(27 de junio de 1872, Dayton, Ohio, Estados Unidos - 9 de febrero de 1906, Dayton, Ohio, Estados Unidos)
La Granja vieja
¡Es una antigua hacienda abandonada
en las afueras de la ciudad,
donde el techo está todo cubierto de musgo,
y las paredes están cayendo hacia abajo;
Pero alrededor de esa pequeña cabaña
¿Mis mem'ries más brillantes se aferran,
Para 'TWAS Allí pasé los momentos
de mi juventud, - primavera feliz de la vida.
Recuerdo cómo solía
oscilación de la antigua puerta delantera,
mientras el petirrojo en el árbol encabeza
Sung una canción de la noche a su compañero;
Y como más tarde en la noche,
Como el beaux estaban acostumbrados a hacer,
señor Perkins, en el salón,
Sat y despertó mi hermana Sue.
Allí mi madre - el cielo Bendícela -
Kissed o una palmada al igual que nuestra necesidad,
y por la sonrisa o un derrame cerebral implantado
en nuestros corazones la semilla de la virtud justa;
Mientras mi padre, hombre de sabiduría,
Abogado agudo y robusto granjero,
sostenido durante mucho tiempo con el vecino Dobbins
¿Cómo los cultivos de maíz resultarían.
A continuación, los quiltings y la dances--
Cómo mis pies estaban acostumbrados a volar,
mientras que la luna se asomó a través de los resquicios granero
de su lugar imponente en lo alto.
Oh, esos días, tan dulce, tan feliz,
nunca hacia atrás O'er Me enrollo;
Aún así, la música de esa vida en la granja
de los anillos de un eco en mi alma.
Ahora el viejo lugar es desierto,
y las paredes están cayendo;
Todos los que hicieron la vida en el hogar alegre,
ahora han muerto o se trasladó a la ciudad.
Pero de eso querida vieja casa de campo
estará mi mem'ries nunca se aferran,
para -Fue allí pasé los momentos
de mi, la juventud, - primavera feliz de la vida.
en las afueras de la ciudad,
donde el techo está todo cubierto de musgo,
y las paredes están cayendo hacia abajo;
Pero alrededor de esa pequeña cabaña
¿Mis mem'ries más brillantes se aferran,
Para 'TWAS Allí pasé los momentos
de mi juventud, - primavera feliz de la vida.
Recuerdo cómo solía
oscilación de la antigua puerta delantera,
mientras el petirrojo en el árbol encabeza
Sung una canción de la noche a su compañero;
Y como más tarde en la noche,
Como el beaux estaban acostumbrados a hacer,
señor Perkins, en el salón,
Sat y despertó mi hermana Sue.
Allí mi madre - el cielo Bendícela -
Kissed o una palmada al igual que nuestra necesidad,
y por la sonrisa o un derrame cerebral implantado
en nuestros corazones la semilla de la virtud justa;
Mientras mi padre, hombre de sabiduría,
Abogado agudo y robusto granjero,
sostenido durante mucho tiempo con el vecino Dobbins
¿Cómo los cultivos de maíz resultarían.
A continuación, los quiltings y la dances--
Cómo mis pies estaban acostumbrados a volar,
mientras que la luna se asomó a través de los resquicios granero
de su lugar imponente en lo alto.
Oh, esos días, tan dulce, tan feliz,
nunca hacia atrás O'er Me enrollo;
Aún así, la música de esa vida en la granja
de los anillos de un eco en mi alma.
Ahora el viejo lugar es desierto,
y las paredes están cayendo;
Todos los que hicieron la vida en el hogar alegre,
ahora han muerto o se trasladó a la ciudad.
Pero de eso querida vieja casa de campo
estará mi mem'ries nunca se aferran,
para -Fue allí pasé los momentos
de mi, la juventud, - primavera feliz de la vida.
El roble encantado
Ore por qué estás tan desnudo, tan desnudo,
Oh, rama de la vieja encina;
Y por eso, cuando paso por la sombra que tirar,
ejecuta un estremecimiento sobre mí?
Mis hojas eran verdes como el mejor, creo yo,
y la savia corriendo libre en mis venas,
pero me dicen en la luz de la luna tenue y extraños
dolores de una víctima inocente.
Le habían acusado de la edad, el crimen de edad,
y le puso rápidamente en la cárcel:
Oh, ¿por qué aullar al perro durante toda la noche,
y por qué el aullido viento de la noche?
Rezó su oración y él dio su juramento,
y él levantó su mano al cielo;
Pero el ritmo de los cascos hirió en la oreja,
y el paso firme se acercaba.
A quién va dirigido cabalga por la noche, por la noche,
sobre el camino iluminado por la luna?
Y lo que es el extremo que mantiene el ritmo,
¿Cuál es el aguijón irritante?
Y ahora que venció en la puerta de la prisión,
"Ho, encargado, no quedarse!
Somos amigos de aquel a quien tienen en su interior,
y que de buena gana le llevaría lejos
" De aquellos que viajan rápido en nuestros talones
Con la mente para hacer lo malo ;
Ellos no tienen el cuidado de su inocencia,
y la cuerda que llevan es larga ".
Han engañado al carcelero con palabras,
que han engañado al hombre con mentiras;
Los pernos unbar, las cerraduras se dibujan,
y las moscas abierto puerta grande.
ahora que lo han llevado desde la cárcel,
y fuerte y rápido que montar,
y el líder se ríe muy abajo en la garganta,
Como el paro de mi baúl al lado.
Oh, el juez, que llevaba una máscara de negro,
y el médico de uno de blanco,
y el ministro, con su hijo mayor,
era curiosamente ataviado.
Oh, hombre tonto, ¿por qué lloras ahora?
No es más que un poco de espacio,
y el tiempo vendrá cuando éstos deberán temer
el mem'ry de su cara.
yo sentir la cuerda contra mi corteza,
y el peso de él en mi grano,
me siento en el estertor de su ay final
el toque de mi propia último dolor.
Y nunca se volverán más a hojas brotan
en la rama que lleva la prohibición;
estoy quemado de miedo, estoy seca y se muerto,
de la maldición de un hombre inocente.
y cada vez que el juez Rides by, paseos por,
y se va a cazar el venado,
y nunca otra monta su alma
con la apariencia de un miedo mortal.
Y cada vez el hombre que me monta duro,
y nunca se queda una noche él;
Para Siento su maldición como los frutos encantada,
en el tronco de un árbol embrujado.
Oh, rama de la vieja encina;
Y por eso, cuando paso por la sombra que tirar,
ejecuta un estremecimiento sobre mí?
Mis hojas eran verdes como el mejor, creo yo,
y la savia corriendo libre en mis venas,
pero me dicen en la luz de la luna tenue y extraños
dolores de una víctima inocente.
Le habían acusado de la edad, el crimen de edad,
y le puso rápidamente en la cárcel:
Oh, ¿por qué aullar al perro durante toda la noche,
y por qué el aullido viento de la noche?
Rezó su oración y él dio su juramento,
y él levantó su mano al cielo;
Pero el ritmo de los cascos hirió en la oreja,
y el paso firme se acercaba.
A quién va dirigido cabalga por la noche, por la noche,
sobre el camino iluminado por la luna?
Y lo que es el extremo que mantiene el ritmo,
¿Cuál es el aguijón irritante?
Y ahora que venció en la puerta de la prisión,
"Ho, encargado, no quedarse!
Somos amigos de aquel a quien tienen en su interior,
y que de buena gana le llevaría lejos
" De aquellos que viajan rápido en nuestros talones
Con la mente para hacer lo malo ;
Ellos no tienen el cuidado de su inocencia,
y la cuerda que llevan es larga ".
Han engañado al carcelero con palabras,
que han engañado al hombre con mentiras;
Los pernos unbar, las cerraduras se dibujan,
y las moscas abierto puerta grande.
ahora que lo han llevado desde la cárcel,
y fuerte y rápido que montar,
y el líder se ríe muy abajo en la garganta,
Como el paro de mi baúl al lado.
Oh, el juez, que llevaba una máscara de negro,
y el médico de uno de blanco,
y el ministro, con su hijo mayor,
era curiosamente ataviado.
Oh, hombre tonto, ¿por qué lloras ahora?
No es más que un poco de espacio,
y el tiempo vendrá cuando éstos deberán temer
el mem'ry de su cara.
yo sentir la cuerda contra mi corteza,
y el peso de él en mi grano,
me siento en el estertor de su ay final
el toque de mi propia último dolor.
Y nunca se volverán más a hojas brotan
en la rama que lleva la prohibición;
estoy quemado de miedo, estoy seca y se muerto,
de la maldición de un hombre inocente.
y cada vez que el juez Rides by, paseos por,
y se va a cazar el venado,
y nunca otra monta su alma
con la apariencia de un miedo mortal.
Y cada vez el hombre que me monta duro,
y nunca se queda una noche él;
Para Siento su maldición como los frutos encantada,
en el tronco de un árbol embrujado.
La pequeña Lucy Landman
Oh, el día me ha hecho soñar
De una manera extraña, la mitad solemne
de los sentimientos que experimenté
En otro largo día pasado, -
De la forma en que mi corazón se hace música
Cuando los brotes comenzaron a soplar,
y O 'pequeña Lucy Landman
quien yo amado hace largos años.
Es s en primavera, el poeta nos dice,
que nos volvemos a pensamientos de amor,
y nuestros corazones están con un cortejo
Con la abubilla y la paloma.
Pero Whene'er el alma va en busca de
su gemela alma, sobre el ala,
He una idea, apoyada por mem'ry,
que es el amor que hace que la primavera.
He oído el canto de un petirrojo
Cuando sus ramas eran marrones y desnudos,
y la mano del invierno frío
dispersada joyas a través del aire.
Y a pesar de las fechas y temporadas,
siempre era primavera, lo sé,
Cuando me amé Lucy Landman
En los días de mucho tiempo atrás.
Ah, mi pequeña Lucy Landman,
me acuerdo de ti, así
como si "t fuera ayer
me esforcé sus pensamientos que contar, -
Cuando inclinada hacia atrás su capó,
miré a los ojos tan verdaderos,
Sólo para ver si amabas
mí como yo era amante de usted.
Ah, mi pequeña Lucy Landman
Es cierto que se le negó
Debería ver una más completa del verano
y un otoño a mi lado.
Pero la mirada de la luz del sol dulce del amor
que tus ojos esa mañana dieron
Ha mantenido la primavera dentro de mi pecho,
A pesar de que se encuentran dentro de la tumba.
De una manera extraña, la mitad solemne
de los sentimientos que experimenté
En otro largo día pasado, -
De la forma en que mi corazón se hace música
Cuando los brotes comenzaron a soplar,
y O 'pequeña Lucy Landman
quien yo amado hace largos años.
Es s en primavera, el poeta nos dice,
que nos volvemos a pensamientos de amor,
y nuestros corazones están con un cortejo
Con la abubilla y la paloma.
Pero Whene'er el alma va en busca de
su gemela alma, sobre el ala,
He una idea, apoyada por mem'ry,
que es el amor que hace que la primavera.
He oído el canto de un petirrojo
Cuando sus ramas eran marrones y desnudos,
y la mano del invierno frío
dispersada joyas a través del aire.
Y a pesar de las fechas y temporadas,
siempre era primavera, lo sé,
Cuando me amé Lucy Landman
En los días de mucho tiempo atrás.
Ah, mi pequeña Lucy Landman,
me acuerdo de ti, así
como si "t fuera ayer
me esforcé sus pensamientos que contar, -
Cuando inclinada hacia atrás su capó,
miré a los ojos tan verdaderos,
Sólo para ver si amabas
mí como yo era amante de usted.
Ah, mi pequeña Lucy Landman
Es cierto que se le negó
Debería ver una más completa del verano
y un otoño a mi lado.
Pero la mirada de la luz del sol dulce del amor
que tus ojos esa mañana dieron
Ha mantenido la primavera dentro de mi pecho,
A pesar de que se encuentran dentro de la tumba.
Prometeo
Él encendió las llamas vestales de la poesía,
contenido, para esto, para enfrentarse a la ira celeste.
Wroth eran los dioses, y con el odio eterno
Perseguido por una audaz que ravished cielo
que la Tierra podría mantener en la cuota de la levadura perfecta
Para levantar las almas de los hombres por encima de su baja condición.
Pero usted juzgar ahora, cuando los poetas ejercen la pluma,
piensa que no así el daño ha sido reparado?
-Fue Todo en vano que los malos les fue Prometeo:
El fuego ha sido devuelto al cielo otra vez!
No tenemos cantantes como aquellos cuya nota
dio desafío a la canción de la reinita más noble.
No tenemos ninguna voz tan suave, dulce y fuerte
como la que se separó de la garganta de oro de Shelley.
La medida de nuestras canciones es nuestros deseos:
Nos tintineo donde los viejos poetas utilizan para la tormenta.
Nos falta sustancial de los mismos aunque 'mantenemos su forma:
Nos Strum nuestros banjo-secuencias y los llamamos liras.
Religión
para las necesidades humanas y las necesidades humanas
Son más para mí que los hechos profetas;
Y las lágrimas humanas y de los cuidados humanos
me afecta más de oraciones humanos.
Vaya, cesar su llanto, santo lúgubre!
Usted traste alto cielo con su reclamo.
Es esta "alegría de Christian 'el que pintas?
¿Es esta dicha jactado de los cristianos?
Aprovecha tu fe no más que esto?
Responder a sus brazos, ven conmigo,
Que Heav'n solo; la humanidad
necesita más y menos Cielo de ti.
Con compasión por la humanidad mirada redonda;
Ayudan a que se levanten - y el Cielo se encontraron.
Premonición
Más aún, la lista de voz cantando un tiempo tan dulce
Cuando todo el mundo es tan brillante,
Y el sonido de la canción establece el corazón de una de campanas,
el amor Oh, no es justo-
No entonces decir, "Buenas noches."
Estimado corazón, buenas noches!
Los vientos tardíos en la maleza tiemblan lago,
y la espuma vuela frío y blanco.
Y la voz que canta da un carcaj delator -
'Ah, sí, el mundo es brillante,
! Pero, querido corazón, buenas noches'
Estimado corazón, buenas noches!
Y no ya tratar de retenerme!
Porque mi alma está en affright
Como los abatimientos de miedo en su manto me envuelven.
Verlo que cantaba lo blancos
Y todavía; así, querida, buenas noches.
Estimado corazón, buenas noches!
Tu mano Voy a presionar más para siempre,
y mis ojos se perderá la luz;
Para la gran espectro blanco por el sinuoso río
deberán comprobar mis pasos con fuerza.
Así que, queridos, buenas noches, buenas noches!
La retrospectiva
y lleno de alegría desde el amanecer hasta el cierre,
debida a la niebla de la mañana hasta la bruma de la noche.
Y cuando el mirlo canta su canción
Las formas de bosques verdes a lo largo de,
Nos silbábamos fuerte de lo que canta.
Y la escuela era la alegría, y el trabajo era el deporte
para el que el horario era demasiado corta,
Al y yo era joven, mi hijo,
Al y yo era joven.
Cuando usted y yo era joven, el bosque
de ala ancha con valor el o'er con cada alegría
Para el encanto del niño feliz de corazón.
La codorniz resultó sus crías tímidos;
El matorral espinoso, una multa anfitriona,
en alto tazas negras de vino inofensivos;
Y bajo el cargado de la vid se abrió
con cuentas de amatista noche bañada por el
caso de los amantes de zumbido contuvieron la cita,
Al y yo era joven, mi hijo,
Al y yo era joven.
Cuando usted y yo era joven, el fresco
viento y fresco avivado nuestra frente febriles
cuando volteo que sobre el siegas perfumados,
o se elimina, por la piscina hoyuelos,
juncia flecos alrededor de su cara brillante,
Salvo los casos en que se había puesto un ent'ring lugar.
Como con nuestros gritos los bancos tranquilas peldaño!
Cómo brilló el spray ya que sumergidos en, -
gemas puras que no causaron un pecado!
Cuando usted y yo era joven, mi hijo,
cuando tú y yo era joven.
Cuando usted y yo era joven, oímos
todos los sonidos de la naturaleza con deleite, -
El zumbido de ala en vuelo repentina,
el canto de los baby-pájaro.
Campanas de color rojo de la aguileña repicaron;
Coro creados de la langosta cantada;
Si bien todos los vientos su zithern encadenan
a las llaves de alta y suena sagrados,
y sonatas jugó en los árboles -
Cuando usted y yo era joven, mi hijo,
Al y yo era joven.
Cuando usted y yo era joven, sabíamos
Para gritar y reír, trabajar y jugar,
Y la noche fue pareja para el día
En todas nuestras alegrías. Así que el tiempo voló veloz
En las alas silenciosas que, antes de que sabía él,
que los años fugaces habían huido unmissed;
Y de nuestros corazones este grito se retorció -
Para llenar con pesar amo y las lágrimas
Los días de nuestra edad restantes -
'Cuando tú y yo era joven, mi hijo,
Al y yo era joven.'
Simpatía
Yo sé lo que siente el pájaro enjaulado, por desgracia!
Cuando el sol brilla en las laderas de las tierras
altas;
Cuando el viento agita suave a través de la hierba de
muelles,
Y el río fluye como una corriente de vidrio;
Cuando el primer pájaro canta y los primeros OPES
brote,
Y el leve perfume de su cáliz steals-
Yo sé lo que siente el pájaro enjaulado!
Yo sé por qué el pájaro enjaulado golpea a su ala
Hasta que la sangre es de color rojo en las barras
crueles;
Porque es necesario que volar de regreso a su percha y se
aferran
Cuando él de buena gana sería en la rama de un swing;
Y un dolor todavía late en los viejos, viejas
cicatrices
Y pulso de nuevo con una más aguda sting-
Yo sé por qué se golpea el ala!
Yo sé por qué el pájaro enjaulado canta, me ah,
Cuando su ala es golpeado y su dolor de pecho,
-
Cuando se pega a sus bares y él sería libre;
No es una canción de la alegría o regocijo,
Sin embargo, una oración que se envía de núcleo
profundo de su corazón,
Sin embargo, un motivo, que alza al cielo que flings-
Yo sé por qué el pájaro enjaulado canta!
Nos pone la máscara
Nos ponemos la máscara que sonríe y se encuentra,
Oculta nuestras mejillas y le proteja los ojos, -
Esta deuda que prestamos a la astucia humana;
Con los corazones desgarrados y sangrantes que sonreír,
Y la boca con multitud de sutilezas.
¿Por qué el mundo ser demasiado prudente,
En contando todas nuestras lágrimas y suspiros?
Más aún, dejar que sólo nos ven, mientras
Nos ponemos la máscara.
Nos sonreír, pero, oh gran Cristo, nuestro llanto
Para ti desde surgen almas torturadas.
Cantamos, pero oh la arcilla es vil
Bajo nuestros pies, y durante mucho tiempo la milla;
Pero dejar que el mundo de los sueños de otro modo,
Nos ponemos la
máscara!
La tragedia de la vida
Puede ser la miseria de no cantar en
absoluto,
y para ir en silencio durante todo el día lleno hasta el borde;
Puede ser la miseria no ser amado,
Pero dolores más profundos que éstos acosado el camino.
Para cantar la canción perfecta,
y por un medio tono perdido la llave,
hay la potente dolor, no la pena,
La pálida, triste mirar fijamente de la tragedia de la vida.
Haber llegado cerca del perfecto amor,
no la pasión caliente de la juventud suelto,
pero la que se encuentra a un lado de su vanidad,
y da, por tu confiando en el culto, la verdad.
Esto, de hecho este sea anatema,
porque si nosotros los mortales amor, o si cantamos,
contamos nuestras alegrías no por lo que tenemos,
pero por lo que nos mantuvo de esa cosa perfecta.
y para ir en silencio durante todo el día lleno hasta el borde;
Puede ser la miseria no ser amado,
Pero dolores más profundos que éstos acosado el camino.
Para cantar la canción perfecta,
y por un medio tono perdido la llave,
hay la potente dolor, no la pena,
La pálida, triste mirar fijamente de la tragedia de la vida.
Haber llegado cerca del perfecto amor,
no la pasión caliente de la juventud suelto,
pero la que se encuentra a un lado de su vanidad,
y da, por tu confiando en el culto, la verdad.
Esto, de hecho este sea anatema,
porque si nosotros los mortales amor, o si cantamos,
contamos nuestras alegrías no por lo que tenemos,
pero por lo que nos mantuvo de esa cosa perfecta.
Liza mayo
Frente a poco marrón llena de sonrisas,
Y artimañas inocentes de un bebé,
Liza, Liza mayo de mayo.
Ojos una mirada furtiva excelentes referencias 'la valla
Con un interés intenso,
Liza mayo.
Ah, la puerta está entreabierta,
y el prado no es el momento,
Liza mayo, Liza mayo.
Y el camino se siente muy dulce,
a los pies Toddling poco,
Liza mayo.
Ah, pícaro fuera de control,
¿Qué va trabajando duro madre decir,
Liza mayo, Liza mayo?
Lo que importa ustedes que sonreír para saludar a
todo el mundo que la oportunidad de conocer,
Liza mayo?
Suave al molino de la carrera canta su canción,
apenas un poco más adelante,
Liza mayo, Liza mayo.
Pero la canción está llena de engaño,
Turn, ah su vez, sus pasos al mismo tiempo,
Liza May.
Usted ha cogido el brillo y resplandor
donde las aguas fluyen darkling,
Liza mayo, Liza mayo.
Destello de onda, curva de rama,
¿Dónde están todos los ángeles ahora?
Liza mayo.
Ahora los ojos de una madre intensa
Gazing o'er de una valla en mal estado,
Liza May, Liza May.
Entonces el rostro angustiado de una madre
que mira con fijeza por todo el lugar,
Liza mayo.
Escucha la llamada angustiosa
Para todos de una madre en todo,
Liza mayo, Liza mayo.
Escuchar la oración de una madre enloquecida
al aire unanswering calma,
Liza mayo.
¿Qué ha sido de - Liza mayo?
Lo que se ha oscurecido todo el día?
Liza mayo, Liza mayo.
Pregunta a las aguas oscuras y flota,
si saben que el sonriente, dulce
Liza mayo.
Llamarla, llamarla como se quiere,
en la pradera, en la colina,
Liza mayo, Liza mayo.
A través de la brocha o caminos
Echo sólo le da la espalda,
Liza mayo.
Ah, pero que amabas - dulce,
En sus pies Toddling poco,
Liza, Liza mayo de mayo.
Pero a través de todos los próximos años,
debe respirar una madre con lágrimas,
Liza May.
Y artimañas inocentes de un bebé,
Liza, Liza mayo de mayo.
Ojos una mirada furtiva excelentes referencias 'la valla
Con un interés intenso,
Liza mayo.
Ah, la puerta está entreabierta,
y el prado no es el momento,
Liza mayo, Liza mayo.
Y el camino se siente muy dulce,
a los pies Toddling poco,
Liza mayo.
Ah, pícaro fuera de control,
¿Qué va trabajando duro madre decir,
Liza mayo, Liza mayo?
Lo que importa ustedes que sonreír para saludar a
todo el mundo que la oportunidad de conocer,
Liza mayo?
Suave al molino de la carrera canta su canción,
apenas un poco más adelante,
Liza mayo, Liza mayo.
Pero la canción está llena de engaño,
Turn, ah su vez, sus pasos al mismo tiempo,
Liza May.
Usted ha cogido el brillo y resplandor
donde las aguas fluyen darkling,
Liza mayo, Liza mayo.
Destello de onda, curva de rama,
¿Dónde están todos los ángeles ahora?
Liza mayo.
Ahora los ojos de una madre intensa
Gazing o'er de una valla en mal estado,
Liza May, Liza May.
Entonces el rostro angustiado de una madre
que mira con fijeza por todo el lugar,
Liza mayo.
Escucha la llamada angustiosa
Para todos de una madre en todo,
Liza mayo, Liza mayo.
Escuchar la oración de una madre enloquecida
al aire unanswering calma,
Liza mayo.
¿Qué ha sido de - Liza mayo?
Lo que se ha oscurecido todo el día?
Liza mayo, Liza mayo.
Pregunta a las aguas oscuras y flota,
si saben que el sonriente, dulce
Liza mayo.
Llamarla, llamarla como se quiere,
en la pradera, en la colina,
Liza mayo, Liza mayo.
A través de la brocha o caminos
Echo sólo le da la espalda,
Liza mayo.
Ah, pero que amabas - dulce,
En sus pies Toddling poco,
Liza, Liza mayo de mayo.
Pero a través de todos los próximos años,
debe respirar una madre con lágrimas,
Liza May.
Solitario
De la madre se ha ido a-visitin 'para
pasar un mes er dos,
An', oh, la casa es un nido ez solitario cuya pájaros tiene voló
Para otros árboles para construir ag'in; Las habitaciones parecen bromea tan desnudo
Que los ecos corren como sperrits desde la cocina hasta la escalera.
Los shetters solapa más perezoso-como "n lo que solían hacer,
de Sence madre se ha ido a-visitin 'para pasar un mes er dos.
Hemos matado a la gallina más gorda un "La hemos cocinado a la vuelta;
Hemos hecho la salsa más rica, pero la broma no da un durn
nada Fur '' en lo beba er como, er nada "en lo que veo.
La comida no se consigue el sabor agradable que solía tener para mí.
Por la que somep'n 'stickin en mi garganta apretada ez ez pegamento endurecido,
de Sence madre se ha ido a-visitin' para pasar un mes er dos.
El malvas aire broma ez rosa, que son los que en dobles,
Un "yo wuz más orgulloso de ellos que un bebé de un gato.
Pero ahora no me acerco 'era, a pesar de que asienten con un "rubor a mí,
Piel que Está somep'n' me parece hiel en su keerless tipo O 'Glee
' todas noddin su fren'ly 'un' su blushin 'parece decir:
'. estas masilla solitario, John, amigo, madre sencia se ha ido '
Los vecinos no es tan fren'ly EZ parece que habían ORT ser;
Parecen ser un examen 'más amable hacia los lados al igual que a mí,
A-Kinder temían ellos me tecnología fuera ef ez I wuz un partido,
un' todo porque 'se ha ido a una madre de' Soy un-manteniéndolo por lotes!
Estoy orilla no hago nada peor 'n lo que solía hacer
' Fore madre fue una visitin 'para pasar un mes er dos.
El sparrers de más temible como un 'no va a saltar tan cerca, ac
chirrido del grillo es más triste, un "el cielo no está tan claro ha'f;
Cuando ev'nin 'viene, me puse un "humo decir a mis ojos comienzan a nadar,
' cosas todas partes del mundo 'An comenzará a buscar todos los borrosa un' desmayarse una" tenue.
Bueno, creo que voy a tener que poseer hasta 'a Me siento purty azul
del Sence madre se ha ido a-visitin' para pasar un mes er dos.
An', oh, la casa es un nido ez solitario cuya pájaros tiene voló
Para otros árboles para construir ag'in; Las habitaciones parecen bromea tan desnudo
Que los ecos corren como sperrits desde la cocina hasta la escalera.
Los shetters solapa más perezoso-como "n lo que solían hacer,
de Sence madre se ha ido a-visitin 'para pasar un mes er dos.
Hemos matado a la gallina más gorda un "La hemos cocinado a la vuelta;
Hemos hecho la salsa más rica, pero la broma no da un durn
nada Fur '' en lo beba er como, er nada "en lo que veo.
La comida no se consigue el sabor agradable que solía tener para mí.
Por la que somep'n 'stickin en mi garganta apretada ez ez pegamento endurecido,
de Sence madre se ha ido a-visitin' para pasar un mes er dos.
El malvas aire broma ez rosa, que son los que en dobles,
Un "yo wuz más orgulloso de ellos que un bebé de un gato.
Pero ahora no me acerco 'era, a pesar de que asienten con un "rubor a mí,
Piel que Está somep'n' me parece hiel en su keerless tipo O 'Glee
' todas noddin su fren'ly 'un' su blushin 'parece decir:
'. estas masilla solitario, John, amigo, madre sencia se ha ido '
Los vecinos no es tan fren'ly EZ parece que habían ORT ser;
Parecen ser un examen 'más amable hacia los lados al igual que a mí,
A-Kinder temían ellos me tecnología fuera ef ez I wuz un partido,
un' todo porque 'se ha ido a una madre de' Soy un-manteniéndolo por lotes!
Estoy orilla no hago nada peor 'n lo que solía hacer
' Fore madre fue una visitin 'para pasar un mes er dos.
El sparrers de más temible como un 'no va a saltar tan cerca, ac
chirrido del grillo es más triste, un "el cielo no está tan claro ha'f;
Cuando ev'nin 'viene, me puse un "humo decir a mis ojos comienzan a nadar,
' cosas todas partes del mundo 'An comenzará a buscar todos los borrosa un' desmayarse una" tenue.
Bueno, creo que voy a tener que poseer hasta 'a Me siento purty azul
del Sence madre se ha ido a-visitin' para pasar un mes er dos.
Canción de cuna
La hora de dormir 's vienen fu' niños
pequeños.
Corderito po '.
Demasiado tiahed a hacer un ruido,
pequeño cordero Po '.
Usted gwine t 'tienen sho-a morrer'?
Sí, me dat tôle befo ',
¿No me engañas, Chile, no mo',
pequeño cordero Po '.
Usted sido malo santo día de,
pequeño cordero Po '.
'Piedras una "Th'owin' 'manera, corriendo
Po' pequeño cordero.
Mi, pero 's a-runnin' Wil ',
Mira jes' lak algunos po 'gente de Chile;
Mam 'gwine Whup que atter tiempo,
Po' pequeño cordero.
Ven hyeah! mos que 'tiahed para def,
Po' pequeño cordero.
Interpretado yo'se'f limpiar o 'BREF,
Po' pequeño cordero.
Ver dem de han de ahora - sich una vista!
¿Le EVAH b'lieve de blanco Dey?
Stan 'todavía Twell lavo' em derecho,
pequeño cordero Po '.
Jes 'cain't hol' yo 'HAID con la espalda recta,
Po' pequeño cordero.
No había jugado Oughter tan tarde,
el pequeño cordero Po '.
Mamita hacer 'know Whut ella había do,
de EF de todo lo que Chillun lak;
Usted 'Sa precaución ahora fu' verdadera,
pequeño cordero Po '.
Lay yo 'HAID en mi regazo,
Po' pequeño cordero.
Y 'debe tener una buena bofetada derecha,
Po' pequeño cordero.
¿Ha estado corriendo "roun 'un montón.
Shet ojos dem un 'qué no abierto por delante,
Dah ahora, dah ahora, ir a dormir,
Po' pequeño cordero.
Corderito po '.
Demasiado tiahed a hacer un ruido,
pequeño cordero Po '.
Usted gwine t 'tienen sho-a morrer'?
Sí, me dat tôle befo ',
¿No me engañas, Chile, no mo',
pequeño cordero Po '.
Usted sido malo santo día de,
pequeño cordero Po '.
'Piedras una "Th'owin' 'manera, corriendo
Po' pequeño cordero.
Mi, pero 's a-runnin' Wil ',
Mira jes' lak algunos po 'gente de Chile;
Mam 'gwine Whup que atter tiempo,
Po' pequeño cordero.
Ven hyeah! mos que 'tiahed para def,
Po' pequeño cordero.
Interpretado yo'se'f limpiar o 'BREF,
Po' pequeño cordero.
Ver dem de han de ahora - sich una vista!
¿Le EVAH b'lieve de blanco Dey?
Stan 'todavía Twell lavo' em derecho,
pequeño cordero Po '.
Jes 'cain't hol' yo 'HAID con la espalda recta,
Po' pequeño cordero.
No había jugado Oughter tan tarde,
el pequeño cordero Po '.
Mamita hacer 'know Whut ella había do,
de EF de todo lo que Chillun lak;
Usted 'Sa precaución ahora fu' verdadera,
pequeño cordero Po '.
Lay yo 'HAID en mi regazo,
Po' pequeño cordero.
Y 'debe tener una buena bofetada derecha,
Po' pequeño cordero.
¿Ha estado corriendo "roun 'un montón.
Shet ojos dem un 'qué no abierto por delante,
Dah ahora, dah ahora, ir a dormir,
Po' pequeño cordero.
La calabaza
En la tierra pesada del minero
trabajaron duro y trabajó día a día,
Arrancando desde la montaña avaro
tesoro brillante donde estaba.
Y el artista desgastado y cansado
forjado con colector de mano de obra
que el rey podría beber su néctar
De una copa de oro.
En la mesa de gemido del príncipe
mediados de la reluciente plata brillante
de reflejo de las caras felices
devolviendo la luz llameante,
brillo de las copas de cristal no tiene precio
Perseguido con más de una línea preciosa,
que brilla ahora con color más cálido,
enrojecido por el vino de rubí.
En un valle dulce con la luz del sol,
Fértil con el rocío y la lluvia,
Sin el trabajo diario de los mineros,
sin dolor nocturno del artista,
hay allí crece la copa que yo bebo de,
la dulzura de verano en él almacenada,
y mis labios pronuncian una bendición
al tocar una vieja calabaza de color marrón.
¿Por qué, el milagro de Caná
En la tierra de Galilea,
Tho 'que desconcierta a todos los estudiosos,
ya no es extraño para mí.
Para los más pobres y los más humildes
podían permitirse un vino no tiene precio,
si hubieran solamente sumergir el agua
con una calabaza luz solar-condimentada.
Por lo tanto un problema de salud a mi viejo camarada,
y una canción de alabanza a cantar
Cuando él descansa invitando besos
En su lugar junto a la fuente.
Dar al rey sus copas de oro,
dar al príncipe su tesoro de cristal;
Pero para mí el agua con gas
de una calabaza de color marrón y lleno!
trabajaron duro y trabajó día a día,
Arrancando desde la montaña avaro
tesoro brillante donde estaba.
Y el artista desgastado y cansado
forjado con colector de mano de obra
que el rey podría beber su néctar
De una copa de oro.
En la mesa de gemido del príncipe
mediados de la reluciente plata brillante
de reflejo de las caras felices
devolviendo la luz llameante,
brillo de las copas de cristal no tiene precio
Perseguido con más de una línea preciosa,
que brilla ahora con color más cálido,
enrojecido por el vino de rubí.
En un valle dulce con la luz del sol,
Fértil con el rocío y la lluvia,
Sin el trabajo diario de los mineros,
sin dolor nocturno del artista,
hay allí crece la copa que yo bebo de,
la dulzura de verano en él almacenada,
y mis labios pronuncian una bendición
al tocar una vieja calabaza de color marrón.
¿Por qué, el milagro de Caná
En la tierra de Galilea,
Tho 'que desconcierta a todos los estudiosos,
ya no es extraño para mí.
Para los más pobres y los más humildes
podían permitirse un vino no tiene precio,
si hubieran solamente sumergir el agua
con una calabaza luz solar-condimentada.
Por lo tanto un problema de salud a mi viejo camarada,
y una canción de alabanza a cantar
Cuando él descansa invitando besos
En su lugar junto a la fuente.
Dar al rey sus copas de oro,
dar al príncipe su tesoro de cristal;
Pero para mí el agua con gas
de una calabaza de color marrón y lleno!
El amante y la Luna
Un AMANTE cuales deber llama sobre la ola,
con él se comunicaba: "¿Mi amor es verdad
Si se deja a sí misma? Había que mejor no demandar
Algunos amigo para velar por ella, el bien y la tumba?
Pero mi amigo podría fallar en mi necesidad, 'dijo,
' Y volver a encontrar el amor muerto.
Dado que las amistades se desvanecen como los flow'rs de junio
voy a dejarla a cargo de la luna estable. '
Luego dijo a la luna: "O estimado la luna de edad,
que durante años y años de tu trono por encima de
Hast alimentado y vigilado las jóvenes amantes y amor,
Mi corazón, pero ha llegado a su reunión de junio de espera,
y el tiempo de la promesa de la vid en ciernes;
Oh, guardia de ti así este amor mío '.
Y lo hacían referencia a continuación, mientras que todo quedó en silencio,
y la luna pálida, respondiendo, dijo: "lo haré."
Y se embarcó en su nave o'er de muchos mares,
y vagó amplia o'er de hebras lejos extraños:
en islas del sur y en las tierras de Oriente,
donde la peste se esconde en el soplo de la brisa.
Pero su estrella era alta, por lo que hicieron frente a la principal,
y lo partió alegremente a casa otra vez;
Y con alegría que doblado sus pasos pronto
Para aprender de su amor de la luna matrona.
Se sentó como antaño, en su lugar Olden,
sereno como la muerte, en su silla de plata.
Una rosa blanca brillaba en su pelo más blanco,
y el tinte de un rubor era en su cara.
A la vista de los jóvenes que por desgracia se inclinó
y se tapó la cara "debajo de una nube de gracia.
Ella vaciló débil en la noche del marge tenue,
pero '¿Cómo,' habló a los jóvenes, "has guardado tu cargo? '
La luna estaba triste a un fideicomiso enferma cuidada;
El rubor se apagó en la mejilla escaldado,
y su voz era tímida y baja y débil,
Como hizo su declaración de culpabilidad y suspiró y lloró.
'Ah, otra oró y otro juzgado,
y no he podido resistir,' ella, respondiendo, dijo;
'Pero el amor sigue creciendo en los corazones de los hombres:
Sal fuera, queridos jóvenes, y el amor de nuevo.'
Pero él le dio la espalda a su gracia ofrecida.
'Tú eres falsa, oh luna, como los corazones de los hombres,
yo no, no va a amar de nuevo.'
Y se volvió 'redondo con una cara del alma enferma pura
Al mar, y gritó:' Sea, maldecir a la luna,
¿Quién hace sus votos y se olvida tan pronto '.
Y el mar terrible de ira agitó,
y su pecho se elevó con fuerza mientras yacía y oyó.
Y cada vez la luna a llorar en la lluvia,
y cada vez sus suspiros se elevaba en el viento;
Sin embargo, la tierra y el mar eran sordos y ciegos,
Y ella lloró y suspiró su pena en vano.
Y cada vez en la noche, cuando la tormenta es feroz,
los gritos de un fantasma a través de la perforación truenos;
Y las olas forzar sus terribles manos en alto
Para romper la luna falsa desde el cielo.
con él se comunicaba: "¿Mi amor es verdad
Si se deja a sí misma? Había que mejor no demandar
Algunos amigo para velar por ella, el bien y la tumba?
Pero mi amigo podría fallar en mi necesidad, 'dijo,
' Y volver a encontrar el amor muerto.
Dado que las amistades se desvanecen como los flow'rs de junio
voy a dejarla a cargo de la luna estable. '
Luego dijo a la luna: "O estimado la luna de edad,
que durante años y años de tu trono por encima de
Hast alimentado y vigilado las jóvenes amantes y amor,
Mi corazón, pero ha llegado a su reunión de junio de espera,
y el tiempo de la promesa de la vid en ciernes;
Oh, guardia de ti así este amor mío '.
Y lo hacían referencia a continuación, mientras que todo quedó en silencio,
y la luna pálida, respondiendo, dijo: "lo haré."
Y se embarcó en su nave o'er de muchos mares,
y vagó amplia o'er de hebras lejos extraños:
en islas del sur y en las tierras de Oriente,
donde la peste se esconde en el soplo de la brisa.
Pero su estrella era alta, por lo que hicieron frente a la principal,
y lo partió alegremente a casa otra vez;
Y con alegría que doblado sus pasos pronto
Para aprender de su amor de la luna matrona.
Se sentó como antaño, en su lugar Olden,
sereno como la muerte, en su silla de plata.
Una rosa blanca brillaba en su pelo más blanco,
y el tinte de un rubor era en su cara.
A la vista de los jóvenes que por desgracia se inclinó
y se tapó la cara "debajo de una nube de gracia.
Ella vaciló débil en la noche del marge tenue,
pero '¿Cómo,' habló a los jóvenes, "has guardado tu cargo? '
La luna estaba triste a un fideicomiso enferma cuidada;
El rubor se apagó en la mejilla escaldado,
y su voz era tímida y baja y débil,
Como hizo su declaración de culpabilidad y suspiró y lloró.
'Ah, otra oró y otro juzgado,
y no he podido resistir,' ella, respondiendo, dijo;
'Pero el amor sigue creciendo en los corazones de los hombres:
Sal fuera, queridos jóvenes, y el amor de nuevo.'
Pero él le dio la espalda a su gracia ofrecida.
'Tú eres falsa, oh luna, como los corazones de los hombres,
yo no, no va a amar de nuevo.'
Y se volvió 'redondo con una cara del alma enferma pura
Al mar, y gritó:' Sea, maldecir a la luna,
¿Quién hace sus votos y se olvida tan pronto '.
Y el mar terrible de ira agitó,
y su pecho se elevó con fuerza mientras yacía y oyó.
Y cada vez la luna a llorar en la lluvia,
y cada vez sus suspiros se elevaba en el viento;
Sin embargo, la tierra y el mar eran sordos y ciegos,
Y ella lloró y suspiró su pena en vano.
Y cada vez en la noche, cuando la tormenta es feroz,
los gritos de un fantasma a través de la perforación truenos;
Y las olas forzar sus terribles manos en alto
Para romper la luna falsa desde el cielo.
El Paseo del Monje
En este jardín sombrío cerca de
lo que ha llegado y pasado, ¿quién sabe?
Lo rojo pasión, qué dolor blanco
encantada esta tenue paseo en vano?
Debajo de la pared cubierta de hiedra,
donde las sombras silenciosas caen,
Mentiras vía el frío y la humedad
Cuando el vagabundo soñadores-quit mundo.
Justo al otro lado, donde se quema la luz del sol,
sonriente en los helechos de luto,
se levantan las rosas, de lado a lado,
Asintiendo en su orgullo inútil.
Helechos y rosas, quién puede decir
Lo que demuestra día tras día?
Sonrisa encubierta o dejar caer los ojos,
Como los monjes van paseando por.
El principiante ha llegado a día
Aquí debajo de la pared para orar?
¿El joven monje, últimamente chidden,
Sung su letra, dulce, prohibido?
Dime, rosas, ¿se nota
que la garganta palpitante del padre pálido?
¿Has oído murmurar, 'Amor!'
Mientras besaba un guante desteñido?
Helechos luto, orar por eso me dicen
que Shook con ese paso suspiro?
Es que por casualidad para espiar
algo en el ojo de la Abad?
Aquí no es un sueño, ni el pensamiento del pecado,
Cuando no hacer mundo entra en;
Aquí hay anhelo, ningún deseo,
el calor ni la llama de fuego terrenal.
Ramas que agitan por encima de verde,
Whisper nada de la vida ni el amor;
Vientos suavizados que parecen un soplo,
perfumado, traer miedo a la muerte.
¿Es vivir de este modo de vivir?
Tiene vida nada más que dar?
Ah, no más de sonrisa o sigh--
vida, el mundo, y el amor, adiós.
Gris, y sin pasión, y tenue,
Haciéndose eco de la solemne himno,
se encuentra el paseo, 'helecho twixt y rosa,
aquí en el jardín cerca.
lo que ha llegado y pasado, ¿quién sabe?
Lo rojo pasión, qué dolor blanco
encantada esta tenue paseo en vano?
Debajo de la pared cubierta de hiedra,
donde las sombras silenciosas caen,
Mentiras vía el frío y la humedad
Cuando el vagabundo soñadores-quit mundo.
Justo al otro lado, donde se quema la luz del sol,
sonriente en los helechos de luto,
se levantan las rosas, de lado a lado,
Asintiendo en su orgullo inútil.
Helechos y rosas, quién puede decir
Lo que demuestra día tras día?
Sonrisa encubierta o dejar caer los ojos,
Como los monjes van paseando por.
El principiante ha llegado a día
Aquí debajo de la pared para orar?
¿El joven monje, últimamente chidden,
Sung su letra, dulce, prohibido?
Dime, rosas, ¿se nota
que la garganta palpitante del padre pálido?
¿Has oído murmurar, 'Amor!'
Mientras besaba un guante desteñido?
Helechos luto, orar por eso me dicen
que Shook con ese paso suspiro?
Es que por casualidad para espiar
algo en el ojo de la Abad?
Aquí no es un sueño, ni el pensamiento del pecado,
Cuando no hacer mundo entra en;
Aquí hay anhelo, ningún deseo,
el calor ni la llama de fuego terrenal.
Ramas que agitan por encima de verde,
Whisper nada de la vida ni el amor;
Vientos suavizados que parecen un soplo,
perfumado, traer miedo a la muerte.
¿Es vivir de este modo de vivir?
Tiene vida nada más que dar?
Ah, no más de sonrisa o sigh--
vida, el mundo, y el amor, adiós.
Gris, y sin pasión, y tenue,
Haciéndose eco de la solemne himno,
se encuentra el paseo, 'helecho twixt y rosa,
aquí en el jardín cerca.
El amante asesinado
Decir una misa por el descanso de mi alma,
mi hermano,
una misa por el descanso de mi alma, lo necesito,
con amor vivimos nosotros, los hijos de una misma madre,
la mía era el pecado, pero te ruego que no presta atención a ella.
Oscuro eran sus ojos como la endrina y me llamaron,
me llamó con voz independiente de la respiración.
¡Dios! la forma en que mi corazón lata; su belleza me horrorizó,
me aturdido, y se acercaba a la orilla del mar de la muerte.
Era su forma esbelta como un sauce. Ella hizo una seña,
¿qué podía hacer ahorrar a seguir y seguir,
Nada de lo correcto o resultado podría ser contada;
La vida sin ella no era digno y hueco.
Ay, pero yo te agraviado, mi hermano, mi hermano;
Ah, pero yo la amaba, tu bella esposa.
Sombra de nuestro padre, y el alma de nuestra madre,
¿No he pagado por mi amor con mi vida?
Oscuro era la noche en que, de venganza, que te conocí,
profundo en el corazón de una tierra desolada.
Caliente era la vida-sangre que orinan con rabia que
era cortante del cuchillo que me sentí de tu mano.
Wept que, oh, llorado, solo por el río,
Cuando mi Stark carcasa que se hundió en secreto.
Ja, ahora veo que tiemblas y escalofríos;
'T era pero mi espíritu que pasó cuando redujiste!
No llores, oh, no llorar, 't es más,' t ha terminado;
Agitar las malas hierbas oscuras con el cambio de la marea;
Vaya, tú me enviaste, alguna vez un vagabundo,
Resto y el dulce reino de los cielos negado.
Decir una misa por el descanso de mi alma, mi hermano,
una misa por mi alma, lo necesito.
Sin mío era él, y el pecado de ninguna otra,
la mina era todo, pero te pido que no presta atención a ella.
una misa por el descanso de mi alma, lo necesito,
con amor vivimos nosotros, los hijos de una misma madre,
la mía era el pecado, pero te ruego que no presta atención a ella.
Oscuro eran sus ojos como la endrina y me llamaron,
me llamó con voz independiente de la respiración.
¡Dios! la forma en que mi corazón lata; su belleza me horrorizó,
me aturdido, y se acercaba a la orilla del mar de la muerte.
Era su forma esbelta como un sauce. Ella hizo una seña,
¿qué podía hacer ahorrar a seguir y seguir,
Nada de lo correcto o resultado podría ser contada;
La vida sin ella no era digno y hueco.
Ay, pero yo te agraviado, mi hermano, mi hermano;
Ah, pero yo la amaba, tu bella esposa.
Sombra de nuestro padre, y el alma de nuestra madre,
¿No he pagado por mi amor con mi vida?
Oscuro era la noche en que, de venganza, que te conocí,
profundo en el corazón de una tierra desolada.
Caliente era la vida-sangre que orinan con rabia que
era cortante del cuchillo que me sentí de tu mano.
Wept que, oh, llorado, solo por el río,
Cuando mi Stark carcasa que se hundió en secreto.
Ja, ahora veo que tiemblas y escalofríos;
'T era pero mi espíritu que pasó cuando redujiste!
No llores, oh, no llorar, 't es más,' t ha terminado;
Agitar las malas hierbas oscuras con el cambio de la marea;
Vaya, tú me enviaste, alguna vez un vagabundo,
Resto y el dulce reino de los cielos negado.
Decir una misa por el descanso de mi alma, mi hermano,
una misa por mi alma, lo necesito.
Sin mío era él, y el pecado de ninguna otra,
la mina era todo, pero te pido que no presta atención a ella.
El viejo manzano
Hay una memoria guarda un Runnin '
A través de mi cabeza cansada esta noche,
Un' Veo una foto bailando '
en el fuego de las llamas "-rojiza luz;
'Es la imagen de un huerto
envuelta en neblina púrpura del otoño,
con la tierna luz sobre él
que me encantó en otros días.
Un 'a-estar parados en una esquina
Una vez más me parece ver
El verde deja una' ramas
de un viejo árbol de manzanas.
Usted tal vez lo llamaría feo,
Un "yo no sé, pero es así,
cuando se mira el árbol todo
Unadorned por el resplandor de la memoria;
Por sus ramas retorcidas son una "torcida,
un 'sus hojas son getting delgada,
Un' las manzanas de su bearin '
no podría llenar un cubo tan grande
como antes. Pero te digo,
Cuando se trata de pleasin 'mí,
es el más caro en la huerta, -
es tan viejo manzano.
Me escondía dentro de su refugio,
Settlin 'en algún rincón chimenea,
donde ninguna llamada ni con amenazas, me podrían agitar
Desde las páginas del o de mi libro.
Oh, tranquila, dulce reclusión
En su plenitud sobrepasa palabras!
Era más profundo que el más profundo
Que mi santuario permite ahora.
¿Por qué, los arrendajos una de los petirrojos,
Se fue de la mano con mi,
Mientras me guiño 'un ululante
En ese viejo árbol de manzanas.
Fue en sus ramas robustas
que en verano hace mucho tiempo
Me gustaría atar mi swing un "cuelgue
En la alegría a un" lado a otro,
Ociosamente soñando 'fantasías infantiles,
y construyera castillos en el aire,
Makin' o 'a mí mismo un héroe
de romances ricos una 'rara.
Me Kin SHET mis ojos un "ven
broma tan claro como parientes llanura ser,
ese mismo viejo oscilación a-danglin '
Para el viejo manzano.
Hay un banco rústico debajo de ella
que nunca olvido familiares.
Es el lugar donde me an 'Hallie -
Pequeño amor - se utiliza para establecer,
cuando nos gustaría pasear por el huerto
Así que no es de Escuchando "los oían
Como Susurré AZUCARADAS sin sentido
en su orejita gustosas.
Ahora mi viejo gris esposa es Hallie,
un "estoy más gris de lo que sigue,
pero yo no lo olvidaré nuestra Courtin '
Debajo del viejo manzano,
la vida para nosotros no es todo sido verano,
pero supongo que' hemos tenido nuestra parte
de su flittin 'alegrías' un placer,
una "a sprinklin 'de su cuidado.
Oft los cielos se han sonreído a nosotros;
Por otra parte hemos visto 'em ceño fruncido,
aunque nuestra carga fue nunca tan pesada
que ansiábamos para entregarla.
Pero cuando la muerte viene un callin ',
esta última solicitud se hará, -
Que me enterrarán un "Hallie
Debajo del viejo manzano.
A través de mi cabeza cansada esta noche,
Un' Veo una foto bailando '
en el fuego de las llamas "-rojiza luz;
'Es la imagen de un huerto
envuelta en neblina púrpura del otoño,
con la tierna luz sobre él
que me encantó en otros días.
Un 'a-estar parados en una esquina
Una vez más me parece ver
El verde deja una' ramas
de un viejo árbol de manzanas.
Usted tal vez lo llamaría feo,
Un "yo no sé, pero es así,
cuando se mira el árbol todo
Unadorned por el resplandor de la memoria;
Por sus ramas retorcidas son una "torcida,
un 'sus hojas son getting delgada,
Un' las manzanas de su bearin '
no podría llenar un cubo tan grande
como antes. Pero te digo,
Cuando se trata de pleasin 'mí,
es el más caro en la huerta, -
es tan viejo manzano.
Me escondía dentro de su refugio,
Settlin 'en algún rincón chimenea,
donde ninguna llamada ni con amenazas, me podrían agitar
Desde las páginas del o de mi libro.
Oh, tranquila, dulce reclusión
En su plenitud sobrepasa palabras!
Era más profundo que el más profundo
Que mi santuario permite ahora.
¿Por qué, los arrendajos una de los petirrojos,
Se fue de la mano con mi,
Mientras me guiño 'un ululante
En ese viejo árbol de manzanas.
Fue en sus ramas robustas
que en verano hace mucho tiempo
Me gustaría atar mi swing un "cuelgue
En la alegría a un" lado a otro,
Ociosamente soñando 'fantasías infantiles,
y construyera castillos en el aire,
Makin' o 'a mí mismo un héroe
de romances ricos una 'rara.
Me Kin SHET mis ojos un "ven
broma tan claro como parientes llanura ser,
ese mismo viejo oscilación a-danglin '
Para el viejo manzano.
Hay un banco rústico debajo de ella
que nunca olvido familiares.
Es el lugar donde me an 'Hallie -
Pequeño amor - se utiliza para establecer,
cuando nos gustaría pasear por el huerto
Así que no es de Escuchando "los oían
Como Susurré AZUCARADAS sin sentido
en su orejita gustosas.
Ahora mi viejo gris esposa es Hallie,
un "estoy más gris de lo que sigue,
pero yo no lo olvidaré nuestra Courtin '
Debajo del viejo manzano,
la vida para nosotros no es todo sido verano,
pero supongo que' hemos tenido nuestra parte
de su flittin 'alegrías' un placer,
una "a sprinklin 'de su cuidado.
Oft los cielos se han sonreído a nosotros;
Por otra parte hemos visto 'em ceño fruncido,
aunque nuestra carga fue nunca tan pesada
que ansiábamos para entregarla.
Pero cuando la muerte viene un callin ',
esta última solicitud se hará, -
Que me enterrarán un "Hallie
Debajo del viejo manzano.
La paradoja
Soy la madre de dolores,
yo soy el Ender de la pena;
Soy la yema y la flor,
yo soy la hoja que cae tarde.
Yo soy tu sacerdote y tu poeta,
yo soy tu siervo y tu rey;
Curo las lágrimas del corazón enfermo,
Cuando me acerco cantarán.
Blanco son mis manos como la campanilla de invierno;
Swart son mis dedos como arcilla;
La oscuridad es mi ceño fruncido como la medianoche,
justo es mi frente como el día.
Batalla y la guerra son mis subordinados,
haciendo mi voluntad como divina;
Yo soy el más tranquilo de las pasiones,
la paz es un niño de pecho mío.
Háblame suavemente o maldícemelo,
Búscame o volar de mi vista;
Soy tu tonto de la mañana,
tú eres mi esclavo en la noche.
Abajo a la tumba yo te tengo que tomar,
fuera del ruido de la lucha,
entonces te verme y saber me--
La muerte, entonces, ya no, pero la vida.
Entonces serás cantar en mi venida,
Bésame con la respiración apasionada,
me broche y sonreír haber pensado en mí
Aught ahorro el foeman de la muerte.
Ven a mí, hermano, cuando se cansan,
Ven al poner tu corazón se hincha solitarios;
Voy a guiar tus pasos y te guían
hacia abajo, donde habita la mujer de sus sueños.
yo soy el Ender de la pena;
Soy la yema y la flor,
yo soy la hoja que cae tarde.
Yo soy tu sacerdote y tu poeta,
yo soy tu siervo y tu rey;
Curo las lágrimas del corazón enfermo,
Cuando me acerco cantarán.
Blanco son mis manos como la campanilla de invierno;
Swart son mis dedos como arcilla;
La oscuridad es mi ceño fruncido como la medianoche,
justo es mi frente como el día.
Batalla y la guerra son mis subordinados,
haciendo mi voluntad como divina;
Yo soy el más tranquilo de las pasiones,
la paz es un niño de pecho mío.
Háblame suavemente o maldícemelo,
Búscame o volar de mi vista;
Soy tu tonto de la mañana,
tú eres mi esclavo en la noche.
Abajo a la tumba yo te tengo que tomar,
fuera del ruido de la lucha,
entonces te verme y saber me--
La muerte, entonces, ya no, pero la vida.
Entonces serás cantar en mi venida,
Bésame con la respiración apasionada,
me broche y sonreír haber pensado en mí
Aught ahorro el foeman de la muerte.
Ven a mí, hermano, cuando se cansan,
Ven al poner tu corazón se hincha solitarios;
Voy a guiar tus pasos y te guían
hacia abajo, donde habita la mujer de sus sueños.
El lugar donde los extremos del arco iris
Hay una fabulosa historia
llena de esplendor y gloria,
que las leyendas árabes trasciende;
De la riqueza sin medida,
los cofres de tesoro,
En el lugar donde termina el arco iris.
Oh, muchos han buscado,
y todo habría comprado,
con la sangre que por lo que pasar imprudentemente;
Pero ninguno ha puesto al descubierto,
el oro, ni descubierto
el punto al final del arco iris.
Han buscado en la batalla,
Y e'en donde el ruido
de los dados con mezclas de blasfemia del hombre;
Pero howe'er persuasiva,
Todavía resulta evasiva,
este lugar donde termina el arco iris.
Soy dueño de mi placer,
no añorar tesoro,
Aunque el oro tiene un poder que se presta;
Y tengo una idea,
de encontrar sin movimiento,
el lugar donde termina el arco iris.
El bote puede llevar a cabo la vianda,
el lugar sea una casa de campo,
que un humilde satisfacción defiende,
única alegría llena su cofre,
pero a pesar del burlador,
No es el lugar donde termina el arco iris.
Donde el cuidado será tranquila,
y el amor se desmadrado,
y conoceré riqueza en mis amigos;
Entonces tregua a la historia,
de las riquezas y gloria;
Ahí está el lugar donde termina el arco iris.
llena de esplendor y gloria,
que las leyendas árabes trasciende;
De la riqueza sin medida,
los cofres de tesoro,
En el lugar donde termina el arco iris.
Oh, muchos han buscado,
y todo habría comprado,
con la sangre que por lo que pasar imprudentemente;
Pero ninguno ha puesto al descubierto,
el oro, ni descubierto
el punto al final del arco iris.
Han buscado en la batalla,
Y e'en donde el ruido
de los dados con mezclas de blasfemia del hombre;
Pero howe'er persuasiva,
Todavía resulta evasiva,
este lugar donde termina el arco iris.
Soy dueño de mi placer,
no añorar tesoro,
Aunque el oro tiene un poder que se presta;
Y tengo una idea,
de encontrar sin movimiento,
el lugar donde termina el arco iris.
El bote puede llevar a cabo la vianda,
el lugar sea una casa de campo,
que un humilde satisfacción defiende,
única alegría llena su cofre,
pero a pesar del burlador,
No es el lugar donde termina el arco iris.
Donde el cuidado será tranquila,
y el amor se desmadrado,
y conoceré riqueza en mis amigos;
Entonces tregua a la historia,
de las riquezas y gloria;
Ahí está el lugar donde termina el arco iris.
El poeta y su canción
Una canción es sino una pequeña cosa,
Y sin embargo, lo que la alegría es cantar!
En horas de trabajo que me da ánimo,
Y cuando en vísperas anhelo el resto;
Cuando las vacas vienen a casa a lo largo de las barras,
y en el pliegue que escuchan la campana,
como la noche, el pastor, rebaños sus estrellas,
yo canto mi canción, y todo está bien.
No hay oídos para oír mi establece,
no los labios para levantar una palabra de elogio;
Pero aún así, con fe inquebrantable,
que vivo y me río y el amor y cantar.
Lo que importa Yon multitud sin prestar atención?
No pueden sentir el hechizo de mi espíritu,
Como la vida es dulce y el amor es larga,
yo canto mi canción, y todo está bien.
Mis días nunca son días de la facilidad;
Yo hasta que mi tierra y podar mis árboles.
Cuando el oro es madurado toda la llanura,
puse mi hoz en las mieses.
Yo trabajo duro y esfuerzo y sudor,
mientras que otros sueñan dentro del dell;
Pero incluso mientras mi frente está mojado,
yo canto mi canción, y todo está bien.
A veces el sol, poco amable caliente,
Mi jardín hace un lugar desierto;
A veces una plaga sobre el árbol de
toma toda mi fruta lejos de mí;
Y luego, con estertores de dolor amargo
pasiones rebeldes suben y crecen;
Pero - la vida es más que la fruta o grano,
y por lo que canto, y todo está bien.
Y sin embargo, lo que la alegría es cantar!
En horas de trabajo que me da ánimo,
Y cuando en vísperas anhelo el resto;
Cuando las vacas vienen a casa a lo largo de las barras,
y en el pliegue que escuchan la campana,
como la noche, el pastor, rebaños sus estrellas,
yo canto mi canción, y todo está bien.
No hay oídos para oír mi establece,
no los labios para levantar una palabra de elogio;
Pero aún así, con fe inquebrantable,
que vivo y me río y el amor y cantar.
Lo que importa Yon multitud sin prestar atención?
No pueden sentir el hechizo de mi espíritu,
Como la vida es dulce y el amor es larga,
yo canto mi canción, y todo está bien.
Mis días nunca son días de la facilidad;
Yo hasta que mi tierra y podar mis árboles.
Cuando el oro es madurado toda la llanura,
puse mi hoz en las mieses.
Yo trabajo duro y esfuerzo y sudor,
mientras que otros sueñan dentro del dell;
Pero incluso mientras mi frente está mojado,
yo canto mi canción, y todo está bien.
A veces el sol, poco amable caliente,
Mi jardín hace un lugar desierto;
A veces una plaga sobre el árbol de
toma toda mi fruta lejos de mí;
Y luego, con estertores de dolor amargo
pasiones rebeldes suben y crecen;
Pero - la vida es más que la fruta o grano,
y por lo que canto, y todo está bien.
El levantamiento de la tormenta
Mama oscuro del lago
Es toda la agitación,
se exhala con un sollozo y un suspiro.
Como un pájaro tembloroso,
de su letargo agitó,
La luna es una inclinación en el cielo.
Desde el silencio profundo
Las aguas de barrido,
pero débil en las piedras blancas frías,
y las ondas volar
Con un grito lastimero
de O'er esqueleto, sombrías de la vieja tierra.
Y los upsprings de pulverización
en las alas de fantasmas blancos,
y tira un beso a las estrellas;
Mientras que un sprite de agua,
En dight-perlas de mar,
zumba bares solemnes de un mar de himnos.
A lo lejos, en la noche,
En la vista vacilante
veo un telar oscuro casco;
Y su luz en lo alto,
como el ojo de un cíclope,
brilla a través de la niebla y oscuridad.
Ahora los vientos brotan
de la taza profunda de la tierra,
y la caída en el mar y en tierra,
Y contra el muelle
Las aguas trasera
y romper con un rugido hosca.
Hasta viene el viento,
Y el velo de niebla forjado
da paso al resplandor del rayo,
y la nube-derivas caer,
Un manto sombrío,
O'er de agua, tierra y aire.
La tormenta-rey vuela,
el látigo que pertenece,
y el fuelle por el viento.
La erupción del rayo
Con el cegamiento de flash
Comes pinchazo detrás.
Rise, aguas, subida,
y burlarse de los cielos
con su forma veloz que revolotean.
Barrido, vientos salvajes, barrido,
y desgarrar la profunda
Para átomos en la tormenta.
Y las aguas saltaron,
y los vientos salvajes barridos,
y apagó la luna en el cielo,
y yo nos reímos de alegría,
fue alegría para mí
medida que la tormenta se fue furioso por!
Es toda la agitación,
se exhala con un sollozo y un suspiro.
Como un pájaro tembloroso,
de su letargo agitó,
La luna es una inclinación en el cielo.
Desde el silencio profundo
Las aguas de barrido,
pero débil en las piedras blancas frías,
y las ondas volar
Con un grito lastimero
de O'er esqueleto, sombrías de la vieja tierra.
Y los upsprings de pulverización
en las alas de fantasmas blancos,
y tira un beso a las estrellas;
Mientras que un sprite de agua,
En dight-perlas de mar,
zumba bares solemnes de un mar de himnos.
A lo lejos, en la noche,
En la vista vacilante
veo un telar oscuro casco;
Y su luz en lo alto,
como el ojo de un cíclope,
brilla a través de la niebla y oscuridad.
Ahora los vientos brotan
de la taza profunda de la tierra,
y la caída en el mar y en tierra,
Y contra el muelle
Las aguas trasera
y romper con un rugido hosca.
Hasta viene el viento,
Y el velo de niebla forjado
da paso al resplandor del rayo,
y la nube-derivas caer,
Un manto sombrío,
O'er de agua, tierra y aire.
La tormenta-rey vuela,
el látigo que pertenece,
y el fuelle por el viento.
La erupción del rayo
Con el cegamiento de flash
Comes pinchazo detrás.
Rise, aguas, subida,
y burlarse de los cielos
con su forma veloz que revolotean.
Barrido, vientos salvajes, barrido,
y desgarrar la profunda
Para átomos en la tormenta.
Y las aguas saltaron,
y los vientos salvajes barridos,
y apagó la luna en el cielo,
y yo nos reímos de alegría,
fue alegría para mí
medida que la tormenta se fue furioso por!
Los héroes olvidados
Una canción para los héroes anónimos que
se levantaron en la necesidad del país,
cuando la vida de la tierra se ve amenazada por la codicia cruel de la baba,
para los hombres que venían del campo de maíz, que venían del arado y el mayal,
que se reunieron ronda cuando oído el sonido del poderoso hombre del riel.
Los pusieron en los valles, los pusieron en la madera,
y el mundo miraban en el trabajo que hicieron, y en voz baja, 'Está bien'.
Se abrieron camino en la ladera, se abrieron paso en la cañada,
Y Dios miró hacia abajo en su marrón tendones, y dijo: 'Yo les he hecho los hombres.'
Se fueron a las líneas azules con mucho gusto, y las líneas azules en los llevaron,
Y todos los que vieron el fuego de sus fusiles 'no pensaban de su piel oscura.
Las líneas grises se levantaron y se fundieron bajo sus mordaces duchas,
Y ellos dijeron: '' T es cierto, tienen la fuerza para hacerlo, estos viejos muchachos esclavos de nuestra ".
Ah, Wagner vio su gloria, y la almohada sabía su sangre,
que se derramaba sobre el altar de una nación, una inundación de sacrificio.
Puerto Hudson oyó su grito de guerra al que mató a su aire lleno de humo,
y el viejo incendios gratuitas de sus toros salvajes de nuevo se encendió allí.
Los pusieron donde los ríos valles del enverdecimiento de la gema.
Y el canto de los cañones thund'rous era su único réquiem,
y el gran penacho de humo que se mezclaba su color con la nube oscura,
era la bandera enrollada que el o'er un mundo triste, y la hoja que hizo su mortaja.
Oh, Dios fuerte de las batallas que los tenían en tu mano,
que les dio fuerzas a través de la longitud de todo el día, para luchar por su tierra natal,
Están mintiendo muertos en las laderas, que están mintiendo muertos en la llanura,
y que tienen no disparar para herir la lira y cantar un breve cepa.
Dar, tú, algunos SEER el poder cantarlas en su poder,
los hombres que temían el látigo del amo, pero no temían a la lucha;
Que él puede decir de sus virtudes como juglares hicieron de edad,
Hasta el orgullo de la cara y el odio de raza volverse obsoletos y frío.
Una canción para los héroes anónimos que resistió la prueba terrible,
cuando el anfitrión más humilde que la tierra podía presumir salieron a recibir la mejor;
Una canción para los héroes anónimos que cayeron sobre el césped con sangre,
quién abrió paso de la noche al día y se esforzó hasta Dios.
cuando la vida de la tierra se ve amenazada por la codicia cruel de la baba,
para los hombres que venían del campo de maíz, que venían del arado y el mayal,
que se reunieron ronda cuando oído el sonido del poderoso hombre del riel.
Los pusieron en los valles, los pusieron en la madera,
y el mundo miraban en el trabajo que hicieron, y en voz baja, 'Está bien'.
Se abrieron camino en la ladera, se abrieron paso en la cañada,
Y Dios miró hacia abajo en su marrón tendones, y dijo: 'Yo les he hecho los hombres.'
Se fueron a las líneas azules con mucho gusto, y las líneas azules en los llevaron,
Y todos los que vieron el fuego de sus fusiles 'no pensaban de su piel oscura.
Las líneas grises se levantaron y se fundieron bajo sus mordaces duchas,
Y ellos dijeron: '' T es cierto, tienen la fuerza para hacerlo, estos viejos muchachos esclavos de nuestra ".
Ah, Wagner vio su gloria, y la almohada sabía su sangre,
que se derramaba sobre el altar de una nación, una inundación de sacrificio.
Puerto Hudson oyó su grito de guerra al que mató a su aire lleno de humo,
y el viejo incendios gratuitas de sus toros salvajes de nuevo se encendió allí.
Los pusieron donde los ríos valles del enverdecimiento de la gema.
Y el canto de los cañones thund'rous era su único réquiem,
y el gran penacho de humo que se mezclaba su color con la nube oscura,
era la bandera enrollada que el o'er un mundo triste, y la hoja que hizo su mortaja.
Oh, Dios fuerte de las batallas que los tenían en tu mano,
que les dio fuerzas a través de la longitud de todo el día, para luchar por su tierra natal,
Están mintiendo muertos en las laderas, que están mintiendo muertos en la llanura,
y que tienen no disparar para herir la lira y cantar un breve cepa.
Dar, tú, algunos SEER el poder cantarlas en su poder,
los hombres que temían el látigo del amo, pero no temían a la lucha;
Que él puede decir de sus virtudes como juglares hicieron de edad,
Hasta el orgullo de la cara y el odio de raza volverse obsoletos y frío.
Una canción para los héroes anónimos que resistió la prueba terrible,
cuando el anfitrión más humilde que la tierra podía presumir salieron a recibir la mejor;
Una canción para los héroes anónimos que cayeron sobre el césped con sangre,
quién abrió paso de la noche al día y se esforzó hasta Dios.
Los veteranos
Por debajo del cielo de otoño,
Vacilante, las líneas pasan.
Ah, serían pasos eran despreocupada y alegre,
Como la primera vez que se marcharon,
la sonrisa en los labios y el rizo en la frente,
Sólo grises barbas cara blanca ahora,
de pie sobre el borde exterior de la vida,
Een las marchas suenan una endecha.
Blow, le cornetas, Play, Fife,
Rattle, tambores, para la vida querida.
Deje que las banderas ondean libremente así,
Como las legiones marchan van,
Shout, hurra y se ríen y broma,
Esta es la memoria en su mejor momento.
(¿Se dio cuenta a su ocurrencia,
labios temblorosos de ese viejo camarada?)
Ah, los veo como vienen,
tropezando con el tambor sordo;
Sin embargo, un espectáculo más triste para mí
Een que estas filas podrían ser
era que uno con el bastón en alto
que estaba presente y miraban y miraban,
temblor, solemnes, los labios apretados,
desear a ser con el resto.
¿Soñaba de viejos alarmas,
Al ponerse de pie, 'presentaron armas'?
¿Pensó en el campo y el campo
y el vagabundo incesante
Milla en la milla - el guardia solitaria
Cuando él mantuvo su sala de medianoche?
¿Soñaba de heridas y cicatrices
en la amarga guerra de las guerras?
¿Qué hay de eso? Se puso de pie y se destaca
en mi memoria - temblor en las manos,
la barba y el bastón y todo blanqueado
como esperando la llamada
Una vez más: "A las armas, mis hijos ',
y sus oídos oír lejanos armas,
Rollo de cañón y la banda de rodadura
de las legiones de los muertos!
Vacilante, las líneas pasan.
Ah, serían pasos eran despreocupada y alegre,
Como la primera vez que se marcharon,
la sonrisa en los labios y el rizo en la frente,
Sólo grises barbas cara blanca ahora,
de pie sobre el borde exterior de la vida,
Een las marchas suenan una endecha.
Blow, le cornetas, Play, Fife,
Rattle, tambores, para la vida querida.
Deje que las banderas ondean libremente así,
Como las legiones marchan van,
Shout, hurra y se ríen y broma,
Esta es la memoria en su mejor momento.
(¿Se dio cuenta a su ocurrencia,
labios temblorosos de ese viejo camarada?)
Ah, los veo como vienen,
tropezando con el tambor sordo;
Sin embargo, un espectáculo más triste para mí
Een que estas filas podrían ser
era que uno con el bastón en alto
que estaba presente y miraban y miraban,
temblor, solemnes, los labios apretados,
desear a ser con el resto.
¿Soñaba de viejos alarmas,
Al ponerse de pie, 'presentaron armas'?
¿Pensó en el campo y el campo
y el vagabundo incesante
Milla en la milla - el guardia solitaria
Cuando él mantuvo su sala de medianoche?
¿Soñaba de heridas y cicatrices
en la amarga guerra de las guerras?
¿Qué hay de eso? Se puso de pie y se destaca
en mi memoria - temblor en las manos,
la barba y el bastón y todo blanqueado
como esperando la llamada
Una vez más: "A las armas, mis hijos ',
y sus oídos oír lejanos armas,
Rollo de cañón y la banda de rodadura
de las legiones de los muertos!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario