POEMAS DE CANDELARIO OBESO

(Mompox 1849- Bogotá 1884)

Intacto el corazón, el alma pura
henchida de ternura
y de ilusiones cándidas repleta,
abandoné el hogar me lancé al mundo,
y niño pudibundo,
luché con sus injurias como atleta.
Lo recuerdo muy bien. Mi noble padre
y mi amorosa madre
sólo su santa bendición me dieron
entre llantos y congojas… De aquel día
mi infantil alegría
en tristeza los hados convirtieron.
El turbio Magdalena y majestuosoal impulso impetuoso
de rápido vapor subí afligido
viva la imagen del hogar ausente.
¡Ay! Cuán indiferente
lo he subido después y lo he bajado!
O mirara las fértiles riberas,o las nubes ligeras
do el porvenir adivinar creía,
mi ardiente corazón enajenado,
dulcemente halagadopor sus sueños de gloria se sentía.
Lo mismo sucedióme cuando ufano,
Mi bordón en la mano,
veloz la planta a Bogotá moviendo
crucé descalzo el desigual camino
que… me trazó el destino,
y ya por siempre repasar pretendo.

Intacto el corazón, el alma pura
henchida de ternura
y de ilusiones cándidas repleta,
abandoné el hogar me lancé al mundo,
y niño pudibundo,
luché con sus injurias como atleta.

Lo recuerdo muy bien. Mi noble padre
y mi amorosa madre
sólo su santa bendición me dieron
entre llantos y congojas… De aquel día
mi infantil alegría
en tristeza los hados convirtieron.

El turbio Magdalena y majestuosoal impulso
impetuoso
de rápido vapor subí afligido
viva la imagen del hogar ausente.
¡Ay! Cuán indiferente
lo he subido después y lo he bajado!

O mirara las fértiles riberas,
o las nubes ligeras
do el porvenir adivinar creía,
mi ardiente corazón enajenado,
dulcemente halagado
por sus sueños de
gloria se sentía.

Lo mismo sucedióme cuando ufano,
Mi bordón en la mano,
veloz la planta a Bogotá moviendo
crucé descalzo el desigual camino
que… me trazó el destino,
y ya por siempre repasar pretendo.

Canción del Boga Ausente
A los señores Rufino Cuervo y Miguel Antonio Caro

Qué trite que etá la noche,
La noche qué trite etá;
No hay en er cielo una etrella
Remá, remá.

La negra re mi arma mía,
Mientra yo brego en la má,
Bañao en suró por ella,
¿Qué hará? ¿Qué hará?

Tar vé por su zambo amao
Doriente sujpirará,
O tar vé ni me recuerda…
¡Llorá! ¡Llorá!

La jembras son como toro
Lo r’eta tierra ejgraciá;
Con acte se saca er peje
Der má, der má

Con acte se abranda er jierro,
Se roma la mapaná…
Cojtante y ficme?
laj pena!
No hay má, no hay má!…

Qué ejcura que etá la noche,
La noche quéejcura etá;
Asina ejcura é la ausencia
Bogá, bogá!

Cuento a mi ejposa (Dolora)


A mi distinguido amigo señor Pedro Londoño

“-Negra re mi vira
A ronde va?
Quérate en mi rancho
No te queje má;

Mira que me aflige
Tu infelicirá…
Oye mis arrullo
Palomita ama !

“-Mi palomo mío
Lo pecdí ya!
Reja que lamente
Suecte tan fatá;
No te ré cuirao
Mi infelicirá;
Vecme no reseo
Re ninguna amá …!

Eto lo recía
En noche pasá
A un mozo der pueblo
Ciecta ejconsolá. ..
Má a la pocas güerta,
A poquito e ná
Tuvo ciecta cosa
Como un sapo e hinchá!
Si ponemo en agua
Un granito e sá
Pronto se risuecve
Con facilirá
Nunca en la mujeres
Fué efertivo ná;
Toro en ella ej humo,
Toro farserá…!

Serenata
A mi amigo, señor V. Manrique

Ricen que hay guerra
Con lo cachacos (*),
Ya mí me chocan
Lo zambapalo…
Cuándo lo goros (**)
Sí fuí sordao
Pocque efendía
Mi humirde rancho…
Si acguno quiere
Trepacse en arto,
Buque ejcalera
Por otro lao…
Ya pasó er tiempo
Re loj ecla vos;
Somo hoy tan libre
Como lo branco. ..
Yo poc mi pacte
Cuando trabajo
Cómo en mi casa,
Re no, lo aguanto…
Mucho conojco,
Probe bardaos
Que han muecto e jambre
Rejpué re guapos…
¿Quieren la guerra
Con lo cachacos?
Yo no me muevo
Re aquí e mi rancho…
Si acguno intenta
Subí a lo arto,
Buque ejcalera
Poc otro lao!…

EPRESION RE MI AMITA soy un pobre negro

Sin má cencia que mi oficio,

No inoro quien se merece

Argún repeto y cariño...

Sobre mí tiene er caráter

U n particulá rominio.

