Alas azules
Susurro
cálido a través de las delgadas hojas de olivo
Me vino un
sonido suave
Whis'pring
de un secreto encontrado
En el claro
sol entre las gavillas doradas:
Dijo que
estaba durmiendo para mí en la mañana
Lo llamé
alegría, lo llamé alegría,
Me dibujó en
'Ven acá, muchacho'.
Hasta donde
las alas azules descansaban sobre el maíz.
Pensé que el
suave sonido había susurrado verdad
Pensé que el
pequeño cielo era mío
Inclinado a
agarrar la cosa divina
¡Y vio las
alas azules fundirse dentro del azul!
El mundo es genial
¡El mundo es
genial!
Los pájaros
huyen de mí;
Las
estrellas son frutos dorados
Sobre un
árbol
Todo fuera
de alcance
Mi hermana
pequeña se fue y me siento solo.
¡El mundo es
genial!
Traté de
subir a la colina
Sobre los
pinos
Donde la luz
yace tan quieta
Pero se
elevó más.
La pequeña
Lisa se fue y me siento solo.
¡El mundo es
genial!
El viento
pasa corriendo.
Me pregunto
de donde viene.
Los pájaros
marinos lloran
Y lastima mi
corazón.
Mi hermana
pequeña se fue y me siento solo.
¡El mundo es
genial!
La gente se
ríe y habla
Y haz unas
vacaciones ruidosas.
¡Qué rápido
caminan!
Soy cojo, me
empujan.
La pequeña
Lisa se fue y me siento solo.
Estoy solo
El mundo es
grandioso: todos los pájaros vuelan de mí,
Las
estrellas son frutos dorados sobre un árbol
Todo fuera
de alcance: mi hermana pequeña se fue,
Y estoy
solo.
El mundo es
genial: intenté subir a la colina
Sobre los
pinos, donde la luz yace tan quieta,
Pero subió más
alto: la pequeña Lisa se fue
Y estoy
solo.
El mundo es
grandioso: el viento pasa con fuerza.
Me pregunto
de donde viene; pájaros marinos lloran
Y hirió mi
corazón: mi hermanita se fue,
Y estoy
solo.
El mundo es
genial: la gente se ríe y habla,
Y haz unas
vacaciones ruidosas: ¡qué rápido caminan!
Soy cojo, me
empujan: la pequeña Lisa se fue,
Y estoy
solo.
Cuenta ese día perdido
Si te
sientas al atardecer
Y cuenta los
actos que has realizado
Y, contando,
encuentra
Un acto de
abnegación, una palabra
Que alivió
el corazón del que escuchó,
Una mirada
más amable
Que caía
como el sol donde se fue
Entonces
puede contar ese día bien aprovechado.
Pero si, a
lo largo de todo el día,
No has
animado ningún corazón, por sí o no
Si, a pesar
de todo
No has hecho
nada que puedas rastrear
Eso trajo la
luz del sol a una cara
Ningún acto
más pequeño
Eso ayudó a
un alma y nada costó
Luego cuente
ese día como peor que perdido.
Tomado de:
https://www.poeticous.com/george-eliot?locale=es
Ay De Mi
Oh pájaro,
que presionabas
tu cabeza
contra mi mejilla
con caricias
que parecían hablar,
y me pedías
un tierno sí -
Ay de mi, mi
pájaro:
Ay de mi, mi
pájaro, mi pájaro -
Ay de mi ,
mi pájaro.
Oh tierno y
velloso
corazón, y
cálido corazón palpitante,
ese latir
parecía una parte
de mí que le
daba descanso -
Ay de mi, mi
pájaro:
Ay de mi, mi
pájaro, mi pájaro -
Ay de mi, mi
pájaro.
El día está muriendo
¡El día se
está muriendo! ¡Flota, oh canción,
por el río
hacia el oeste,
Requiem
cantando al Día,
Día, el
dador poderoso!
Traspasado
por los rayos del Tiempo, sangra,
Rubíes
derretidos que se envían a
través del
río y el cielo, la
tierra y el
cielo se fusionan.
Todos los
largos bancos de tierra.
Hasta el
levantamiento de la tierra de las nubes:
Lento entre
ellos se desplaza el cisne entre
dos cielos a
la deriva,
Alas
entreabiertas como una flor.
En por un
rubor más profundo,
Cuello y
pecho como virgen pura
Virgen
ruborizada con orgullo.
¡El día se
está muriendo! ¡Flota, oh cisne,
por el río
rubí,
sigue,
canción, en réquiem
al poderoso
Dador!
Tomado de:
https://www.poemhunter.com/george-eliot-2/
Brillante, oh brillante Fedalma
Doncella
coronada de negrura brillante,
Ágil como
una pantera que vaga por el bosque,
Náyade de
brazos largos cuando baila
Sobre una
corriente de éter flotando, ¡
Brillante,
oh brillante Fedalma!
Forma todas
las curvas como la suavidad a la deriva, el
mármol
besado por las olas formando hoyuelos redondos,
la música
lejana aleteaba lentamente, se
elevaba
suavemente, se hundía suavemente, ¡
Brillante,
oh brillante Fedalma!
Pura como
lágrima de lluvia en una hoja de rosa,
Nube alta
nacida en mediodía sin mancha De
repente
perfecta como la gota de rocío,
Gema de
tierra y cielo engendrado, ¡
Brillante,
oh brillante Fedalma!
La belleza
no tiene padre mortal,
la luz santa
engendró su forma,
de temblor
anhelo, alegría,
presagio
dulce y alegría recordada,
¡Hijo de la
luz! ¡Hijo de la luz!
¡Hijo de la
luz, Fedalma!
Rosas
Tú amas las
rosas, yo también. Desearía que
el cielo
lloviera rosas, mientras llueven
del arbusto
sacudido. ¿Por qué no lo hará?
Entonces
todo el valle sería rosado y blanco
Y suave para
pisar. Caerían tan ligeros
como plumas,
oliendo dulcemente; y sería
como dormir
y como despertar, ¡todo a la vez!
Vino una linda doncella
Llegó una
hermosa doncella a
la luz pura
de la luna. . .
Me amaba
bien, dijo,
Ojos con lágrimas
brillantes,
Una hermosa
doncella.
Pero se
desvió demasiado tarde, la
luz de la
luna pura estaba allí. . .
Ella no era
más que sombra,
Escondiendo
la más bella,
La doncella
celestial.
Tomado de:
https://hellopoetry.com/poets/george-eliot-mary-ann-evans/
No hay comentarios.:
Publicar un comentario