien huye muere de una flecha o es devorado.
de ferias. Un exfoliante en el papiro es suficiente.
y el archivo lo archiva el escriba
quien ignora a sus víctimas y tiene las manos limpias.

Existe el arte de la guerra
El faraón avanza bajo un cielo de admiradores
el ejército siempre camina en doce filas
del desierto de arena a las piedras negras de Siria,
un león sin cuerda sigue en un carro real.

Donde la hierba es espesa, una ciudad oriental
enviar barbillas. Consulta de embajadores
establecer el lugar y el día de la pelea,
Si una de las partes no está lista, espere.

VII - Amaneceres de una ciencia

Vagando por el desierto para llegar a un pozo
Doy un esqueleto, aquí el cráneo
Hay un hueso. Un solo fragmento pesaba tanto
un cetro de hipopótamo Lo contemplé

Pero no lo recogí. Se lo que digo, mi mano
alisó ébano y marfil: ese cráneo
fue perfecto De un hombre fósil, vivió
en el momento de la inundación? Es solo un sospechoso.

XI cantero

Piedra sobre piedra con martillos de cuarzo
aplastamos la roca, agitamos las rocas
y alinear los bloques haciendo rodar una cuña
a lo largo del camino incierto. Oh isa! ISSA!

Día a noche devorando la arena
contra un poco de rocío. Inmediatamente el sol
devora eso también. ¿Alguna vez veremos el trabajo?
Otros después de nosotros liderarán el camino.
Tomado de:

No hay comentarios.:

Publicar un comentario