Re un gallo güeno a la patas

Epongo hata er carzoncillo...

Por un mochoroco guapo

Y sobre guapo enstruido,

Soy capá re mocdé er suelo

Y re mucho sacreficio...

Oigame, branco, tar vé

No é bien claro lo que aficmo.

A eplicacme yo no arcanzo

Tar como un Roja Garrío...

Re toro lo grande y bello

Que er mundo encierra, no etimo

Sino ros cosa, que son :

Mi jembra amá y mi arbedrío.

Re aquella ni ar Paire Etecno

Le riera un solo peacito;

Re ete sí suelo una poca

Cerer a tar cuar amigo;

Má nunca jamá a la fuecza

Pocque soy rey re mí mimo.

Uté, branco, vecbo y gracia...

Manque en la Epaña nacío

Puere rijponé re mí

Poc sé rojo re tocnillo...

Rígnese acetá er presente

Si ya su mérito he richo;

Fué muy rara la pecsona

A quien rí tanto cariño!...

Amo yo a la libectá

Como er pájaro a su nío,

Como la flore a la lluvia,

Como ar agua er bocachico.

E mi ley sé como er viento

Y rueño en mi hogá efertivo.

…………………………………………………………………………………………………         

En cambio re mi amitá

Sólo una cosa le piro,

Conviene a sabé: que apena

Se halle en su romicilio

Le cuente a toito er mundo

Lo que aquí en Colombia ha vito;

Riga cómo ciuraranos

Son er negro, er branco, er indio,

Cómo el señó Presidente

Usa re humirde vestíos;

Cómo en raras ocasione ,

Siendo tan libre toiticos,

Ocurre un caso que epante

Re un robo o re un homicirio.

No orvire en su relación

Que pa sé señó Millitro

No se necesita e má

Que re cencia y re seevicios.

Eto se lo recomiendo

Pocque cuando fui marino

Poc mano re mi pecaos,

Tuve en la Habana, y mardito

Si topé un zambo richoso

Siendo má que aquí un pollino...

Ni pure un solo momento

Hocgame re mi alrbedrío!...

Cuar eché re mello entonce

Mi humirde rancho pajizo

Jecho re la Magalena

Sobre un arto!... Allí tranquilo

Paso la vira otra güerta

Que en mi rejtierro Rió quiso

Un colombiano eparacme

Que me trujiera a mi s'hijo,

Re lo cuale y re mi eposa

Si güervo a ausentacme endino

Sólo será poc la efensa

Re los jueros der partío. ..

Ta'r sucucho a su mandá;

Etá con suj atraitivos;

Tiene vecdura divecsas,

Fruta que son un prorigio

Rejre la caña re azúca

Hata er coco y er caimito.

Ojalá que arguna ve

Se mire a uté entre lo mío,

Verá bien cuanto mi negra

Tiene trataimiento fino.

Y cuanto é felí la suecte

Der humirde campesino.

He aquí eta tierra richosa

En tanto vario sentío...

Asiento re la iguardá,

Maire re lo hombre rigno,

Re lo hombre como uté,

Mochorroco a temple y jilo

Juto como la juticia

Y cantó re lo rivino...

Siga, branco, y nunca ejmaye;

Re toro hay técmino fijo,

Con acte y maña se cura,

Hata er mejmo romatijmo;

Si hoy anda errante y sin patria

Manque aquí tiene su asilo,

Tar ve re hoy en poco tiempo

Güerva a calentá su nío...

Yo tuve, rije, en la Habana

Re probe humirde marino,

Y me he güerto a ve en mi casa

Con mi eposa y con mi s'hijo;

Golívar, según me cuentan,   t

Tamién andó peregrino,

Ma tuvo való y cotancia

Y libectaró se jizo! ..

Sin más ciencia que mi oficio,

No ignoro a quien se merece

Algún respeto y cariño...

Sobre mí tiene el carácter

U n particular dominio.

De un gallo bueno, a las patas

Apuesto hasta el calzoncillo...

Y por un liberal guapo

Y además de guapo instruido,

Soy capaz de morder el suelo

Y de muchos sacrificios...

Oigame, blanco: tal vez

No está claro lo que afirmo.

A explicarme yo no alcanzo

Tal como un Rojas Garrido...

De todo lo grande y bello

Que el mundo encierra, no estimo

Sino dos cosas, que son:

Mi hembra amada y mi albedrío.

De aquella, ni al Padre Eterno

Le diera un solo pedacito;

De éste sí suelo una poca

Ceder a tal cual amigo;

¡Más nunca jamás por fuerza,

Porque soy rey de mí mismo.

Usted, blanco, verbigracia...

Aunque en España nacido

Puede disponer de mí

Por ser "rojo de tornillo"...(13)

Dígnese aceptar el presente

Si ya su mérito he dicho;

¡Fue muy rara la persona

A quien di tanto cariño!...

Amo yo la libertad

Como el pájaro a su nido,

Como las flores la lluvia,

como al agua el bocachico.

Es mi ley ser como el viento

Y dueño en mi hogar efectivo.