martes, 14 de mayo de 2019

POEMAS DE ROBERT PENN WARREN


Resultado de la imagen para Robert Penn Warren

(24 de abril de 1905, Guthrie, Kentucky, Estados Unidos - 15 de septiembre de 1989, Stratton, Vermont, Estados Unidos)


Halcón de la tarde

Del plano de la luz al plano, las alas se hunden a través.
Geometrías y orquídeas que construye la puesta de sol,
Fuera de la angularidad negra de la sombra, montando.
La última avalancha tumultuosa de
Luz sobre pinos y la garganta gutural,
El halcón viene.

Su ala
Scythes baja otro día, su movimiento.
Es eso del afilado borde de acero, oímos
La caída sin choques de los tallos del tiempo.

La cabeza de cada tallo está cargada con el oro de nuestro error.

¡Mira! ¡Mira! el esta escalando la ultima luz
Quien no sabe ni el tiempo ni el error, y bajo.
Cuyo ojo, implacable, el mundo, no perdonado, columpios.
En la sombra.

Largo ahora
El último tordo es el último murciélago.
Ahora cruza en sus afilados jeroglíficos. Su sabiduria
Es antiguo, también, e inmenso. La estrella
Es estable, como Platón, sobre la montaña.

Si no hubiera viento podríamos, pensamos, oímos
La tierra se muele sobre su eje, o historia.
Gotea en la oscuridad como una tubería que gotea en el sótano.

Copyright © 1985 por Robert Penn Warren.

Un camino para amar a dios

Aquí está la sombra de la verdad, porque solo la sombra es verdadera.
Y la línea donde el oleaje entrante de la puesta del sol Pacífico
Las primeras inclinaciones y las sacudidas para romper le dirán todo lo que necesita saber
Sobre la geografía submarina, y el estertor de la muerte de tu padre.
Proporciona todos los datos biográficos necesarios para el Quién es Quién de los muertos.

No puedo recordar lo que empecé a decirte, pero al menos
Puedo decir cuánta noche he estado bajo las estrellas y
Escucharon las montañas gemir mientras dormían. A la luz del día
Ellos no recuerdan nada, y hacen sus legítimas ocasiones.
De no ir a ninguna parte excepto en lenta desintegración. Por la noche
Sin embargo, recuerdan que hay algo que no pueden recordar.
Así que gemir. El suyo es el dolor de conciencia perfeccionado que
De olvidar el crimen, y espero que no lo hayas sufrido. Yo tengo.

No recuerdo lo que había cargado mi lengua, pero te insto
Pensar en la barriga blanca de la babosa, que tan resbaladiza y suave,
En la vellosidad de las estrellas, plata, plata, mientras que el silencio.
Sopla como el viento, y en el seno virgen del mar se da a conocer.
Dar chupar a la serpiente vacilante de la luna; y,
En la distancia, en la plaza, plaza, lugar, plaza , y plaza,
Botas de tacones, como nace la historia, en adoquines.

Todo parece un eco de otra cosa.

Y cuando, por el pelo, el jefe levantó la cabeza.
De María de Escocia, los labios siguieron moviéndose.
Pero sin sonido. Los labios,
Estaban tratando de decir algo muy importante.

Pero había olvidado mencionar un altiplano.
De piedra torturada por el viento blanca en la oscuridad, y alta, pero cuando
No hay viento, la niebla se acumula, y una vez en el Sarré a la medianoche,
Observé a las ovejas acurrucándose. Sus ojos
Mirado en la nada. En esa luz difusa de niebla sus ojos.
Fueron estúpidos y redondos como los ojos de peces gordos en agua fangosa,
O de un erudito que ha perdido la fe en su llamamiento.

Sus mandíbulas no se movieron. Tiras
De hierba seca, gris en la luz de niebla gris, colgada
Desde el costado de una mandíbula, inmóvil.

Uno pensaría que nada volvería a suceder.

Esa puede ser una manera de amar a Dios.

Límite Mortal

Vi la corriente ascendente del paseo Hawk en la puesta de sol sobre Wyoming.
Surgió de la oscuridad de las coníferas, pasando por grises grises.
De lo despiadado, de la blancura pasada, en el duelo.
De la luz espectral de los sueños sobre la perezosa pureza de los enganches de nieve.

Allí, al oeste, estaban los tetones. Los picos nevados pronto serían
En perfil oscuro para romper constelaciones. Más allá de qué altura
Se cuelga ahora la mota negra? Más allá de qué rango verán los ojos dorados.
¿Las nuevas gamas suben para marcar un último garabato de luz?

O, habiendo probado la delgadez de esa atmósfera, lo hace
Cuelga inmóvil en visión moribunda antes.
Sabe que aceptará el límite mortal,
Y columpia en la gran bajada circular que restaurará.

El aliento de la tierra? De la roca? De la podredumbre? De otro tal
¿Artículos, y la oscuridad de cualquier sueño que tengamos?

San Francisco Night Windows

Así cuelga la hora como fruta plena y dulce,
Nuestro avatar estricto y desesperado,
A pesar de que las antiguas gaviotas se lamentan hacia el oeste
Sobre las enormes aguas que retroceden.
Cansado a la estrella blanca y sensual.
Acepta estas imágenes por lo que son:
Del pasado un elemento frágil.
De sustancia en accidente.
Yo hablaría honestamente y de todo corazón.
Hablaría seguramente porque la historia es corta,
Y el catálogo implacable del alma.
Asume su suma rápida y lastimosa.
Piensas, hambrienta es la ciudad en la niebla.
Donde ahora se reanudan las pilas oscuras
Su oración enmarcada y congelada.
Articulado y con vástago en la piedra.
Contra el vacío y el aire absoluto.
Si es así, el aliento frenético podría ser perdonado,
Y la sangre profunda subyugada antes de desaparecer.
En un salvaje paternoster a la piedra,
Entonces podríamos ser todos encogidos.

Cuéntame una historia


Reproducción automática del siguiente video
Hace mucho tiempo, en Kentucky, yo, un niño, me paré en
un camino de tierra, en la primera oscuridad, y escuché a
los grandes gansos dirigirse hacia el norte.

No podía verlos, no había luna
Y las estrellas eran escasas. Las oí.

No sabía lo que estaba pasando en mi corazón.

Era la temporada antes de que florecieran las bayas de saúco, por
lo que iban hacia el norte.

El sonido pasaba hacia el norte.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario