(13 de marzo de 1884, Świecie, Polonia - 24 de febrero de 1941, Berlín, Alemania)
Nirvana ( Nirwana ) [1911]
Este valle parece hecho
de oro batido;
No hay brisa, los
árboles aquí se ven
como hombres
desequilibrados, embelesados,
cerca de lagos de luz
firme.
El valle se desvanece
en humo dorado,
luego en sueños
dorados,
luego en apariencia
dorada,
luego en noche dorada
...
Noche azul en Berlín
El cielo fluye en
canales de piedra
Para tallados en
canales
Son todas las calles,
llenas de cielo azul.
Y cúpulas como boyas,
chimeneas, postes
en el agua. Los vapores
de comida negra arden lentamente
y es como mirar plantas
acuáticas.
Las vidas, que hasta el
suelo se acumulan,
comienzan a
distinguirse suavemente del cielo,
mezcladas, desenredadas
después de las melodías azules.
Como sedimento de agua
y baratijas
Estimula la voluntad y
la comprensión del agua
En las dunas, yendo,
yendo, deslizándose, arrastrando.
Las personas son como
arena gruesa de color
en el bonito juego de
la fuente de olas.
Terremoto destruyó iglesia
Hemos llegado a través
del empinado bosque barriendo
la sacristía de antaño.
Sentimos que la
vida es igual en todas
partes en la luz y en lo pesado .
La tierra se ha
sacudido; Como el moler rojo
yace el ladrillo
amontonado en el pasto.
Perforada, una imagen
de la iglesia ronronea al viento,
ondeando como en
círculos.
Además, un nogal se
precipita cien años,
Las montañas nevadas
frente a la cara,
Las fuerzas del sol
permanecieron complacientes,
Él sostiene la
abundancia en la luz.
Pasamos por abetos y
altramuces
En la esquina entre
Lieser, Drava
y no estamos orgullosos
de los seres humanos, solo río como ellos,
solo agua, blanca y
gris pizarra.
Y a medida que nos
hinchamos, nos dejamos caer
como sobre rocas y
guijarros
y queremos murmurar un
sonido cada vez más cercano,
una meta para nuestro
propio pie.
Mi atuendo
Déjame hacer en la
tierra para
lo que soy terrenal.
De lo contrario, déjame
descansar en él, cubierto
hasta la barbilla.
Cómo la paloma, el
gallo y el pollo hacen
su último coágulo de
sangre
Al principio,
también tiene sentido.
Se va con el vestido y
Schuhn
y me guardan desnuda.
Urmutter me susurra
ahora:
araña tu Gespinn.
La respuesta de cinco centavos del perro
Con susurro alerta y
con oídos sabios
¿Has decidido entre lo
correcto y el engaño?
Afligido, que te acogió
y te perdió,
anuncia: ¿no fue el
mundo lo suficiente para ti?
"Ciertamente.
Murió como si hubiera nacido, los
tomé de una manera
amigable y pícara.
Como tú, tu vecina,
estaba conspirando,
no le mentí, y ella no
tenía mentiras.
Y solo desaparecí como
una vez, tontos,
En el monte, que me
golpeó.
¡No dejes que tus ojos
se vuelvan!
Ladraré adelante en el
movimiento más grande ".
ejecución
Si no puedes evitarlo,
deberías odiarme.
Toda existencia se
bloquea.
Pero que ustedes,
buenos, se abstengan,
lo que lo acorta
dolorosamente:
no obligarme a poner
cúspides en la
rutina diaria, que es
viejo, simplemente
no me desplaza de la
pequeña primavera,
que todavía es mi vida.
¡Hecho para lograr, no
para comenzar
Mi felicidad y
tormento!
Ningún dios mismo puede
pedirme que
haga lo que me dio de
una vez por todas.
Clarinete adagio de Mozart
el jardín Kurhaus
se llega a la música
también varían en muletas,
que no oye, ven a los
enfermos:
encogida, hinchada, sin
brillo de la tristeza,
embadurnado con más feo
de los intestinos.
Es como si estuvieran a
cuatro patas:
no se parecen a nadie
entre todos los animales.
Porque el suyo es el
mundo de las sombras.
En los capullos rojos
de las
coronas de castaño ,
entran, velados por el viento, velos de fuente,
en vestidos blancos
Genios como en celebración del
cielo, que incluso las
estrellas no habitan,
para estos vigilan,
solo desde lejos Wardeine,
en su atrio noche en
sus facturas.
Él mismo es el mundo,
no el mundo de las sombras.
Con cuerdas, los
sopladores de pico
compiten con el clarinete Amadei.
Su boca negra canta en
la hermosa podredumbre
Los violines, violas,
violonchelos y fagotes
Al aroma de lila y
aguja verde
Hasta el corazón
celestial de la nobleza humana.
No sabe nada sobre el
mundo de las sombras.
La enfermedad golpeada
Quien viene duradero,
polvoriento y sangriento,
el honor cercano,
atrevido.
Preparan la bebida para
el guerrero en el crepúsculo
y circulan : ¡ahora
repórtate!
Me estoy volviendo
aburrida, mis ojos a veces son nocturnos,
estoy enfermo y enfermo
de nuevo, y ambos son despreciables.
Y si me afeito el dolor
del cráneo con la mano, a
quien le gusta sentarse
conmigo, entonces: ¡dilo ahora!
Acabo de salir de mí
por caminos llenos de
fuego y trampa de escombros.
Los pinzones del camino
se ahogaron y quedaron tumbados.
Los chacales los atrapé
y los até en el establo
Las calles que estaban
en el pueblo de la juventud.
Ah Ach y Kummer
salieron corriendo del alero.
El Droßler Staub
levantó su control sobre lo milagroso.
La torre de la iglesia
pegada en los escombros al pomo.
Y no todo se estaba
rompiendo y vengando
desde arriba, donde los
poderes espían nuestra culpa.
Siempre hubo dolor y
debilidades que
ciegamente, nunca
vieron nuestros pliegues de manos.
Entonces, querida
gente, he venido a ustedes ahora,
no sé, ¿por qué
deberían soportarme?
No estoy abatido por
las buenas y malas acciones:
no se permite carne,
solo el espíritu puede quejarse como Prometeo.
¿Mi mente tiene derecho
a esta dignidad?
Miente y se jacta de no
lastimar a nadie. ¡
Permítele olvidarte y
poner la carga de la
prueba en el banco!
Dedicatorias con libros
Lema
de noviembre de 1940
Cualquier sangre y se
unió Imperio
cae uno, el mismo grano
de arena.
Cada palabra nacida de
la luz funciona a
través de la oscuridad
una y otra vez.
Para la banda «Amigos
de la casa»
O Alegría
para Clärchen
El eco alegre en el
mundo está cansado,
solo una sílaba lo
llama todo el tiempo:
desde el norte llama
«¡je!» Y «duele». Desde el sur,
desde el este llama «dolor».
, desde el oeste «sufrimiento».
Piernas completamente
silenciosas, sus manos en su regazo: ¡
El mundo en ti no es
extraño!
Nuevamente
, un hombre viene y ve
y bendice;
Donde no, él es
caballeroso.
El mundo viene y ella
se encuentra
- Ella comenzó! –
amargamente
Dedicatorias con libros - I.
Invitación
Ven! - ¡Una pequeña
celebración
Libertadores para mi
mundo!
Nunca viví en la
tierra,
para ser oprimido:
aquellos que me regalan
en espíritu,
debo considerarlos en
espíritu.
Y, amigos, déjenme
agradecerles
.
El laurel es raro aquí,
así que deja que se
aplique a él.
Derecho de la casa
Cuando abrí los ojos
para ser humano,
era santo, sagrado, sin
honor.
Si la muerte la
extingue, permanece pura,
solo que se vuelve
difícil.
No sería una ganancia
para nuestra alma
si ganara tormenta por
la siembra de viento.
Entonces ella pide que
el hermano
tierra de su hermano
trate a muchos hermanos.
Dedicatorias con libros - II.
A los amigos de los
amigos de la casa se les ofrece a
los buenos gracias y
saludos
y su presencia
constante en la tierra.
El hielo del silencio
cubre a los muertos malvados, que
, insolentes y
ruidosos, nunca nacen.
Fiel tanto a los
malvados como a los buenos fieles,
Serene siempre ha
medido la memoria del mundo
y le ha dado lo que le
era querido y lo que
nos daba asco a los
hombres para la gloria y la memoria.
¿Quién puede llorar al
cojo Timur Khan?
No llegamos tarde, ni
los que estuvieron antes que él.
Pero la imagen, la
palabra en relieve y el sonido del sonido
consuelan, incluso al
nieto de los bárbaros.
Podría sollozar en sus
manos,
tal vez dejará que un
perrito viva con él,
Quizás, incluso si no
tiene huelgas de hambre,
su espada ahorrará al
pajarito en la lluvia.
Un cantante colorido o
gris
escapará y se
encontrará con otros al coro en el cenador.
Todos saltarán felices
de sus pies,
desde los cerezos en flor
hasta los conos de nieve.
Al "Bosque del
Mundo"
Las Escrituras de la
Puerta del Libro Martin
Si no pueden llegar a
un pueblo que
piensa en sus mentes
una vez más,
sigue siendo el
enjambre de signos silenciosos.
Sin embargo, una
bendición se hunde.
Él bendice con las
multitudes negras
Las aguas poco
profundas que resiste,
Las profundidades que
le suceden,
Las cosas terrenales
que vivió.
Él también eres tú, que
puedas escucharlo,
dado por su poder del
corazón:
suena una evocación
festiva del
aliento que guía tu
vida.
NOCHE AZUL EN BERLÍN
El cielo fluye en
canales pedregosos;
porque tallados en los
canales
son todos caminos,
llenos del cielo azul.
Y las cúpulas se
parecen a las boyas, las rejillas de ventilación
en el agua Los humos
negros de los alimentos arden lentamente
y son como mirar
plantas acuáticas.
Las vidas que se
atascan en el fondo
comienzan a hablar
sobre el cielo,
mezclados, entrelazados
con melodías azules.
Al igual que los restos
de agua y la basura,
estimula la voluntad y
la mente del agua.
en las dunas, viniendo,
caminando, deslizándose, tirando.
La gente es como arena
áspera y colorida
en el juego de tilo de
la mano de la gran ola.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario