ESPERA
Claro que sí, un día las flores se abrirán blancas
Como una canción libre y feliz
Y se extenderá la luz desde nuestras ventanas.
Nacerá el día que queremos,
Y caerá la lluvia como deseamos.
Acabará nuestra admiración por el cielo;
La primavera que llega desnuda a nuestras puertas,
Caerá a la tierra como una semilla.
Soplará un viento diferente para nosotros
Aumentará la frondosidad de los jardines.
Y viviremos la vida plenamente como todos
Hablarán en nuestra lengua las estrellas.
Algún día, de verdad, mi amor, también nosotros
Tendremos una casa blanca encalada en nuestra aldea.
¿AY DE MÍ, DE MÍ!
¡Ojalá fueras la vida!
¡Ojalá fueras la tierra!
¡Ojalá pudiera brotar de ti!
Como un agua clara.
Como un bosque oscuro.
CAUTIVO
Duerme el cautivo.
¡Callad! Es
medianoche.
Su sueño se abre
con las flores,
¡Que duerma el
cautivo!
Es una canción blanca de guerra.
En sus labios estruendo de espadas,
En los sótanos húmedos crece la añoranza;
Se agita en las banderas de su patria.
Duerme el
cautivo.
¡Callad! Es
medianoche.
En sus ojos brota
luz de luna,
¡Que duerma el cautivo!
UNIÓN
Giro yo
Gira el mundo.
Gira el mundo
Giro yo.
Tomado de:
¡Ojalá fueras la vida!
Ojalá fueras la tierra.
Ojalá pudiera brotar de ti
Como un agua clara.
Como un bosque oscuro.
***
Duerme el cautivo.
¡Callad! Es medianoche.
En sus ojos brota luz de luna,
¡Que duerma el cautivo!
***
Mi niña,
Te daré los sueños más bellos
Los ensueños más hermosos.
Las nanas más dulces
Robaré de los labios,
Y como un tul blanco
Las extenderé sobre tu cuna.
***
Si Dios creara
La mujer de mis sueños,
Hasta la muerte sería su siervo,
Y después de la muerte también…
Tomado de:
https://yasarkemalinspanish.blogspot.com/2017/12/yasar-kemal-poeta-la-primavera-ha-venido.html
No hay comentarios.:
Publicar un comentario