(1 de julio de 1885, Sídney, Australia - 14 de enero de 1968, Paddington, Australia)
Quemar
Están
quemando a los Rampadells,
las llamas rojizo, uprise
Con lamiendo codiciosos alrededor de los árboles;
El aliento de Sears feroces nuestros ojos.
A partir de núcleos ya se cultivan horno caliente -
Los registros están bien encendida!
Nos arrojar más leña en el corazón sin llama
es pulsátil rojo y blanco.
El fuego muerde profunda en ese corazón que late,
el cremoso humo coronas exudado
de las grietas y agujeros de nudos a lo largo del tronco
para fundir en grises y azules.
La luna de cuernos joven ha ido desde el cielo,
Y la noche se ha establecido;
Un resplandor rojo muestra a partir de los Rampadells,
Grim como una ciudad en llamas.
Completo siete brazas por encima del resto
Un árbol se encuentra, grande y vieja,
una columna de donde al rojo vivo volar las chispas,
una ducha incesante de oro.
¡Llegó el rey del fuego antes de
Él influir y crack y Crash
Para la tierra - porque seguramente el sol de la mañana por
lo verá fina ceniza blanca.
El rey en su manto de estrellas fugaces,
ni rastro deberá dejar atrás,
y en la que se puso de pie con su corte en silencio,
el trigo se doble ante el viento.
las llamas rojizo, uprise
Con lamiendo codiciosos alrededor de los árboles;
El aliento de Sears feroces nuestros ojos.
A partir de núcleos ya se cultivan horno caliente -
Los registros están bien encendida!
Nos arrojar más leña en el corazón sin llama
es pulsátil rojo y blanco.
El fuego muerde profunda en ese corazón que late,
el cremoso humo coronas exudado
de las grietas y agujeros de nudos a lo largo del tronco
para fundir en grises y azules.
La luna de cuernos joven ha ido desde el cielo,
Y la noche se ha establecido;
Un resplandor rojo muestra a partir de los Rampadells,
Grim como una ciudad en llamas.
Completo siete brazas por encima del resto
Un árbol se encuentra, grande y vieja,
una columna de donde al rojo vivo volar las chispas,
una ducha incesante de oro.
¡Llegó el rey del fuego antes de
Él influir y crack y Crash
Para la tierra - porque seguramente el sol de la mañana por
lo verá fina ceniza blanca.
El rey en su manto de estrellas fugaces,
ni rastro deberá dejar atrás,
y en la que se puso de pie con su corte en silencio,
el trigo se doble ante el viento.
Los Hombres de Australia
Hay algunos que van por el amor de una pelea
Y algunos por amor a una tierra,
y algunos para un sueño del mundo puestos en libertad
que apenas entienden.
Un drearn del mundo liberado de Hate--
Pero espléndidamente, todos y cada uno,
Peligro beben como "vino twere de la Vida
y la broma, ya que se tambalean y caen.
Objetivos limpias, facultades raras, fuerza y juventud,
los han vertido libremente sucesivamente
Por el bien de la tierra el sol-empapado dejaron
Y la lejana isla verde en el norte.
¿Qué podemos hacer para ser dignos de ellos,
ahora están rompiendo los corazones de orgullo?
Dar consuelo al menos de los heridos
y de los familiares del hombre que murió.
Y algunos por amor a una tierra,
y algunos para un sueño del mundo puestos en libertad
que apenas entienden.
Un drearn del mundo liberado de Hate--
Pero espléndidamente, todos y cada uno,
Peligro beben como "vino twere de la Vida
y la broma, ya que se tambalean y caen.
Objetivos limpias, facultades raras, fuerza y juventud,
los han vertido libremente sucesivamente
Por el bien de la tierra el sol-empapado dejaron
Y la lejana isla verde en el norte.
¿Qué podemos hacer para ser dignos de ellos,
ahora están rompiendo los corazones de orgullo?
Dar consuelo al menos de los heridos
y de los familiares del hombre que murió.
Color
Las cosas bonitas que he visto sin pensar,
lo Desconocido, día a día,
que sus tintes suaves han impregnado mi alma en el color
Eso no pasará -
Grandes nubes de azafrán puesta del sol, montañas y espuela de caballero,
y Miles desprotegidos de llano,
y laderas dorado- verde en que no terrenal
del resplandor después de la lluvia;
Y noches de playas suaves azules y de perlas, y largas,
amarillo como el trigo tostado por el sol,
afiló con una línea de espuma que las cremas y silbidos,
Atraer a los pies cansados.
Y esmeraldas, ópalos y puesta de sol de corazón,
y de mármol veteado de Asia,
con la llama escarlata, y el jade verde fresco, y piedras de la luna
brumosa y azul manchada;
Y almendros en flor, y adelfas,
o de un ancho mar púrpura,
de Plain-tierra preciosa, con un veneno precioso,
El mal de guisante de Darling.
Si estoy cansado Pido a éstos para que me ayude
Soñar cielos -y amanecer iluminado,
limón y rosa, o más débil, lila más fresco,
flotar en mis ojos amortiguaban.
No hay noche tan negro, pero que brille a través de él,
no hay un mañana tan triste,
O Color del Mundo, pero puedo encontrar,
más tierno, puro y claro.
Gracias sean dadas a Dios, que dio este regalo de color,
que la OMS deberán buscar la hallarán;
Gracias sean dadas a Dios, que me da fuerzas para sostenerlo,
si fuera asolado ciego.
lo Desconocido, día a día,
que sus tintes suaves han impregnado mi alma en el color
Eso no pasará -
Grandes nubes de azafrán puesta del sol, montañas y espuela de caballero,
y Miles desprotegidos de llano,
y laderas dorado- verde en que no terrenal
del resplandor después de la lluvia;
Y noches de playas suaves azules y de perlas, y largas,
amarillo como el trigo tostado por el sol,
afiló con una línea de espuma que las cremas y silbidos,
Atraer a los pies cansados.
Y esmeraldas, ópalos y puesta de sol de corazón,
y de mármol veteado de Asia,
con la llama escarlata, y el jade verde fresco, y piedras de la luna
brumosa y azul manchada;
Y almendros en flor, y adelfas,
o de un ancho mar púrpura,
de Plain-tierra preciosa, con un veneno precioso,
El mal de guisante de Darling.
Si estoy cansado Pido a éstos para que me ayude
Soñar cielos -y amanecer iluminado,
limón y rosa, o más débil, lila más fresco,
flotar en mis ojos amortiguaban.
No hay noche tan negro, pero que brille a través de él,
no hay un mañana tan triste,
O Color del Mundo, pero puedo encontrar,
más tierno, puro y claro.
Gracias sean dadas a Dios, que dio este regalo de color,
que la OMS deberán buscar la hallarán;
Gracias sean dadas a Dios, que me da fuerzas para sostenerlo,
si fuera asolado ciego.
amanecer
En los albores del día,
En el camino a Gunnedah,
Cuando el cielo es de color rosa y gris
como las alas de un galah salvaje,
y la última noche de sombras reflujos
de los árboles como una marea descendente,
y las telas de araña rocío-colgado
On la hierba de las hojas se extienden a lo largo y ancho -
Cada pico agudo cargado así,
se agachó bajo el rocío pesado -
esperar el milagro diario
Cuando el mundo todo está hecho de nuevo:
al borde del sol eleva más allá
el horizonte se volvió cristalino de color blanco,
y una mar de diamantes
¿Es la llanura a la vista deslumbrada.
En los albores del día,
Para mi felicidad por lo que cayó:
Que 1 fué camino común,
Y 1 fue testigo de un milagro.
En el camino a Gunnedah,
Cuando el cielo es de color rosa y gris
como las alas de un galah salvaje,
y la última noche de sombras reflujos
de los árboles como una marea descendente,
y las telas de araña rocío-colgado
On la hierba de las hojas se extienden a lo largo y ancho -
Cada pico agudo cargado así,
se agachó bajo el rocío pesado -
esperar el milagro diario
Cuando el mundo todo está hecho de nuevo:
al borde del sol eleva más allá
el horizonte se volvió cristalino de color blanco,
y una mar de diamantes
¿Es la llanura a la vista deslumbrada.
En los albores del día,
Para mi felicidad por lo que cayó:
Que 1 fué camino común,
Y 1 fue testigo de un milagro.
fuego
Esta vida, que es nuestro propio
no es ni fuerte ni libre;
Una llama en el viento de la muerte,
lo tiembla sin cesar.
Y esto lo único que podemos hacer
Para utilizar nuestra pequeña luz
Antes, en el viento penetrante,
Parpadea en noche:
Para producir el calor de la llama,
Para rencor no, pero para dar
Lo que tengamos de fuerza,
que una llama más viva .
no es ni fuerte ni libre;
Una llama en el viento de la muerte,
lo tiembla sin cesar.
Y esto lo único que podemos hacer
Para utilizar nuestra pequeña luz
Antes, en el viento penetrante,
Parpadea en noche:
Para producir el calor de la llama,
Para rencor no, pero para dar
Lo que tengamos de fuerza,
que una llama más viva .
