jueves, 6 de abril de 2017

POEMA DE LETITIA ELIZABETH LANDON

Resultado de imagen para LETITIA ELIZABETH LANDON
(14 de agosto de 1802, Chelsea, Londres, Reino Unido - 15 de octubre de 1838, Cape Coast, Ghana)

 Kate Kearney


Por qué, pues la joven se apartó 
de la voz tan dulce, y las palabras tan cara? 
Por qué, pues la joven se apartó 
Cuando el amor y la adulación woo de la oreja? 
Y rara vez que dos encantada 
susurro en el oído de la mujer en vano. 
¿Por qué habla la doncella dejar el pasillo? 
Sin cara es justo como el de ella es justo, 
sin paso tiene una caída tan hadas, 
no hay ojos azules como la suya están ahí. 

La doncella solitaria busca su glorieta, 
A pesar de que se cumplen los invitados de su padre; 
Ella sabe que es la hora de la medianoche, 
ella sabe que la primera estrella pálida se establece, 
Y ahora la luna vigas de plata despierta 
los espíritus del lago encantada. 
Las olas toman tonalidades del arco iris, y ahora 
El tren brillante se deslizan por, 
su jefe levanta su frente gloriosa, 
la doncella se encuentra con su ojo persistente. 


Las formas brillantes se funden en la noche; 
Otra mirada, su jefe se ha ido, 
y el frío y gris viene la luz de la mañana, 
y clara y fría del lago fluye; 
Cerrar, cerrar la ventana, no para dormir, 
sobre tales visiones ojos que llorar. 

¿Cuántas proporción tan destino, 
cuántos, atraído por el rodillo de lujo, 
Hacer lo imposible para estar, 
y el pino, las víctimas de un sueño. 

La huérfana


¡Solo solo! - no hay otra cara 
lleva parentela sonrisa, línea de parentesco; 
Y sin embargo, dicen los ojos de mi madre. 
Dicen que la frente de mi padre, que es mío; 
Y, o bien habían rechazado para ver 
la semejanza de la otra en la cara, 
pero ahora es el ojo de un extraño, 
que encuentra algún rastro en el olvido. 

Los oí nombrar la muerte de mi padre, 
su casa y tumba por igual la ola; 
Y me enseñaron principios de llorar, 
Al lado de la tumba de mi madre juvenil. 
Me gustaría poder recordar una mirada, - 
Pero sólo un tono familiar; 
Si tuviera algo de memoria, 
que no debería sentirse tan solo. 

Mi corazón se ha ido más allá de la tumba, 
en busca del amor no puedo encontrar, 
hasta que pude lujo palabras tranquilizadoras 
son susurradas por el viento noche: 
contemplo las estrellas que miran, 
tan clara, tan hermosa arriba, 
hasta que pude sueño que se ven en mí 
con algo de una respuesta de amor. 

¡Mi madre! no tu ojo suave 
mirada de aquellas lejanas estrellas sobre mí? 
¿O el viento en noche llevan 
un mensaje a tu hijo de ti? 
¿Tú pino para mí, ya que de pino 
Una vez más el amor de un padre para compartir? 
A menudo me arrodillo al lado de tu sepulcro, 
y rezar para ser una cama allí. 

La vesper bell! - hasta caída de la tarde, 
no voy a llorar, pero voy a rezar: 
Dios de los huérfanos,hasta tú 
¿puedes ser solo la estancia del huérfano! 
La flor más mala de la Tierra, la estrella más poderosa del cielo, 
son iguales al amor de su Creador. 
Y puedo decir, 'hágase tu voluntad,' 
Con los ojos que fijan sus esperanzas anteriormente. 

El peregrino


Vana locura de otra época, 
este errante sobre la tierra, 
Para encontrar la paz por algún pecado oscuro 
desterrado nuestro hogar doméstico. 

En el Líbano los pinos de color verde oscuro 
grande sobre tierra sagrada, 
y el Carmelo de consagrados aumentaron 
Springs desde un montículo santificado. 

Glorioso la verdad lo atestiguan, 
y bendito es su nombre; 
Pero incluso en un lugar tan sagrado, 
¿Son pecado e infortunio la misma. 

O peregrino! con cada paso fatigoso, 
Vano cada día cansado; 
No hay ningún encanto en el suelo o santuario, 
Para lavar tu culpabilidad de distancia. 

Volver, con la oración y lágrima, volver 
a los que lloran en el hogar; 
Para secar sus lágrimas, más uso, 
Que el sobre un mundo para recorrer. 

Hay esperanza para aquel que deja con la vergüenza, 
la culpa que atrajo antes; 
Recuerde, el que dijo: 'Arrepentíos,' 
también dijo, 'no más pecado.' 

A cambio, y en tu rutina diaria 
del deber y del amor, 
tú hallarás mejor que la fe paciente 
que eleva el alma arriba. 

En la oración inocente todo, cada niño 
balbuceando en las rodillas de su padre: - 
Si el que te ha sido enseñar que la oración, 
Habrá esperanza para ti. 

Hay una pequeña iglesia blanca, que se encuentra 
junto a la tumba de tu padre, 
allí se arrodillan y verter esas oraciones fervientes, 
que santifican y guardar. 

Alrededor de ti dibujar tus propias hogar-lazos, 
Y, con una mente castigando, 
En mansa bien hacer, buscan que la paz, 
no encontrará errante. 

En la caridad y la penitencia, 
se le perdonará tu pecado: - 
peregrino, el corazón es el verdadero santuario, 
dónde oraciones ascienden al cielo. 

El ramillete de flores orientales. Por Pickersgill


Través de las cortinas de luz vino el aire perfumado, 
y los arrojó hacia atrás y demostrado un jardín, donde 
el ojo apenas podía vislumbrar esos árboles 
que envían mensajes dulces a la brisa 
para calmar el sueño de una doncella, y el ventilador de la mejilla, 
cuando hacia adentro pensamientos en rubores exteriores hablan. 
Un sofá de seda de Lego, tal ajuste sea 
un santuario de nieve por alguna deidad justa; 
Y descansa una belleza, hermosa como esas 
visiones encantadas que frecuentan el reposo 
del joven poeta, cuando sus párpados cerrados 
Soñar que el amor que tienen, pero hasta el momento soñé; - 
Pero soñé! Por desgracia, que el amor debe ser siempre 
una felicidad pero hecho para fantasía! 
Y las flores son a su lado, y su ojo oscuro 
parece que se leyó en ellos su destino. 
Ella sabía cuya mano les había reunido, sabía 
quién suspiro y el tacto eran en su olor y color. 

¡Hermoso lenguaje! De amor peculiar, propia, 
pero sólo en la primavera y el verano conocido. 
Ah! pequeña maravilla de tal clima y la edad 
como el de nuestra peregrinación demasiado ligada a la tierra, 
Que debemos escuchar todos los días que el amor se escapó, 
y la esperanza palidecido, y encendió sentimientos muertos. 

No por el frío, el descuido para impartir, 
por dichos signos de dulces, el silencio del corazón: 
Pero seguro que en los países donde el sol 
belleza de las luces en todo lo que brilla sobre, - 
Donde el amor es como un misterio y un sueño, 
una Una sola flor sobre flujo turbulento de la vida; 
Allí, allí, por ventura, la emoción puede seno joven, 
sensación de lujo y quedarse con el amor todavía. 

Dirigió su mirada a las flores, y una sonrisa, 
un uno crepúsculo, se iluminó el labio del tiempo. 
Sin duda, su amor es bendita, no hay hojas son no 
ser suyo algo de la miseria de los amantes declaran. 
Es cierto que 'mediados ellos es que la flor pálida y tristeza, 
cuyo tenue color azul habla de una hora ausente; 
Sin embargo, es nada más que esa tierna tristeza 
de los que parte a día para satisfacer mañana: 

Porque hay esperanza y constancia lado, 
Y no se trata de la felicidad aliada; 
Y sin embargo, en la mejilla de esa doncella está atrapado 
sombra de una noche de verano de pensamiento pensativa, 
como si estas grandes ojos suaves sabían todo su destino, 
cómo el corazón sería su destino crear, - 
a la vez demasiado tierno, y demasiado apasionada; - 
Demasiado hecho para la felicidad de ser feliz aquí, 
un ángel encadenado a una esfera terrestre .-- 
Y esos ojos oscuros, tan grande, tan suave, tan brillante, 
tan claro como si sus propias lágrimas eran la luz; 
Ellos dicen que el destino, ¿no eres tú uno 
para quien el amor será como el sol del verano 
que alimenta el diamante en la mina secreta, 
entonces lo llama desde su soledad para brillar, 
y la pieza a pieza se rompa. Ver la floración, 
y marcar sus decoloración a una tumba temprana, 
y lee de la decadencia en ella el robo 
de tu propia esperanza y el sentimiento perdido marchita, - 
Ay, mensajeros de montaje para el amor! como justo, 
la misma rapidez con pasado como sus propias visiones son; - 
Lanzado, arrojar las flores de distancia! 

La hija del Nizam


Todavía es un niño en años, 
doce fuentes son en su cara, 
sin embargo en su forma esbelta aparece 
gracia perfecta de la mujer. 
Su pelo sedoso, que negro brillante, 
pero sólo para encontrarse 
allí, o sobre la espalda del cuervo, 
Falls barrer el suelo. 

Les separó en dos trenzas brillantes 
de plata y de oro, 
y una gran perla por el contrario ayuda a 
la oscuridad de cada pliegue. 
Y para ella es tan joven, que las flores 
parecen naturales a ella ahora, 
hay coronas de flores duchas nevadas del champac 
Alrededor de su frente esculpido. 

Cerca de la garganta del chaleco plateado 
por el resplandor de los corchetes está obligado, 
Escasa puede ser su elegante forma de invitados, 
Mediados cortinas flotantes ronda. 
Pero la pequeña curva de la garganta que veteado, 
Como el mármol, pero más cálido, 
el pie y la mano de hadas denotan 
Cómo perfecto es la forma. 

Tras el tobillo y la muñeca 
Hay una banda de oro, 
No paso a besar fuente griega, 
era de moho adivino. 
En la faja brillante alrededor de la cintura, 
donde brillan los rubíes rojos, 
se coloca empuñadura reluciente de la kandjar, 
Para marcar su línea real. 

Su cara es como la pálida luz de la luna, 
extraño y puramente justo, 
porque nunca sol del verano, ni vendaval 
ha tocado la suavidad allí. 
No hay colores de la rosa, 
solo el labio es de color rojo; 
Sin rubor perturba el dulce reposo 
Qué sobre de la mejilla que es derramada. 

Y sin embargo, los grandes ojos negros, como la noche, 
tener pasión y tienen poder; 
Dentro de sus profundidades con sueño es ligero 
Para algunas horas despertar salvaje. 
Un mundo de sueños tristes y tiernos 
Neath' esas largas pestañas duermen, 
una melancolía nativo que parece 
demasiado quieto y dulce a llorar. 

De tal reclusión saber que nada: 
Sin embargo, seguramente mujer aquí 
Crece envuelta de todo pensamiento común, 
más delicado y querido. 
Y el amor, por lo que hizo una cosa aparte, 
debe parecer la más divina, 
cuando el templo dulce del corazón 
es un santuario tres veces a la velada. 


