Yo, Antonio Pavlovich (Chéjov)
Yo, Antonio Pavlovich (Chéjov)
Simulo salud,
limpio mis quevedos,
observo a los incurables.
Como el único de mi gremio,
vi lo blanco en los ojos de los deportados,
anoté gritos, heridas por los garrotazos,
la fuente de calor de la luna
en la superficie helada de Sachalin.
Que Dios fortifique mi memoria:
pues ¿no escribo ya de nuevo
sobre muchachas aburridas de sí mismas,
sobre bribones malcriados, sobre imbéciles
verdes o grises?
¿Y no tengo pensado
escribir próximamente
sobre una campiña llena de cerezos?
Estas listas de nombres, indicaciones
de fincas, que
remito al teatro.
La verdad
no debe llamar la atención,
realizo grandes pausas
entre las palabras.
Así, sudando,
me gano la vida con piezas fracasadas.
Cuando los viejos me alaban,
entonces es a falta de algo mejor;
los jóvenes se burlan de mis guantes
blancos, ellos quieren
ver sangre.
Ya los escucho
alrededor del
hoyo abierto:
“Ay, si no hubiera sido
tan vacilante”.
Como si desde el comienzo
no hubiera protestado
contra la mentira. (*)
(*) “Como si no hubiera protestado toda
mi vida contra la mentira”, declaración oral de Chéjov. (Nota de H. Piontek).
Tomado de:
https://poemas.nexos.com.mx/yo-antonio-pavlovich-chejov/
LA ÚLTIMA AGONÍA.
Amo y odio. ¡Ah, nunca preguntes por qué!
Odio y amo, y eso es todo lo que sé.
¡Veo que es una locura, pero siento que es una pena!
Tomado de:
https://www.poetrynook.com/poem/um-1800
DECLARACIONES SIMPLES HECHAS EN 68
1.
Alguien insinúa que
está contra los tiempos.
Alguien lleva una pancarta
protestando pancartas.
Otros tienen triángulos
equiláteros en la cabeza.
La iluminación crece rápidamente.
Se está volviendo oscuro.
Los libros nuevos engendran nuevos
estandartes.
Escuché que el futuro
es pelirrojo.
Mañana discutiremos el futuro
.
2.
Alguien sabe lo que pasa.
Él es un estudiante.
Los
ancianos nunca cuentan nada más que cuentos antiguos.
Un seminarista y un usurero
en San Petersburgo:
Los clásicos: material espléndido
para crucigramas.
Nada es tan molesto
como lo bueno.
No siempre puedes
simplemente perseguir moscas.
Llevar un hacha debajo del abrigo
pronto vendrá con estilo.
Todo el mundo habla de opulencia.
Escuché que hay
gente superflua nuevamente.
3.
Todos los días los palos de noche roban
la inocencia de alguien.
Cada día nos entendemos menos.
Los
diarios todavía se entregan todos los días.
La paz es una comedia.
Emigrar
ya no sirve para nada.
Las declaraciones simples no se vuelven
más simples.
*
DEBAJO DE LOS ALPES
1.
Mal tiempo colgando como heno
de los árboles.
Y las contraseñas: que sí no es sí,
que estoy preparado para la soga ...
Más precisamente: lo que descuidé,
lo que se convirtió en humo.
Futilidad:
nuestro garrotte–
No más mensajes
del otro lado de las montañas.
2.
Una manzana de piel verde.
Y una copa de vino tirolés.
Deja de llover.
Ayer estaba desesperado.
Ahora el aire comienza a aclararse.
Mi coraje crece.
Y de antemano
destruyo las palabras,
con el que podría navegar a
través de las montañas.
Tomado de:
https://owlsmag.wordpress.com/2010/03/23/alive-or-dead-by-heinz-piontek/
No hay comentarios.:
Publicar un comentario