En Un Jardín Sur
Cuando los bambúes altos hacen clic a la pequeña brisa
inquieta,
y los murciélagos comienzan su vuelo desigual desnatado,
y la cremosa flores de los árboles oscuros Pittosporum perfumado,
crece más dulce con la llegada de la noche.
Y el puerto en la distancia se encuentra debajo de un manto de color púrpura,
y más cerca, en la franja más baja del jardín,
Loud los soughs agua y gorjeos 'mediados de las rocas por debajo de la pared,
Dark-agitado, con un tinte extraño tenue
de un color verde pálido como berilos, al igual que la extraña llama de color tenue
que se quema alrededor de las mujeres del mar:
y la franja de cielo hacia el oeste, a la que el bastidor camphorlaurels,
se ha convertido en ceniza de-rosa y marfil
y un coro se levanta valientemente desde donde los grillos ocultar,
Primer sombra de los bálsamos caídos abajo
es la noche en un jardín a la orilla del agua amablemente,
un jardín cerca de las luces de la ciudad de Sydney!
y los murciélagos comienzan su vuelo desigual desnatado,
y la cremosa flores de los árboles oscuros Pittosporum perfumado,
crece más dulce con la llegada de la noche.
Y el puerto en la distancia se encuentra debajo de un manto de color púrpura,
y más cerca, en la franja más baja del jardín,
Loud los soughs agua y gorjeos 'mediados de las rocas por debajo de la pared,
Dark-agitado, con un tinte extraño tenue
de un color verde pálido como berilos, al igual que la extraña llama de color tenue
que se quema alrededor de las mujeres del mar:
y la franja de cielo hacia el oeste, a la que el bastidor camphorlaurels,
se ha convertido en ceniza de-rosa y marfil
y un coro se levanta valientemente desde donde los grillos ocultar,
Primer sombra de los bálsamos caídos abajo
es la noche en un jardín a la orilla del agua amablemente,
un jardín cerca de las luces de la ciudad de Sydney!
Mi país
El amor de campo y monte bajo,
de carriles verdes y sombreadas.
De bosques y jardines ordenados
se está ejecutando en sus venas,
Amor fuerte de distancia de color azul grisáceo
corrientes Brown y cielos oscuros suaves
sé, pero no puede compartirlo,
Mi amor es otra cosa.
Me encanta un país quemado por el sol,
una tierra de llanuras de barrido,
de las cordilleras irregulares,
de las sequías y lluvias torrenciales.
Me encanta sus horizontes lejanos,
Me encanta su joya-mar,
Su belleza y su terror -
La tierra marrón amplia para mí!
Un bosque anillo de corteza blanca rígida
Todo trágica a la luna,
Las montañas de zafiro-empañado,
el silencio oro caliente del mediodía.
Maraña verde de los cepillos,
donde lianas ágiles bobina,
y orquídeas de la cubierta las copas de los árboles
y helechos del suelo cálido y oscuro.
Centro de mi corazón, mi país!
Su implacable cielo azul,
Cuando el corazón enfermo, a nuestro alrededor,
vemos el ganado muere -
Pero entonces se reúnen las nubes grises,
y podemos bendecir nuevamente
el tamborileo de un ejército,
la constante, la lluvia empapando.
Centro de mi corazón, mi país!
País del Arco Iris de Oro,
de inundaciones e incendios y el hambre,
Ella nos devuelve triple -
A través de los potreros sedientos,
reloj, después de muchos días,
El velo vaporoso de verdor
que se espesa a medida que la mirada.
Un país ópalo de corazón,
A, tierra pródiga intencional -
Todo lo que no la ha querido,
no te entiendo -
A pesar de la tierra tiene muchas maravillas,
donde quiera que muera,
sé a qué país marrón
Mis pensamientos volarán mensajeras.
de carriles verdes y sombreadas.
De bosques y jardines ordenados
se está ejecutando en sus venas,
Amor fuerte de distancia de color azul grisáceo
corrientes Brown y cielos oscuros suaves
sé, pero no puede compartirlo,
Mi amor es otra cosa.
Me encanta un país quemado por el sol,
una tierra de llanuras de barrido,
de las cordilleras irregulares,
de las sequías y lluvias torrenciales.
Me encanta sus horizontes lejanos,
Me encanta su joya-mar,
Su belleza y su terror -
La tierra marrón amplia para mí!
Un bosque anillo de corteza blanca rígida
Todo trágica a la luna,
Las montañas de zafiro-empañado,
el silencio oro caliente del mediodía.
Maraña verde de los cepillos,
donde lianas ágiles bobina,
y orquídeas de la cubierta las copas de los árboles
y helechos del suelo cálido y oscuro.
Centro de mi corazón, mi país!
Su implacable cielo azul,
Cuando el corazón enfermo, a nuestro alrededor,
vemos el ganado muere -
Pero entonces se reúnen las nubes grises,
y podemos bendecir nuevamente
el tamborileo de un ejército,
la constante, la lluvia empapando.
Centro de mi corazón, mi país!
País del Arco Iris de Oro,
de inundaciones e incendios y el hambre,
Ella nos devuelve triple -
A través de los potreros sedientos,
reloj, después de muchos días,
El velo vaporoso de verdor
que se espesa a medida que la mirada.
Un país ópalo de corazón,
A, tierra pródiga intencional -
Todo lo que no la ha querido,
no te entiendo -
A pesar de la tierra tiene muchas maravillas,
donde quiera que muera,
sé a qué país marrón
Mis pensamientos volarán mensajeras.
Los colores de la luz
Esto no es fácil de entender
para usted que vienen de un país lejano
donde todos thecolours son bajos en el tono -
púrpuras profundos, esmeraldas profundos y ricos,
donde el otoño de flameado y del verde del verano -
Aquí es una belleza que no has visto.
Todo se asentaron en un tono más alto,
la lila, el topacio, y marfil,
más pálido color verde jade y pálido azul claro
como aguamarinas que el sol brilla a través de,
oros y platas, tenemos a voluntad -
de plata y oro en cada una llanura y la colina,
la plata -verde de las hojas Myall,
rojiza del oro de las poleas cosechado,
ríos de plata que se deslizan en silencio,
arenas de oro por el lado del agua,
aromo, y la escoba de oro,
estrellas de plata de la flor de palo de rosa;
Sol de color ámbar, y el humo azul de sombra:
los colores del ópalo que brillan y se desvanecen;
En el oro de la hierba de tierras altas
azul nube-sombras que pasan con rapidez;
Humo de leña soplado en una niebla azul;
Colinas de amatista tenue. . .
Oft los colores se asentaron tan alto
La nota más profundo es el cielo de cobalto;
Tenemos que esperar hasta la puesta de sol viene
Para tonos que se sienten como el ritmo de los tambores -
O como notas de órganos en su ascenso y caída -
púrpura y naranja y cardenal,
o el pavo real-verde que se vuelve suave y lento
en Peacock-azul como el grandes estrellas muestran. . .
Boles de azúcar de la goma vaciados al melocotón-soplado de color rosa;
Blue-gomas, de alto en la orilla del intercambio de información;
Pilares de marfil, su pendiente suave fina
DAPPLED con delicada heliotropo;
Gris de los mulga-raíces retorcidas;
De oro-bronce de los brotes en ciernes;
Tintes de los líquenes que se adhieren y difusión,
Nilo-verde, la primavera, y el rojo pálido. . .
Sheen del bronce del ala; azul de la grúa;
Cervatillo y de la perla del tren del pájaro lira;
Crema del chorlito; gris de la paloma -
Estas son las tonalidades de la tierra que amo.
para usted que vienen de un país lejano
donde todos thecolours son bajos en el tono -
púrpuras profundos, esmeraldas profundos y ricos,
donde el otoño de flameado y del verde del verano -
Aquí es una belleza que no has visto.
Todo se asentaron en un tono más alto,
la lila, el topacio, y marfil,
más pálido color verde jade y pálido azul claro
como aguamarinas que el sol brilla a través de,
oros y platas, tenemos a voluntad -
de plata y oro en cada una llanura y la colina,
la plata -verde de las hojas Myall,
rojiza del oro de las poleas cosechado,
ríos de plata que se deslizan en silencio,
arenas de oro por el lado del agua,
aromo, y la escoba de oro,
estrellas de plata de la flor de palo de rosa;
Sol de color ámbar, y el humo azul de sombra:
los colores del ópalo que brillan y se desvanecen;
En el oro de la hierba de tierras altas
azul nube-sombras que pasan con rapidez;
Humo de leña soplado en una niebla azul;
Colinas de amatista tenue. . .
Oft los colores se asentaron tan alto
La nota más profundo es el cielo de cobalto;
Tenemos que esperar hasta la puesta de sol viene
Para tonos que se sienten como el ritmo de los tambores -
O como notas de órganos en su ascenso y caída -
púrpura y naranja y cardenal,
o el pavo real-verde que se vuelve suave y lento
en Peacock-azul como el grandes estrellas muestran. . .
Boles de azúcar de la goma vaciados al melocotón-soplado de color rosa;
Blue-gomas, de alto en la orilla del intercambio de información;
Pilares de marfil, su pendiente suave fina
DAPPLED con delicada heliotropo;
Gris de los mulga-raíces retorcidas;
De oro-bronce de los brotes en ciernes;
Tintes de los líquenes que se adhieren y difusión,
Nilo-verde, la primavera, y el rojo pálido. . .
Sheen del bronce del ala; azul de la grúa;
Cervatillo y de la perla del tren del pájaro lira;
Crema del chorlito; gris de la paloma -
Estas son las tonalidades de la tierra que amo.
El soñador
Sobre la cima de la colina del sueño,
sobre la llanura donde las nieblas encuentran en lo profundo,
en un país de las maravillas,
Escribe a que el sueño, y saben que estamos reyes.
Murmullo o ruido como sea, la corriente
ríe a la joven que sueña con su sueño.
Dejarlo solo hasta que se rompe el corazón de su tonto:
Sueños son reales hasta el soñador despierta!
sobre la llanura donde las nieblas encuentran en lo profundo,
en un país de las maravillas,
Escribe a que el sueño, y saben que estamos reyes.
Murmullo o ruido como sea, la corriente
ríe a la joven que sueña con su sueño.
Dejarlo solo hasta que se rompe el corazón de su tonto:
Sueños son reales hasta el soñador despierta!
El mar abierto
Desde mi ventana puedo ver,
donde las dunas de inmersión,
un atisbo lejano de mar abierto.
Sólo un resbalón delgado
Curva de media luna luna-
Sin embargo, un mayor premio
Que el jardín-puerto justo
Spread bajo mis ojos.
Justo debajo de mí columpios la bahía,
canta una melodía soleado,
Pero mi corazón está muy lejos
hacia fuera más allá de la duna;
Más claro ahora 'grito de las gaviotas
y las olas' rugido,
que las pequeñas olas debajo
rompiendo en la orilla.
Por esa franja de mar de zafiro
ubicado frente al Mar
horizontes mucho, el medio para mí-
Y pasar los barcos
enmarcada entre el cielo vacío
y las arenas amarillas,
mientras mis pensamientos liberados los siguen
a otras tierras.
Todos los cambios que puede decir?
He visto brillar
Como una joya pulida así,
duro y claro y fino;
A continuación, lila y suave de nuevo
otro día
vislumbrado a través de un velo de lluvia,
Cambio, a la deriva gris.
Cuando las aguas lívidas huyen,
que retroceden de la tormenta,
Desde mi ventana puedo ver,
de pie seguro y caliente,
¿Cómo lanza en alto la espuma blanca
en la orilla desnudo,
y el trueno los interruptores 'crece
a una batalla-rugido ...
Lejos y lejos I look-A diez millas?
No, porque ayer
Claro que vio a la Santísima Islas
mundos Veinte de distancia.
Mi luna azul del mar abierto,
Es poco valor?
Al menos le da a mí
Claves de toda la tierra
donde las dunas de inmersión,
un atisbo lejano de mar abierto.
Sólo un resbalón delgado
Curva de media luna luna-
Sin embargo, un mayor premio
Que el jardín-puerto justo
Spread bajo mis ojos.
Justo debajo de mí columpios la bahía,
canta una melodía soleado,
Pero mi corazón está muy lejos
hacia fuera más allá de la duna;
Más claro ahora 'grito de las gaviotas
y las olas' rugido,
que las pequeñas olas debajo
rompiendo en la orilla.
Por esa franja de mar de zafiro
ubicado frente al Mar
horizontes mucho, el medio para mí-
Y pasar los barcos
enmarcada entre el cielo vacío
y las arenas amarillas,
mientras mis pensamientos liberados los siguen
a otras tierras.
Todos los cambios que puede decir?
He visto brillar
Como una joya pulida así,
duro y claro y fino;
A continuación, lila y suave de nuevo
otro día
vislumbrado a través de un velo de lluvia,
Cambio, a la deriva gris.
Cuando las aguas lívidas huyen,
que retroceden de la tormenta,
Desde mi ventana puedo ver,
de pie seguro y caliente,
¿Cómo lanza en alto la espuma blanca
en la orilla desnudo,
y el trueno los interruptores 'crece
a una batalla-rugido ...
Lejos y lejos I look-A diez millas?
No, porque ayer
Claro que vio a la Santísima Islas
mundos Veinte de distancia.
Mi luna azul del mar abierto,
Es poco valor?
Al menos le da a mí
Claves de toda la tierra
No hay comentarios.:
Publicar un comentario