Caperucita Roja

Volver, volver a estar juntos,
todos vosotros fantasías del pasado,
día del mes de abril Ye tiempo,
de Ye sombras que son arrojados
por las horas encantadas antes!
Volver, volver, mi infancia;
Arte de mil convocado por un hechizo
De las hojas verdes del bosque silvestre,
De lado del pozo encantado!
Para Red montar Hood, el favorito,
La flor de la tradición de las hadas.
Los campos fueron cubiertos más
con los colores mientras se dirigía;
Margarita, botón de oro, y el trébol,
Debajo de ella se inclinó pasos.
Verano derramó su tienda brillante,
Ella estaba feliz como ella los presionado
Bajo sus pies pequeños;
Ella los arrancado y les acariciaba;
Estaban tan muy dulce,
que nunca se habían parecido tan dulce antes,
a Caperucita, el favorito,
La flor de la tradición de las hadas.
Cómo el corazón de los niños baila
Tras un día soleado!
Tiene sus propios romances,
y una amplia, todo el mundo tiene que!
Un mundo donde fantasía es el rey,
hizo que todos ansiosos soñando,
Cuando una vez crecido y alto;
Ahora es el momento para intrigante,
entonces vamos a hacer a todos!
Hacer tales primavera agradables fantasías
Para Red montar Hood, el favorito,
La flor de la tradición de las hadas.
Ella parece un amor ideal,
la poesía de la infancia muestra,
Y, sin embargo amado con un amor verdadero,
como si fuera la nuestra;
Una hermana menor para el corazón;
Al igual que el faisán arbolado,
Su cabello es castaño y brillante;
Y su sonrisa es agradable,
con su luz de color de rosa.
Nunca puede la parte de memoria
Con Caperucita, el favorito,
La flor de la tradición de las hadas.
Hizo el pintor, soñando
En una hora de la mañana,
coger el aparente hada
de esta flor de hadas?
Ganar con ojos ansiosos,
De las viejas historias encantadas,
persistente con mucho deleite,
en las glorias inolvidables
de la vista infantil?
Que nos da una sorpresa dulce
En Caperucita, el favorito,
La flor de la tradición de las hadas?
Demasiado tiempo en la estancia prado,
donde las curvas prímula,
con los ranúnculos retrasar
Al igual que con los primeros amigos,
¿La pequeña estancia de soltera.
Dolorosa del cuento para nosotros,
Nosotros, también, vagabundear flores mediados de la vida,
un poco de tiempo tan glorioso,
¿Tan pronto perdido en horas más oscuras.
Todo amor persistente en su camino,
como Caperucita Roja, el favorito,
La flor de la tradición de las hadas. 

Julieta Después de la mascarada


Dejó el festival, porque parece oscuro 
Ahora que su ojo ya no vivía en él, 
y buscó su habitación, - mirado, (entonces vueltos de distancia), 
A un espejo que ante ella laico, 
por temor a la mitad, la mitad creyendo su dulce rostro 
seguramente reclamar dentro de su lugar de memoria. 
Era tarde, y esa noche su pie luz 
hubiera sido el eco constante del laúd; 
Sin embargo, ella no buscó la almohada, el aire fresco 
Proviene de la ventana, y se la llevó allí. 
La terraza estaba por debajo, y la luna pálida 
brilla sobre el sofá que había presionado al mediodía, 
-suave persistente sobre de la página amor-lano de algún trovador, - 
Por desgracia, las lágrimas son la herencia del poeta! 

Ella la arrojó en ese sofá, pero no para el sueño; 
No, era sólo que el viento puede impregnarse 
Su labio afiebrado en su delicioso rocío: 
Su frente estaba ardiendo, y aparte se echó 
su tapa y la pluma, y, aflojado de su pliegue, 
vino sobre su cuello y frente a una lluvia de oro, 
mil rizos. Era una soledad 
Hecho para corazones jóvenes en el estado de ánimo primera soñando de amor: - 
Por debajo de la disposición jardín, llenado con rosales 
Cuyo suspiros vino como la pasión por la brisa. 

Dos elegantes estatuas de la piedra Parián 
tan finamente forma, que a medida que la luz de la luna brillaba 
El aliento de vida parecía a su belleza dado, 
pero menos la vida de la tierra que la del cielo. 
-Fue psique y su hijo-dios, tan divina 
Ellos vueltos la terraza a un santuario de ídolos, 
con sus jarrones blancos y su participación en el verano 
de flores, como altares levantados a ese par dulce. 

Y allí se inclinó hacia la joven, todavía en la oreja 
El susurro vivía de ese joven caballero; 
No era de lujo, éste había mencionado el nombre 
de amor, y por lo que pensó que su mejilla creció llama: 
Fue la primera vez que su joven había oído del oído 
quema el suspiro de un amante, o la palabra de plata; 
Sus pensamientos eran toda confusión, pero lo más dulce, - 
Su corazón latía alta, pero era agradable su ritmo. 

