miércoles, 21 de mayo de 2025

POEMAS DE GILKA MACHADO


"Ligera y leve"

 

Ligera y leve

en tu labor que, de expresiones en mengua,

el verso no describe...

Ligera y leve,

guardas, oh, lengua, en tu labor,

gustos de caricia y caricias de sabor.

 

Eres tan mansa y blanda,

que tu nombre a ti misma acaricia,

que tu nombre por ti roza, sinuosamente,

como rítmica serpiente,

y se hace menos rudo,

el vocablo, a tu contacto velludo.

 

¡Dominadora del deseo humano,

estatuaria de la palabra,

odio, pasión, mentira, desengaño,

¡por ti es que el incendio del Universo labra!...

eres el reptil que vuela,

el divino pecado

que las alas musicales, a veces, sueltan libres,

y que la Tierra puebla y despuebla,

cuando es de tu agrado.

 

¡Sol de los oídos, torcido del tacto,

oh lengua-idea, oh lengua-sensación,

en qué olvido insensato,

en qué tonto recato,

te han dejado la alabanza, la exaltación!

 

– ¡Tú que irradiar pudiste los más hermosos poemas!

– ¡Tú que orquestar supiste las caricias supremas!

Das cuerpo al beso, das antera a la boca, eres un tanteo

de alucinación, eres elevador del alma... Oh loca

lengua mía, del Amor que penetra mi boca,

pasándole en todo sentido su mano,

llénalo de mí, déjame hueca...

– ¡Estoy segura, mi loca,

de darte una mordida de mi corazón!...

 

Lengua de mi Amor velluda y dulce,

que me convences de que soy frase,

que me contornas, que me vistes casi,

como si el cuerpo mío de ti viniendo me fuese.

Lengua que me cautivas, que me embelesas

los estallidos de ave extraña,

en líneas largas de invisibles telas,

de las que eres, hace tanto, habilidosa araña...

 

¿Lengua-lámina, lengua-incendiada,

lengua-linfa, serpenteando, en deslices de seda...

Fuerza sacrificial y divina,

haz que el bien y el mal resumas,

lengua-cáustica, lengua-cocaína,

lengua de miel, lengua de plumas?...

 

¡Te amo exhortación gloriosa y funesta,

te amo como todas las mujeres

que te aman, oh lengua-barro, oh lengua-resplandor,

por la carne del sonido que a la idea prestas

y por las frases mudas que profieres

en los silencios de Amor!...

Tomado de:

https://franciscocenamor.blogspot.com/2025/05/poema-del-dia-ligera-y-leve-de-gilka.html

 

 

PUEDA YO

 

 

Pueda yo, con frase de sonidos discordantes,

 

En versos minuciosos o sucintos,

 

Expresarme, hablar de mis instintos,

 

Sean malos o buenos.

 

 

 

Quiero verme en el verso, íntimamente,

 

En sensación de gozo o de pesar,

 

Pues ocultar aquello que se siente

 

Es condenar el propio sentimiento.

 

 

 

Rásguese el Blanco velo de mi sueño

 

Y se muestre desnudada, en total desnudez

 

Y en plena gracia simple,

 

Mi emoción. Sin cadenas ni máscaras.

 

 

 

Yo quiero el arte libre en su contextura;

 

Que, en arte, incluso pecadora, la Idea

 

Debe ser juzgada como Frinea:

 

En la triunfal pureza de su plena hermosura.

 

 

PARA EL OTRO YO 

 

Mi voz lleva fulgores de lámina

 

a tus silencios.

 

Soy la suprema tentadora,

 

en mi forma inalcanzable

 

materializo el pensamiento.

 

Pasaré por tu vida

 

como la idea por el cerebro:

 

dándome toda sin que me poseas.

 

 

 

Guardo conmigo

 

los sentidos de tu belleza;

 

téngote en mí en radiosidades;

 

te amo porque me miras,

 

desde tus brumas,

 

con la fisonomía

 

de mis sentimientos. . .

 

Tal vez otros brazos enlacen tu cuerpo,

 

tal vez otros labios murmuren

 

palabras líricas

 

a tus oídos.

 

Tal vez otros ojos se abismen en los tuyos ...

 

Ahora y siempre

 

serás apenas

 

el mundo por mi descubierto,

 

el tesoro encontrado por mí,

 

el Hombre

 

que mi amor despierto

 

en la inmovilidad

 

de tu conciencia . . .

 

 

 

Lejos de mí

 

eres la belleza sin el arte,

 

la poesía sin la palabra.

 

Lejos de mí

 

sé que no te encuentras,

 

sé que buscas inútilmente

 

enfrentar tu yo

 

al cristal de otras almas,

 

porque te falta el fiel espejo

 

de mi extraña sensibilidad.

 

 

 

¿Por qué no vienes,

 

estatuario de mi voluptuosidad?

 

Hay en mis líneas imprecisas de deseo

 

que tu cariño debería modelar.

 

Tus manos milagrosas

 

tallarían expresiones inéditas

 

en mi cuerpo maleable . . .

 

 

 

¿Por qué no vienes?

 

A tu venida

 

se cerrarían mis labios,

 

mis brazos

 

y mis alas . . .

 

Quedarías en mí

 

ensimismado,

 

al amparo de mi ser

 

que es tu sombra . . .

 

Quedarías en mí

 

como la visualidad

 

en mis párpados

 

cerrados para el sueño.

Tomado de:

http://antoniomiranda.com.br/poesia_brasis/rio_de_janeiro/gilka_machado.html#s

 

 

Ser Mujer

Ser mujer, salir a la luz trayendo el alma tallada

a los gozos de la vida: la libertad y el amor,

Intentar, de la gloria, la etérea escalada,

en la eterna aspiración de un sueño superior…

 

Ser mujer, desear otro alma pura y alada

Para poder, con ella, el infinito atravesar

Sentir la vida triste, insípida, aislada,

por buscar a un compañero y a un ‘señor’ encontrar…

 

Ser mujer, calcular el tamaño del corto infinito

para la expansión del deseado ímpetu

en el ascenso espiritual hacia los ideales

 

Ser mujer es, ¡oh! ¡atroz, tántala tristeza!

Pasar por la vida como águila inerte, presa

¡a la pesada cadena de los preceptos sociales!

Tomado de:

https://ritmoyletras.wordpress.com/2017/12/06/poema-del-dia-ser-mulher-autora-gilka-machado-traduccion-aline-r-fagundes/

 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario