(1930, Londres, Reino Unido - 25 de noviembre de 1997, Newcastle upon Tyne, Reino Unido.)
Muerte de un hijo [que murió en un hospital psiquiátrico de un año]
Algo ha dejado
de venir conmigo.
Algo como una
persona: algo muy parecido a una.
Y no había
nobleza en ello
ni nada de eso.
Algo estaba
allí como una
casa de un año
, muda como la piedra. Mientras que los edificios cercanos
cantaban como
pájaros y se reían,
entendiendo el
pacto.
Tenían que
tener con el silencio. Pero no
cantó ni se
rió. No bendijo el silencio
como el pan,
con palabras.
No abandonó el
silencio.
Pero más bien,
como una casa de luto,
mantuvo el ojo
puesto para observar el silencio, mientras que las
otras casas,
como pájaros,
cantaban a su
alrededor.
Y el silencio
de la respiración ni se
movió ni se quedó
quieto.
He visto
piedras: He visto ladrillos
Pero esta casa
no estaba hecha de ladrillos ni de piedras,
sino de una
casa de carne y hueso
con carne de
piedra.
Y ladrillos
para la sangre. Una casa
de piedras y
sangre que respira silencio con las otras
aves cantando
locamente en sus chimeneas.
Pero esto fue
silencio.
Esto era otra
cosa, esto era
escuchar y
hablar aunque era una casa dibujada
En silencio,
esto era
algo religioso
en su silencio,
Algo que
brillaba en su silencio.
Esto era
diferente, esto era algo completamente distinto;
Aunque nunca
habló, esto
tuvo algo que
ver con la muerte.
Y luego,
lentamente, el ojo dejó de mirar hacia
adentro. El
silencio se levantó y se quedó inmóvil.
La mirada se
volvió hacia el lugar exterior y se detuvo.
Con los pájaros
aún chillando a su alrededor.
Y como si
pudiera hablar.
Se dio la
vuelta de costado con su
rojo de un año
como una herida.
Se dio la
vuelta como si pudiera lamentarse por esto.
De sus ojos
salieron dos grandes lágrimas, como piedras,
y murió.
Cuidar de los animales
A veces
pregunto por qué estos pequeños animales
con ojos
amargos, por qué debemos cuidarlos.
Cuestiono el
cielo, el agua azul serena,
pero no puedo
decir. No da respuesta.
Y ninguna
respuesta libera en mi cabeza
una procesión
de tonos grises parchados y gemidos.
Perros con
orejas recortadas, caballos sibilantes carro
Una mosca sin
sombra y sin pensamiento.
¿Es con estas
amenazas a nuestra visión
con esta
procesión dirigida por un hombre que lleva madera?
Debemos
preocuparnos? La tierra santa, la
isla verde que
cría debe ser más amable que esto.
Sin embargo,
los animales, nuestros fantasmas, necesitan ser atendidos.
Toma el gato
batido y la lechuza ciega;
Toma la ardilla
atrapada por el hombre sobre tu hombro.
Atiende a las
bestias innecesarias,
De la creciente
misericordia y un amor moderado, se
produce un gran
amor por el animal humano.
Y tu amor
crece. Tu gran amor crece y crece.
Un espacio en el aire
El primer día se había ido.
Apenas lo
extrañaba. Me alegré de que casi se había ido
Sin un ladrido o golpe de cola.
Estaba contento de que
él se hubiera resbalado
Fuera en el mundo. Me sentí,
Sin comentar,
fue casi un alivio.
De sus sucios hábitos. Entonces,
el segundo
El día me di cuenta del
espacio.
Se quedó atrás. Un agujero
Cortar el aire.
Y lo extrañé de repente,
Lo extrañaba casi sin saberlo.
Por qué fue así. Y creci
Temía que estuviera muerto, esperando
la muerte.
Como algo a lo
que me había acostumbrado. Tenía miedo
Los niños torpes en la calle.
Se había cortado la cola
como
Un recuerdo de los vivos y
No sabía qué
hacer. Me asusté
Alguien lo había lastimado.
Llamé su nombre
Pero el agujero en el
aire se mantuvo.
Me he acostumbrado a la muerte
Últimamente.
Pero su ausencia me entristeció.
No sé cómo debería hacerlo.
Pero su ausencia me
asustó.
No era solo su muerte lo que temía,
No solo el suyo
sino como si todos esos
Yo amaba, como si todos los que
estaban cerca de mí.
Debería ir de repente
En el agujero de la luz.
Y desaparecer.
Como si todos ellos debieran ir.
Sin ladrar, sin hablar,
Sin notarme allí
Pero vete, y vete como si
El instrumento
del dolor era algo casual.
Para sufrir, como si debieran
sufrirlo,
Casualmente y sin
grandeza,
Sin propósito incluso. Pero solo ve
Debería tener
miedo de perder a todos esos amigos así.
Debería temer perder esos
amores. Pero principalmente
Debería temer perderte.
Si deberias ir
Sin aflicción,
pero aun así, debería temer.
El alquiler que harías en el
aire.
Y el aullido desnudo
Streaming tras tu cabello desnudo.
Debería sentir
que vas bajando más que mi bajando.
Mi propia muerte la escucho
todos los días.
Más o menos
Pero tu muerte sería otra cosa.
Algo más allá
de mí. No sería
Tu muerte o mi muerte amor
Pero nuestra disolución
rosada.
Así que temí que se fuera,
Su muerte, no
nuestra muerte, sino un indicio de nuestra muerte. Y
Siempre temere
La muerte de los que amamos como
El indicio de tu muerte,
amor.
'Fuimos evacuados en la guerra'
'hundiéndonos
por debajo de su propio nivel para marcar el interior de su cabeza, como un
cristal'
1
Fuimos
evacuados en la guerra
sin trabajar
con el lenguaje, con un abanico margen
de posibilidades,
y rociamos nuestros orinales
con el oro de
los tontos. Por nosotros, dos minas oxidadas
con oro real,
las iglesias de cuarzo que
derramaron los
romanos , septuagints que se enriquecieron en pequeños
puñados
pesados. El anillo de una reina abrió
una nueva mina,
cincuenta pies bajo
un brillo sin
bombear, un pozo acuoso que
el ojo
recupera. Invisiblemente, el aire dobla las
ramas redondas,
la delicada primavera alrededor
del sol, una
rueda dentada que levanta el rocío
en el labio de
la flor, empañando las curvas
de los pastos.
Como el sudor, las picazones caen sobre
esta carne. -
Detendría la inspección del galés.
el oro de
nuestro necio, las piritas de Judá, granuladas
por el aserrado
con colmillos. Si aplasto y
escurro el
sedimento sin valor, oleré el oro de los tontos
, lo empeñaré y
saldré corriendo, me pasearé por la
hierba al azar,
las moras bulbosas
y la saliva de
múltiples ojos. Incluso esta casa
despeinada,
quiero; Maldito, se dice,
a frizzle; en
sus losas de piedra manchas de sangre
en el
pulimento, donde un maestro fue apuñalado
rechazando el
matrimonio de un sirviente. Para el verdadero oro, la
auténtica
naturaleza desaliñada,
la mano abusa
del cuarzo para extraer
dedos de oro,
modestos y nobles,
dividiendo a un
judío en la duplicidad cristiana
del amor por la
comunidad a la que sirve.
Las tímidas
miradas de Inglaterra se oxidan en el oro del necio.
2
Por lo tanto,
en el desaliño, la naturaleza no forma oros
tan brutales
como el otro.
3
Olfateo gas:
carburo regado
para iluminar una casa oscura
donde estoy
limpio en una escuela que paga,
un erudito
puro, un niño de grandes rodillas
cuyo cerebro se
pone en cuclillas, en su carbunclo hecho de adamant;
No amable,
acosado como el bullying; un judío que
paga para ser
educado en
el inglés del
galés; un metal no auténtico,
cuyas líneas de
hueso de arenque donde una sierra gruesa corta
las piritas
menores, en montones de botín.
Aplasto las
indignidades galesas de autocapacidad
e
inautenticidades de una infancia .
Su lucha,
valiente: mi crudeza, un
despojo
desaliñado , en grandes rodillas. Esos muchachos se
desorganizaron
simplemente, pero eran auténticos
con oro real,
de carácter fácil
y brutal.
4
Oh, si el sol
va a llegar, con el sombrero de copa
colgando de
cada uno de nosotros. Ama las lámparas de seguridad,
pero me
encantaría sinceramente, padre o hijo.
La curva de la
mujer se abalanza sobre mí, cuyos frutos le
aprietan los
dedos.
Creo que esta
es la forma en que el arbusto canta
en su
crecimiento.
[de The Ship's
Pasture , 1986]
Flower Poems
Las babosas anidan donde el tallo
quebrado,
sangra la leche.
La flor no
tiene ojos: la vista es obligada
por pétalos
pequeños, ásperos y afilados,
como fragmentos
de metal. Formados,
perforan,
perforan irregularmente
su resplandor
amarillo y brutal.
Y sin duda
quieren
devorar la
tierra. Con un amplio movimiento
son un pie de
altura, como se ve.
Y volviendo,
asen las
tensiones domésticas.
Las vidas de
otros son suyas. Entre entonces
y la
domesticidad, la
hierba.
Infestan su tierra débil;
Engordar,
esconder babosas, infestar.
Se ven como
platos; más cerca
Vive los
primeros intentos, las máquinas, de la naturaleza,
clavadas en
ella, exitosas.
Una
mirada de
margarita poco original
siendo
numerosa. Piden atención
con esa
hinchazón amarilla graduada
de estambres
oleosos. Los pétalos los enfocan:
las pestañas se
ensanchan.
¿Por qué no
debería uno traer esto a un funeral?
Y por la noche,
como los niños,
sin ansiedad,
su conciencia se
cierra con
pétalos blancos;
Blithe, individual.
El incansable,
pequeño girasol
llena la hierba
con versiones
de un ojo.
Una fortaleza
en el look completo.
Sincera,
sólida, alegre.
Nacional como
la leche.
En multitudes,
espere,
cada uno, para
ser mirado, hablar.
No se
marchitan;
Su ir, una
presión
de simpatía
elate
liberado de ti.
Rico hasta el
último intervalo
Con tubos
diminutos de aceite, polen;
Totalmente sin
olor, para el ojo,
para el ojo,
simplemente. Para la mente
y su órgano
invisible,
ese
sentimiento.
Harebell
El harebell es
una sola flor,
su soledad,
hecho a
medida por su
color, no azul
ni violeta;
flotando entre, precisamente.
Es una campana
delicada de repuesto.
En su interior
hay tres estigmas azucarados pálidos soldados
entre sí en
ángulos iguales,
no vistos hasta
que se buscan.
Su tallo es
delgado como el alambre.
La flor mira
hacia abajo, y si
Levantado, mira
fijamente
al admirador.
Su silencio se
detuvo entre la primavera y la belleza.
Su forma se
escurre de los sonidos de la vida a su alrededor.
Cuando el
sonido de una campana forma la forma de la campana desde el silencio,
y reanuda su
recatada integridad;
Más preciso,
más perfilado, que el bluebell;
Más aventurero.
Más agitado, insólito.
Stern como un
alfiler.
[De la
naturaleza con el hombre , 1965]
No hay comentarios.:
Publicar un comentario