Ella murmuró sobre muchos un fragmento de la canción 
Esa fuerza a sus propios sentimientos ahora pertenecen; 
Ella pensó en viejas historias que había leído, 
y se coloca a sí misma en lugar de cada alta heroína, 
se despertó su laúd, - oh! no se sabe poco 
del poder de la música hasta la ayuda de su propio amor. 
Y esto es la felicidad: oh! amor durará 
Cuando todo lo que hizo que la felicidad está más allá, - 
Cuando todas sus esperanzas son como juguetes brillantes 
momento actual ofertas, el tiempo para venir destruye, - 
Cuando han sido demasiado a menudo aplastado a la tierra, 
Para más ceguera a su poco valor, - 
Cuando ilusiones recuerdos tienen una dropt por uno, 
como perlas de un rico carkanet, hasta que no 
se dejan sobre la suciedad y la cadena desnuda la vida, - 
y esto es todo lo que el tiempo volverá a traer. 

--Y esa chica justo, - lo que puede ensuciar el corazón 
de su joven amor, y de su destino? 
Hay una nube blanca que sobre el Luna, su forma 
es muy ligero, y sin embargo no duerme la tormenta; 
Es un presagio, puede contar el destino 
de amor conocido demasiado pronto, se arrepintió demasiado tarde. 


Hebe


¡JUVENTUD! eres un precioso tiempo, 
con tu salvaje y ojos soñadores; 
Mirando hacia adelante a su mejor momento, 
coloreado por sus cielos de abril, 
sin embargo no deseo para ti, 
Pass, oh! pasar rápidamente de mí. 

Pero tienes toda demasiada agitación, 
Atormentado por las esperanzas y los temores vanos; 
Aunque tus mejillas con sonrisas ser Drest, 
Sin embargo, eso es la mejilla húmeda de lágrimas. 
Bitter son las duchas frecuentes, 
que cae en tus horas de sol. 

Deja que mi corazón se calma y fría, 
calma al dolor, el frío al amor; 
Permiten afectos pierden su bodega, 
Que mi espíritu mirar arriba. 
Estoy cansado-juvenil transmitir. 
Todos tus regalos queridos se han ido. 

Ella en cuyo dulce forma del griego 
ordenó a su más bella de permanencia visión; 
Ella de la taza eres brillante y la mejilla, 
De su cielo nativo cayó: 
Tipo de lo que puede que nunca pasado, 
Pronto el cielo de la juventud es pasado. 

Oh! -despedida por nunca más 
puede tus sueños volverá a ser la mía; 
La esperanza y la verdad y la fe son el sobre, 
Y el corazón que era su santuario 
No tiene don de ti a buscar, 
pedir, sino para descansar o romper. 


Juramento de Aníbal


Y la noche era oscura y tranquila, 
No había un soplo de aire, 
las hojas de la arboleda eran todavía, 
como la presencia de la muerte estaban allí; 

Sólo un gemido 
vino del mar distante, 
Era como si, al igual que la vida, 
No tenía tranquilidad. 

Un guerrero y un niño 
Pasó a través del bosque sagrado, 
que, como un misterio, 
Alrededor del templo estaban. 

La frente del guerrero fue usado 
con el peso del casco y de la pluma, 
y quemada por el sol era la mejilla, 
y su ojo y la frente eran penumbra. 

El niño era pequeño y justo, 
pero la frente grandes y altos, 
luz intermitente ojos Y la oscuridad 
Parecía sentir su destino. 

Aceptado que en el templo, 
y estaba delante del santuario, 
lo corriente con la sangre de la víctima, 
con incienso y con el vino. 

La planta rock'd bajo sus pies, 
el trueno sacudió la cúpula, 
pero el chico se mantuvo firme, y juró 
odio eterno a Roma. 

Hay una página en la historia 
de sobre los cuales eran lágrimas de sangre llorado, 
y que la página es el registro 
¿Cómo se mantuvo ese juramento de odio. 

En un grabado de hindúes Templos


POCO presente cuida el pasado, 
demasiado poco eso no está bien! 
Para los descuidados moramos 
Debajo de la poderosa sombra se ha fundido. 

Sus bendiciones son alrededor de nuestro camino diario, 
Compartimos su poderosa botín, 
vivimos en su gran esfuerzo, 
y sin embargo, cuán poca gratitud, y lo tiene. 

Mira en estos templos, que eran como un santuario 
De dónde en el extremo norte 
La mente humana, saliendo, 
El sol moral de un mundo divino- 

Ese mundo interior que él ha hecho de nuestra arcilla 
Su hogar temporal; 
De donde los relámpagos vienen, 
encendéis desde lejos y mejor día. 

La luz que es del cielo brillaba allí la primera 
Los elementos del arte, 
la parte más divina de la humanidad; 
Hubo joven ciencia en su nurst cuna. 

Poderosos los legados por la mente legaron, 
para gloria eran sus dolores 
En medio de los fanes gigantes, 
y poderosos eran los triunfos que alcanzó 

el triunfo de una mujer mediados ellos es de anticipos 
Aquel que en el desplazamiento 
arrojó el alma creativa, 
desdeñoso de las flores de la vida y de sus restos. 

Inmensa fue la mano de obra, vasta la empresa, 
pues tenía una carrera 
Nacido para el último lugar, 
la Tierra-insectos, que carecen de alas sobre el cual se eleven. 

¿Cómo debe esa mejilla juvenil han perdido su floración, 
¿Cuántas un sueño por encima 
de la Esperanza temprana y el amor 
se debe a que joven corazón han cerrado en una tumba. 

Flores de la vida, tales tiro detrás de ellos, y aspiran 
Para hacer las estrellas su saber 
y de cada tienda antigua 
buscar alimento para mantenerse fuego consumidor de la mente. 

Su triunfo fue completo y larga, los acordes 
golpeó hasta ahora están vivos; 
No en vano qué se esfuerzan por 
dejar a su alma inmortal en sus palabras. 

Un gran ejemplo que ha dejado atrás, 
una lección que debemos tomar, 
cuya primera tarea es despertar 
el deseo general en beneficio de nuestra especie. 

Nuestra espada ha barrido el o'er la India; sigue existiendo 
una conquista más noble el momento, 
la guerra etérea de la mente, 
que subyuga pero civilizar sus llanuras. 

Dejaron pagar de vuelta el pasado, la deuda que tenemos, 
Deje que nos rodea prescindir 
de luz, esperanza, inteligencia, 
Hasta bendiciones realizar un seguimiento de nuestros pasos doquiera que vayamos. 

O Inglaterra, tu ser gratificado del repartidor, 
sea tu gran imperio conocido 
por los corazones hizo toda tuya, 
Por tus leyes libres y tu credo inmortal. 

La venganza



Ay, contemplar su pelo rosa con guirnaldas, 
y contemplar su sonrisa; 
Parece como que bebió el aire 
Su aliento perfumado al mismo tiempo: 

Y estela para ella la línea dotado, 
Que está salvaje y las brujas, 
y jurar que su corazón es como un santuario, 
que sólo posee su influencia. 

-Es así: estoy vengada por fin, - 
Marcos que esa mejilla desdeñosa, - 
El ojo evitado ya que pasó 
habló más que las palabras podían hablar. 

Ay, ahora por todas las lágrimas amargas 
que he derramada por ti, - 
Las dudas de los estantes, los miedos de combustión, - 
Vengado que así sea- 

Por las noches pasado en el cuidado de insomnio, 
Los días de aflicciones sin fin; 
Todo lo que enseñó a mi corazón para soportar, 
todo lo que usted sabrá. 

No me gustaría ver a usted puso 
Dentro de una tumba temprana; 
Debería olvidar cómo traicionado, 
Y sólo lloro su fatalidad: 

Pero esto es un castigo apropiado, 
para vivir y el amor en, vano - 
Oh mi corazón y escurrido; sé contenido, 
y alimentar a su dolor. 

Ve tú, y observarla más ligero suspiro, - 
en tus propios no será; 
Y toman el sol debajo del ojo soleado, - 
No se encenderá ti. 

esta bien: el bastidor, la cadena, la rueda, 
mucho mejor si hubieras resultó; 
Ev'n casi podía sentir piedad, 
Porque tú eres ni amada. 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario